KYIV, Ukrayna— Ukrayna’nın başkentinde serbest çalışan bir emlak komisyoncusu olan Pavlo Kaliuk, Amerika Birleşik Devletleri, Fransa, Almanya ve İsrail’den müşterilere mülk satmak ve kiralamak için kullanılır. Sonra Kasım ayında, Rusya ülke sınırına asker göndermeye başladığında, anlaşmalar hızla kurudu.
34 yaşındaki Bay Kaliuk, “Kiev’de orta veya daha yüksek seviyeli dairelerden bahsediyorsanız, çoğu anlaşma duraklıyor çünkü yarın ne olacağından gerçekten emin değiliz” dedi.
Ukrayna şu anda korkunç bir askıya alınmış animasyon durumunda. Başkan Biden ve diğer Batılı liderler, herhangi bir gün bir istila veya saldırı olabileceği ve on binlerce insanın yaralanmasına veya ölmesine neden olabileceği konusunda uyarırken, tahmini 150.000 Rus askeri ülkeyi kuşatıyor.
Rusya Devlet Başkanı Vladimir V. Putin, savaş ilan etmeden veya Batı’nın vaat ettiği sert yaptırımları tetikleyecek adımlar atmadan, Ukrayna’yı istikrarsızlaştırmayı ve Rusya’nın ülke ekonomisini mahvedebileceğini açıkça ortaya koymayı başardı. Amerikan, İngiliz ve Kanada vatandaşlarının geçen hafta duyurulan tahliye paniğe yol açtı. Bazı uluslararası havayolları ülkeye uçuşları durdurdu. Karadeniz’deki Rus deniz tatbikatları, Ukrayna’nın ticari nakliye için kritik limanlarının savunmasızlığını ortaya çıkardı.
Gayrimenkul konusunda mı?
“Taleplerin sayısı her geçen gün azalıyor,” dedi Bay Kaliuk.
Ukrayna enerji bakanının danışmanı Pavlo Kukhta’ya göre, Kiev’den yayılan endişe tam olarak Putin’in başarmayı umduğu şey. Bay Kukhta, “Yapmak istedikleri şey, burada büyük bir paniğe neden olarak tek kurşun atmadan savaşı kazanmakla eşdeğer” dedi.
Kiev Ekonomi Okulu başkanı ve eski bir ekonomik kalkınma bakanı olan Timofiy Mylovanov, kurumunun krizin Ukrayna’ya sadece son birkaç hafta içinde “birkaç milyar dolara” mal olduğunu tahmin ettiğini söyledi. Savaş ya da uzun bir kuşatma durumu daha da kötüleştirirdi.
“Ya işgale uğrarsınız ya da ekonominiz zarar görür” dedi.
İlk büyük darbe Pazartesi günü, iki Ukraynalı havayolu şirketinin uçuşları için sigorta alamadıklarını söylemesi ve Ukrayna hükümetini uçakların uçmasını sağlamak için 592 milyon dolarlık bir sigorta fonu oluşturmaya zorlamasıyla geldi. Geçen haftanın sonlarında, Londra merkezli sigorta şirketleri havacılık şirketlerini Ukrayna’ya veya hava sahasının üzerinde uçan uçuşları sigortalayamamaları konusunda uyarmıştı. 2014 yılında Moskova yanlısı Ukraynalı isyancılar tarafından kontrol edilen toprakların üzerinde bir uçağı düşüren Hollanda Havayolu KLM, uçuşları durduracağını söyleyerek yanıt verdi. Alman Lufthansa, askıya almayı düşündüğünü söyledi.
Salı günü, bilgisayar korsanları sunucular aşırı yüklenene ve kapatılana kadar web sitelerini barındıran sunucuları sular altında bıraktığı için Ukrayna büyük bir siber saldırıya maruz kaldı. Yetkililer Rusya’yı suçladı, ancak Kremlin müdahaleyi reddetti. Yine de Ukraynalı yetkililer, bunun ülke tarihindeki en büyük dağıtılmış hizmet reddi saldırısı olduğunu ve hükümet bakanlıklarını ve devlet bankalarını hedef aldığını söyledi.
“İnsanların bankalarda koşmaya başlamasını istiyorlar” diye ekledi Bay Kukhta. “Savaş, Rusların ekonomi de dahil olmak üzere birçok alanda oynadığı bir melez.”
Haftanın başlarında, Irina Gorovaya ve Kiev’deki diğer girişimciler, zarar gören yerel işletmelerin arkasında insanları bir araya getirmeye çalışmak için bir “Ukrayna’da Kal” kampanyası düzenlediler ekonomik çalkantı tarafından. Yaratıcı bir ajans olan Mozgi Group’un CEO’su Bayan Gorovaya, festivallerin ve diğer etkinliklerin, insanların bilet almakta çok tereddüt etmesi nedeniyle hızla para kaybettiğini söyledi.
“İnsanlar evde oturup yarın ne olacağını düşünüyor” dedi.
Ukrayna’nın güney kıyı şeridinde, Rus Donanmasının Karadeniz’de tatbikat yapmak üzere gelmesi, Ukrayna’nın hem askeri hem de ekonomik olarak savunmasızlığının bir başka hatırlatıcısı oldu, çünkü savaş durumunda ülkenin kritik limanları bir savaş durumunda karşı karşıya kalabilir. abluka. Şimdiye kadar Rusya, ticari nakliye için bir koridorun açık kalmasına izin verdi ve Ukrayna limanlarındaki operasyonlarda herhangi bir kesinti olmadı.
Güney Ukrayna’daki Mykolaiv limanındaki geliştirme ofisinde çalışan Aleksandr Mukhin, “Herhangi bir garantimiz yok, ancak şimdilik normal şekilde çalışıyoruz” dedi.
Bu hafta liman ziyaretinde Ukrayna’nın başlıca ihracat ürünlerinden biri olan ayçiçek yağının tatlı, yanık kokusu havada asılı kaldı. Petrol, bir dizi borudan parlak kırmızı bir İtalyan gemisi olan Saracena’ya pompalanıyordu. Ukrayna yılda yaklaşık 300.000 ton ayçiçek yağı ihraç ediyor.
İkinci Dünya Savaşı sırasında liman şiddetli çatışmalara sahne oldu; Sovyet kuvvetleri onu Nazilerden geri almak için savaşırken meydana gelen ağır bombalamalardan dolayı hala bir kısmı tamir edilmedi.
Ülkenin en büyük petrol ve gaz terminali ve tahıl ihracatı için önemli bir merkez olan Odessa limanı da olası bir hedef olarak görülüyor. askeri analistler, ordunun işgal etmesi durumunda Rusya’nın Odessa’yı almaya çalışabileceği konusunda uyardılar.
Ancak tam bir abluka veya saldırı olmasa bile, uluslararası sigortacılar arasında risk korkusu limanlar hala aksayabilir. Londra’nın deniz sigortası piyasası Salı günü Karadeniz ve Azak Denizi’ndeki Rus ve Ukrayna sularını yüksek riskli olarak listeledi ve bu da limanlara ve limanlardan mal sevkiyatını daha pahalı hale getirdi. Bu, tahıl ihracatı için Karadeniz limanlarına dayanan Ukrayna’ya daha fazla ekonomik baskı katacak.
Emekli bir ABD Ordusu teğmen generali Ben Hodges, kısa süre önce Rus kara ve deniz kuvvetlerini bir ülke gibi çevreleyen “Ukrayna’nın etrafında ekonomisini boğan bir boa yılanına benzetti. ve egemenliğini daha da tehdit ediyor.”
Kremlin, Twitter’da “gerçekte yeni bir saldırı başlatmadan” “Ukrayna’yı sürekli baskı uygulayarak başarabileceklerine inandıkları başarısız bir devlet yapmayı” hedefliyor.
Ancak Amerika’nın krize verdiği yanıt, ister yakın bir istilaya ilişkin alarm verici uyarılarla panik yaratarak isterse de bazı büyükelçilik personelini Kiev’den tahliye etme ve batı kentinde geçici bir ofis kurma kararıyla bazı insanları çileden çıkardı. Lviv, Polonya sınırına yakın.
“Birisi büyükelçiliği Lviv’e taşımaya karar verdiğinde, bu tür haberlerin Ukrayna ekonomisine birkaç yüz milyon dolara mal olacağını anlamalılar” dedi. bir televizyon röportajında, “Her gün ekonominin kayıplarını sayıyoruz. Oradaki oranlar çılgın olduğu için dış piyasalardan borç alamıyoruz. Birçok ihracatçı bizi reddediyor.”
Bir yatırım firması olan Dragon Capital’in baş ekonomisti Olena Bilan, Ukrayna ekonomisinin bu yıl yaklaşık yüzde 4 oranında büyümesinin beklendiğini, ancak askeri krizin bu öngörüyü neredeyse yarı yarıya azalttığını söyledi.
Öyle olsa bile, Bayan Bilan, Ukrayna’nın ekonomik olarak 2014’te Rus saldırganlığının başladığı zamana göre çok daha iyi hazırlanmış olduğunu söyledi. Döviz rezervleri tarihi yüksek seviyelerde ve ithalatın yanı sıra ekonomisini Rusya’dan büyük ölçüde ayırdı. çelik endüstrisi için petrol ve kok kömürü.
Ukrayna da kendisini Rus elektrik şebekesinden ayırmaya hazırlanıyor, dedi Bay Kuhta ve Avrupa Birliği ve ABD’den gelen mali yardım, yatırımcılara ve endişeli sigorta şirketlerine güven vermeye yardımcı oluyor.
“Sekiz yıldır o kadar istikrarlı olmayan koşullarda yaşıyoruz” diyor emlakçı Bay Kaliuk. “Buna alıştım ve esnek olmaya çalışıyorum.”
Bugün, Bay Kaliuk, yalnızca bir grup yabancı yatırımcının tedirgin olmadığını söyledi – Belaruslular, Bay Putin’in en yakın müttefiklerinden biri olan Aleksandr G. Lukashenko’nun güçlü adam yönetiminden kaçmaya çalışıyor.
“Ukrayna, özgür dünya ile diktatörlük dünyası arasındaki sınır bölgesidir” dedi Bay Kaliuk. “Sınırın iyi tarafında olduğumuz için şanslıyız. Bu bizim kaderimiz, kendi özgürlüklerimizi korumak ve özgür dünya ile dayanışma içinde olmak.” Bir an düşündükten sonra bunun “şans” olmadığını ekledi; Moskova destekli bir hükümeti Kiev’den süren 2014 ayaklanmasında ölenlerin kanıyla ödenmişti. Bay Kaliuk, “Bunun için savaşmalıyız” dedi.
Michael Schwirtz, Mykolaiv’den gelen haberlere katkıda bulundu.
34 yaşındaki Bay Kaliuk, “Kiev’de orta veya daha yüksek seviyeli dairelerden bahsediyorsanız, çoğu anlaşma duraklıyor çünkü yarın ne olacağından gerçekten emin değiliz” dedi.
Ukrayna şu anda korkunç bir askıya alınmış animasyon durumunda. Başkan Biden ve diğer Batılı liderler, herhangi bir gün bir istila veya saldırı olabileceği ve on binlerce insanın yaralanmasına veya ölmesine neden olabileceği konusunda uyarırken, tahmini 150.000 Rus askeri ülkeyi kuşatıyor.
Rusya Devlet Başkanı Vladimir V. Putin, savaş ilan etmeden veya Batı’nın vaat ettiği sert yaptırımları tetikleyecek adımlar atmadan, Ukrayna’yı istikrarsızlaştırmayı ve Rusya’nın ülke ekonomisini mahvedebileceğini açıkça ortaya koymayı başardı. Amerikan, İngiliz ve Kanada vatandaşlarının geçen hafta duyurulan tahliye paniğe yol açtı. Bazı uluslararası havayolları ülkeye uçuşları durdurdu. Karadeniz’deki Rus deniz tatbikatları, Ukrayna’nın ticari nakliye için kritik limanlarının savunmasızlığını ortaya çıkardı.
Gayrimenkul konusunda mı?
“Taleplerin sayısı her geçen gün azalıyor,” dedi Bay Kaliuk.
Ukrayna enerji bakanının danışmanı Pavlo Kukhta’ya göre, Kiev’den yayılan endişe tam olarak Putin’in başarmayı umduğu şey. Bay Kukhta, “Yapmak istedikleri şey, burada büyük bir paniğe neden olarak tek kurşun atmadan savaşı kazanmakla eşdeğer” dedi.
Kiev Ekonomi Okulu başkanı ve eski bir ekonomik kalkınma bakanı olan Timofiy Mylovanov, kurumunun krizin Ukrayna’ya sadece son birkaç hafta içinde “birkaç milyar dolara” mal olduğunu tahmin ettiğini söyledi. Savaş ya da uzun bir kuşatma durumu daha da kötüleştirirdi.
“Ya işgale uğrarsınız ya da ekonominiz zarar görür” dedi.
İlk büyük darbe Pazartesi günü, iki Ukraynalı havayolu şirketinin uçuşları için sigorta alamadıklarını söylemesi ve Ukrayna hükümetini uçakların uçmasını sağlamak için 592 milyon dolarlık bir sigorta fonu oluşturmaya zorlamasıyla geldi. Geçen haftanın sonlarında, Londra merkezli sigorta şirketleri havacılık şirketlerini Ukrayna’ya veya hava sahasının üzerinde uçan uçuşları sigortalayamamaları konusunda uyarmıştı. 2014 yılında Moskova yanlısı Ukraynalı isyancılar tarafından kontrol edilen toprakların üzerinde bir uçağı düşüren Hollanda Havayolu KLM, uçuşları durduracağını söyleyerek yanıt verdi. Alman Lufthansa, askıya almayı düşündüğünü söyledi.
Salı günü, bilgisayar korsanları sunucular aşırı yüklenene ve kapatılana kadar web sitelerini barındıran sunucuları sular altında bıraktığı için Ukrayna büyük bir siber saldırıya maruz kaldı. Yetkililer Rusya’yı suçladı, ancak Kremlin müdahaleyi reddetti. Yine de Ukraynalı yetkililer, bunun ülke tarihindeki en büyük dağıtılmış hizmet reddi saldırısı olduğunu ve hükümet bakanlıklarını ve devlet bankalarını hedef aldığını söyledi.
“İnsanların bankalarda koşmaya başlamasını istiyorlar” diye ekledi Bay Kukhta. “Savaş, Rusların ekonomi de dahil olmak üzere birçok alanda oynadığı bir melez.”
Haftanın başlarında, Irina Gorovaya ve Kiev’deki diğer girişimciler, zarar gören yerel işletmelerin arkasında insanları bir araya getirmeye çalışmak için bir “Ukrayna’da Kal” kampanyası düzenlediler ekonomik çalkantı tarafından. Yaratıcı bir ajans olan Mozgi Group’un CEO’su Bayan Gorovaya, festivallerin ve diğer etkinliklerin, insanların bilet almakta çok tereddüt etmesi nedeniyle hızla para kaybettiğini söyledi.
“İnsanlar evde oturup yarın ne olacağını düşünüyor” dedi.
Ukrayna’nın güney kıyı şeridinde, Rus Donanmasının Karadeniz’de tatbikat yapmak üzere gelmesi, Ukrayna’nın hem askeri hem de ekonomik olarak savunmasızlığının bir başka hatırlatıcısı oldu, çünkü savaş durumunda ülkenin kritik limanları bir savaş durumunda karşı karşıya kalabilir. abluka. Şimdiye kadar Rusya, ticari nakliye için bir koridorun açık kalmasına izin verdi ve Ukrayna limanlarındaki operasyonlarda herhangi bir kesinti olmadı.
Güney Ukrayna’daki Mykolaiv limanındaki geliştirme ofisinde çalışan Aleksandr Mukhin, “Herhangi bir garantimiz yok, ancak şimdilik normal şekilde çalışıyoruz” dedi.
Bu hafta liman ziyaretinde Ukrayna’nın başlıca ihracat ürünlerinden biri olan ayçiçek yağının tatlı, yanık kokusu havada asılı kaldı. Petrol, bir dizi borudan parlak kırmızı bir İtalyan gemisi olan Saracena’ya pompalanıyordu. Ukrayna yılda yaklaşık 300.000 ton ayçiçek yağı ihraç ediyor.
İkinci Dünya Savaşı sırasında liman şiddetli çatışmalara sahne oldu; Sovyet kuvvetleri onu Nazilerden geri almak için savaşırken meydana gelen ağır bombalamalardan dolayı hala bir kısmı tamir edilmedi.
Ülkenin en büyük petrol ve gaz terminali ve tahıl ihracatı için önemli bir merkez olan Odessa limanı da olası bir hedef olarak görülüyor. askeri analistler, ordunun işgal etmesi durumunda Rusya’nın Odessa’yı almaya çalışabileceği konusunda uyardılar.
Ancak tam bir abluka veya saldırı olmasa bile, uluslararası sigortacılar arasında risk korkusu limanlar hala aksayabilir. Londra’nın deniz sigortası piyasası Salı günü Karadeniz ve Azak Denizi’ndeki Rus ve Ukrayna sularını yüksek riskli olarak listeledi ve bu da limanlara ve limanlardan mal sevkiyatını daha pahalı hale getirdi. Bu, tahıl ihracatı için Karadeniz limanlarına dayanan Ukrayna’ya daha fazla ekonomik baskı katacak.
Emekli bir ABD Ordusu teğmen generali Ben Hodges, kısa süre önce Rus kara ve deniz kuvvetlerini bir ülke gibi çevreleyen “Ukrayna’nın etrafında ekonomisini boğan bir boa yılanına benzetti. ve egemenliğini daha da tehdit ediyor.”
Kremlin, Twitter’da “gerçekte yeni bir saldırı başlatmadan” “Ukrayna’yı sürekli baskı uygulayarak başarabileceklerine inandıkları başarısız bir devlet yapmayı” hedefliyor.
Ancak Amerika’nın krize verdiği yanıt, ister yakın bir istilaya ilişkin alarm verici uyarılarla panik yaratarak isterse de bazı büyükelçilik personelini Kiev’den tahliye etme ve batı kentinde geçici bir ofis kurma kararıyla bazı insanları çileden çıkardı. Lviv, Polonya sınırına yakın.
“Birisi büyükelçiliği Lviv’e taşımaya karar verdiğinde, bu tür haberlerin Ukrayna ekonomisine birkaç yüz milyon dolara mal olacağını anlamalılar” dedi. bir televizyon röportajında, “Her gün ekonominin kayıplarını sayıyoruz. Oradaki oranlar çılgın olduğu için dış piyasalardan borç alamıyoruz. Birçok ihracatçı bizi reddediyor.”
Bir yatırım firması olan Dragon Capital’in baş ekonomisti Olena Bilan, Ukrayna ekonomisinin bu yıl yaklaşık yüzde 4 oranında büyümesinin beklendiğini, ancak askeri krizin bu öngörüyü neredeyse yarı yarıya azalttığını söyledi.
Öyle olsa bile, Bayan Bilan, Ukrayna’nın ekonomik olarak 2014’te Rus saldırganlığının başladığı zamana göre çok daha iyi hazırlanmış olduğunu söyledi. Döviz rezervleri tarihi yüksek seviyelerde ve ithalatın yanı sıra ekonomisini Rusya’dan büyük ölçüde ayırdı. çelik endüstrisi için petrol ve kok kömürü.
Ukrayna da kendisini Rus elektrik şebekesinden ayırmaya hazırlanıyor, dedi Bay Kuhta ve Avrupa Birliği ve ABD’den gelen mali yardım, yatırımcılara ve endişeli sigorta şirketlerine güven vermeye yardımcı oluyor.
“Sekiz yıldır o kadar istikrarlı olmayan koşullarda yaşıyoruz” diyor emlakçı Bay Kaliuk. “Buna alıştım ve esnek olmaya çalışıyorum.”
Bugün, Bay Kaliuk, yalnızca bir grup yabancı yatırımcının tedirgin olmadığını söyledi – Belaruslular, Bay Putin’in en yakın müttefiklerinden biri olan Aleksandr G. Lukashenko’nun güçlü adam yönetiminden kaçmaya çalışıyor.
“Ukrayna, özgür dünya ile diktatörlük dünyası arasındaki sınır bölgesidir” dedi Bay Kaliuk. “Sınırın iyi tarafında olduğumuz için şanslıyız. Bu bizim kaderimiz, kendi özgürlüklerimizi korumak ve özgür dünya ile dayanışma içinde olmak.” Bir an düşündükten sonra bunun “şans” olmadığını ekledi; Moskova destekli bir hükümeti Kiev’den süren 2014 ayaklanmasında ölenlerin kanıyla ödenmişti. Bay Kaliuk, “Bunun için savaşmalıyız” dedi.
Michael Schwirtz, Mykolaiv’den gelen haberlere katkıda bulundu.