Haftalardır, bazı Ukraynalılar tarafından bir Rus işgali bekleniyordu ve diğerleri tarafından sadece zihnin girintilerinde tutuluyordu. Ancak Perşembe günü, ülkenin her köşesini vuran kapsamlı saldırılar başladığında, savaş Ukraynalılar için kaçınılmaz bir şekilde somut hale geldi – Soğuk Savaş sonrası dönemde bir zamanlar hayal edilemez görünen, havada asılı duran bir karanlık bulutu.
Füze patlamalarının ve hava saldırılarının gürleyen seslerine ve askerlerin yanı sıra sivillerin de canına mal olan muharebelere ilişkin erken raporları duyan bazıları küstah bir tavır takındı ve davetsiz misafirlere karşı ellerinden gelenin en iyisini yapma sözü verdi. Yine de çoğu, Rusya’nın ezici bir güç avantajına sahip olduğunu ve Ukrayna’daki yaşamın en iyi ihtimalle bir süre daha istikrarsız ve hatta hain olacağını fark etti.
Ülkenin bazı bölgelerinde insanlar marketleri temizledi. Paraları varken birikimlerini almak için ATM’leri aceleye getirdiler. Beklenen bir mülteci akınının ön tarafı olan binlerce kişi, otobüs biletleri için imkansız sıralarda bekledi veya korkunç trafik sıkışıklığında arabalarında oturdu, hepsi batıya, ideal olarak NATO tarafından korunan Polonya’ya yönelmek istedi.
Nüfusun geri kalanı, ilk gün başkent Kiev’in çevresine askeri bir ip atıyormuş gibi görünen Rusların bundan sonra ne yapacağını görmek için sadece bekleyebilirdi. New York Times fotoğrafçıları ve diğer haber kuruluşlarının fotoğrafçıları Ukrayna’ya yayılmış durumda ve ulusal bir askeri işgalin ilk aşamalarıyla başa çıkan, yeni keşfedilen belirsizlik ve korkuyla mücadele eden bir halkın görsel belgelerini sağladılar.
Aşağıda, Perşembe günü Kharkiv yakınlarındaki Chuguyev’de bir askeri havaalanına yapılan grevin ardından.
Kredi… Aris Messinis/Agence France-Presse — Getty Images
Perşembe akşamı Kramatorsk’ta tahliye trenlerine binen aileler, batı Ukrayna’nın en büyük şehri olan Kiev ve Lviv’e gidiyor.
Kredi… Tyler Hicks/The New York Times
Kharkov yakınlarında bir apartmanı delen mühimmat kalıntıları.
Kredi… Sergey Bobok/Agence France-Presse — Getty Images
Severodonetsk’te nakit çekmek için sıraya giriyor.
Kredi… Tyler Hicks/The New York Times
Video: Kiev’de Perşembe günkü saldırıdan kaçan aileler, Rus birliklerinin ilerleyişinden kaçmaya çalışırken başkentin en uzun caddesinde kilometrelerce trafikte kaldı.
Kredi Kredi… Yousur Al-Hlou, Michael Downey ve Taras Ratushnyy
Ukrayna’nın doğusundaki Chuguiv kasabasında grevler sonrasında yanan bir yangın çıktı.
Kredi… Aris Messinis/Agence France-Presse — Getty Images
Ukrayna askeri araçları Severodonetsk’in dışında yol kenarında.
Kredi… Tyler Hicks/The New York Times
Chuguiv’deki bombalamalardan sonra bir cesedi örtmek.
Kredi… Aris Messinis/Agence France-Presse — Getty Images
Kramatorsk’taki bombardımandan uzaklaşmak için bir apartmandan eşyalarını toplamak.
Kredi… Tyler Hicks/The New York Times
Devlet Acil Servisi’ne göre, Kiev bölgesinde düşürülen Ukrayna Silahlı Kuvvetlerine ait bir uçağın düştüğü yer.
Kredi… Ukrayna Acil Durum Bakanlığı
Kiev’de Perşembe günü St. Michael Altın Kubbeli Manastırında dua ediyor.
Kredi… The New York Times için Brendan Hoffman
Rus saldırıları, Mariupol dışındaki bir Ukrayna askeri bölgesinde radar dizilerine ve diğer ekipmanlara zarar verdi.
Kredi… Evgeniy Maloletka/Associated Press
Kramatorsk’taki ana istasyonda şehir dışına çıkan trenleri bekliyorum.
Kredi… The New York Times için Lynsey Addario
Perşembe günü Kiev’de alacakaranlık. ABD Savunma Bakanlığı’ndan bir yetkili, Rus güçlerinin şehre doğru ilerlediğini söyledi.
Kredi… The New York Times için Brendan Hoffman
Füze patlamalarının ve hava saldırılarının gürleyen seslerine ve askerlerin yanı sıra sivillerin de canına mal olan muharebelere ilişkin erken raporları duyan bazıları küstah bir tavır takındı ve davetsiz misafirlere karşı ellerinden gelenin en iyisini yapma sözü verdi. Yine de çoğu, Rusya’nın ezici bir güç avantajına sahip olduğunu ve Ukrayna’daki yaşamın en iyi ihtimalle bir süre daha istikrarsız ve hatta hain olacağını fark etti.
Ülkenin bazı bölgelerinde insanlar marketleri temizledi. Paraları varken birikimlerini almak için ATM’leri aceleye getirdiler. Beklenen bir mülteci akınının ön tarafı olan binlerce kişi, otobüs biletleri için imkansız sıralarda bekledi veya korkunç trafik sıkışıklığında arabalarında oturdu, hepsi batıya, ideal olarak NATO tarafından korunan Polonya’ya yönelmek istedi.
Nüfusun geri kalanı, ilk gün başkent Kiev’in çevresine askeri bir ip atıyormuş gibi görünen Rusların bundan sonra ne yapacağını görmek için sadece bekleyebilirdi. New York Times fotoğrafçıları ve diğer haber kuruluşlarının fotoğrafçıları Ukrayna’ya yayılmış durumda ve ulusal bir askeri işgalin ilk aşamalarıyla başa çıkan, yeni keşfedilen belirsizlik ve korkuyla mücadele eden bir halkın görsel belgelerini sağladılar.
Aşağıda, Perşembe günü Kharkiv yakınlarındaki Chuguyev’de bir askeri havaalanına yapılan grevin ardından.
Kredi… Aris Messinis/Agence France-Presse — Getty Images
Perşembe akşamı Kramatorsk’ta tahliye trenlerine binen aileler, batı Ukrayna’nın en büyük şehri olan Kiev ve Lviv’e gidiyor.
Kredi… Tyler Hicks/The New York Times
Kharkov yakınlarında bir apartmanı delen mühimmat kalıntıları.
Kredi… Sergey Bobok/Agence France-Presse — Getty Images
Severodonetsk’te nakit çekmek için sıraya giriyor.
Kredi… Tyler Hicks/The New York Times
Video: Kiev’de Perşembe günkü saldırıdan kaçan aileler, Rus birliklerinin ilerleyişinden kaçmaya çalışırken başkentin en uzun caddesinde kilometrelerce trafikte kaldı.
Kredi Kredi… Yousur Al-Hlou, Michael Downey ve Taras Ratushnyy
Ukrayna’nın doğusundaki Chuguiv kasabasında grevler sonrasında yanan bir yangın çıktı.
Kredi… Aris Messinis/Agence France-Presse — Getty Images
Ukrayna askeri araçları Severodonetsk’in dışında yol kenarında.
Kredi… Tyler Hicks/The New York Times
Chuguiv’deki bombalamalardan sonra bir cesedi örtmek.
Kredi… Aris Messinis/Agence France-Presse — Getty Images
Kramatorsk’taki bombardımandan uzaklaşmak için bir apartmandan eşyalarını toplamak.
Kredi… Tyler Hicks/The New York Times
Devlet Acil Servisi’ne göre, Kiev bölgesinde düşürülen Ukrayna Silahlı Kuvvetlerine ait bir uçağın düştüğü yer.
Kredi… Ukrayna Acil Durum Bakanlığı
Kiev’de Perşembe günü St. Michael Altın Kubbeli Manastırında dua ediyor.
Kredi… The New York Times için Brendan Hoffman
Rus saldırıları, Mariupol dışındaki bir Ukrayna askeri bölgesinde radar dizilerine ve diğer ekipmanlara zarar verdi.
Kredi… Evgeniy Maloletka/Associated Press
Kramatorsk’taki ana istasyonda şehir dışına çıkan trenleri bekliyorum.
Kredi… The New York Times için Lynsey Addario
Perşembe günü Kiev’de alacakaranlık. ABD Savunma Bakanlığı’ndan bir yetkili, Rus güçlerinin şehre doğru ilerlediğini söyledi.
Kredi… The New York Times için Brendan Hoffman