MOSKOVA — Başkan Vladimir V. Putin yönetimindeki yirmi yıl boyunca Ruslar kapitalizmin ve küreselleşmenin nimetlerini topladılar: ucuz uçuşlar, uygun fiyatlı ipotekler, çok sayıda ithal alet ve araba.
Pazartesi günü, modern yaşamın bu avantajları aniden ortadan kayboluyordu, Moskova’nın Ukrayna’yı işgaline misilleme olarak Batı’nın uyguladığı yaptırımlar Rusya’nın finansal sisteminin temellerini sarsarken, yerini bir endişe dalgası aldı.
Ruble, değerinin dörtte birini kaybederek çöküş yaşadı ve merkez bankası Salı gününe kadar Moskova’da hisse senedi ticaretini durdurdu. Halk ATM makinelerinden nakit çekmek için acele etti ve ulusal havayolu şirketi Aeroflot, ülkelerin Rus uçaklarının hava sahalarını kullanmasını yasaklaması üzerine Avrupa’ya olan tüm uçuşlarını iptal etti. Seyahatle ilgili endişe o kadar büyüktü ki, bazı insanlar halen faaliyette olan birkaç uluslararası uçuşta yer ayırtmak için acele etti.
Moskova’daki küçük bir reklam ajansının sahibi 33 yaşındaki Azaliya İdrisova, “Yoğun bir korku yumağı oldum” dedi. Önümüzdeki günlerde Arjantin’e gitmeyi planladığını ve emin olmadığını söyledi. müşterilerinin ona hala ödeme yapıp yapmayacağı.
Batılı ülkelerin Rus Merkez Bankası’nın 643 milyar dolarlık döviz rezervlerinin çoğuna erişimini kısıtlama ve Kremlin’in bazı rezervlerini geri alma kararıydı. olası yaptırımların etkisini yumuşatmak ve bankanın rubleyi desteklemesini zorlaştırmak için dikkatli çabalar.
Diğer hamleler, kritik Rus endüstrilerinin kalbini vurdu. Rusya’nın enerji zenginliklerinden yıllarca kâr etmesine yardımcı olan bir şirket olan Shell, Rusya’nın en büyük devlete ait doğal gaz şirketi Gazprom ile olan tüm ortak girişimlerinden ayrıldığını söyledi – BP’nin Pazar günü yaptığı açıklamanın ardından Rus devlet yönetimindeki hisselerini satacağını duyurdu. petrol devi Rosneft. Volvo, Rusya’daki kamyon fabrikasında üretimi durduracağını ve Mercedes-Benz, bir Rus kamyon üreticisiyle olan ortaklığını bırakacağını söyledi.
Pazartesi günü Moskova’daki Sberbank ofisinin dışındaki bankamatiklerde sıraya giren insanlar.
Ve yaptırımların sıradan Rusları büyüklü küçüklü nasıl vurduğunun bir işareti olarak, Apple Pay ve Google Pay çalışmayı durdurdu. Moskova’nın birçok metro turnikeleri – Amerikan yaptırımları listesindeki bir banka tarafından işletilenler.
Savaşa karşı çıkan birçok Rus için bu zorluklar, ülkelerinin sebepsiz bir istilaya girişmesini görmenin ahlaki maliyetine kıyasla sönük kalıyordu. Tutuklamaları sayan bir insan hakları grubu olan OVD Info’ya göre, 13 şehirde en az 411 kişi gözaltına alındı ve geçen Perşembe gününden bu yana toplam en az 6.435 kişi gözaltına alındı.
Ancak mali sarsıntı, Batı’nın öfkesinin somut kanıtlarını sundu, şu anda Rusya’nın ekonomisini öngörülemeyen sonuçlarla yıkıyor.
Avrupa Birliği ve Amerika Birleşik Devletleri tarafından hafta sonu açıklanan yaptırımlar, JP Morgan analistleri Pazartesi günü müşterilere şunları yazdı: ay önce.” Pazartesi akşamı, Avrupa Birliği, nispeten Batı dostu bir imaj çizen Alfa Bank’ın iki sahibi, Mikhail Fridman ve Petr Aven de dahil olmak üzere yaptırım listesine daha fazla Rus iş adamı ekledi.
Bazı analistler, geniş kapsamlı yaptırımların Ukrayna’nın savaş alanındaki vahşi direnişiyle birleştiğinde Putin’in krizi tırmandırmasına yol açabileceğinden endişeleniyorlar. Savunma Bakanlığı, Rusya’nın nükleer “üçlüsü”nü oluşturan bombardıman uçakları, denizaltılar ve karada konuşlu fırlatıcıların, Bay Putin’in Pazar günü emrettiği gibi “gelişmiş savaş görevine” alındığını belirten bir bildiri yayınladı. Ordu Ukrayna’da çıkmaza girerse erkeklerin göreve çağrılabileceğine dair söylentiler dolaştı.
Moskova’da bir süpermarkette alışveriş yapanlar.
Moskova’ya uçan makine öğrenimi mühendisi 28 yaşındaki Ivan Petrov, “Bu hükümetin tamamen delirdiğini anladım” dedi. Mısır’ın tatil beldesi Hurghada, Ukrayna’daki savaşın, askere alınabileceği noktaya kadar tırmanabileceğinden korktu. Bir sonraki hedefi: Batı’da bir iş bulmak.
“Ruble olarak kazanmak kesinlikle anlamsız görünüyor,” dedi Bay Petrov.
Pazartesi günü, yaptırımların tüm gücü Rusya’nın zaten durgun olan ekonomisini vurdu.
Rezervleri büyük ölçüde donmuş olan Rusya Merkez Bankası, rubleyi istikrara kavuşturmak için kilit oranını iki katından fazla artırarak yüzde 20’ye çıkardı. Pazartesi günü Moskova’daki kiosklarda bir dolar, bir hafta önceki yaklaşık 80 rubleye kıyasla 110 rubleden fazlaya mal oldu ve ithal malların fiyatlarındaki muhtemel artış göz önüne alındığında, potansiyel olarak insanların tasarruflarını değersizleştiriyor. Londra’daki işlemlerde, Rusya’nın en büyük bankası olan Sberbank’ın hisseleri değerinin dörtte üçünü kaybetti. Ülkenin emlakçılar derneği başkan yardımcısı, Rusların “ipoteğe veda edebileceğini” açıkladı.
Sermaye kaçışını durdurmak için Pazartesi günü Bay Putin, Sovyet sonrası Rusya’yı bütünleştiren serbest piyasa kapitalizminin bir kısmını geri alan bir emir imzaladı. dünya ekonomisi. Rus ihracatçılarından 1 Ocak’tan bu yana elde ettikleri döviz gelirlerinin yüzde 80’ini rubleye çevirmeleri istendi; Rusya sakinlerinin ülke dışındaki hesaplara para yatırmaları yasaklandı.
Moskova’daki Sheremetyevo havaalanında iptal edilen uçuşları gösteren bir kalkış ekranı.
Bay. Putin, üst düzey yetkililerle ekonomi konusunda acil bir toplantı çağrısında bulundu ve geçen hafta Batı’ya “yalanlar imparatorluğu” olarak atıfta bulunduğunu tekrarladı.
Merkez Bankası başkanı Elvira Nabiullina daha sonra “Finansal sistemimiz ve ekonomimiz tamamen standart dışı bir durumla çarpıştı” dedi.
Rusya’nın Ukrayna’ya saldırısı üzerine Batı’daki öfkenin açık bir işareti olarak, hatta Rus oligarklarının ve üst düzey Kremlin yetkililerinin favori varış yeri ve bankacılık merkezi olan İsviçre bile, geleneksel tarafsızlığını terk etti ve Avrupa yaptırımlarına katıldı. Sayın Putin ve Dışişleri Bakanı Sergey V. Lavrov’a karşı kişisel olanlar.
Rusya’nın Ukrayna’ya Saldırısını Anlayın
Kart 1 / 7
Bu istilanın temelinde ne var? Rusya, Ukrayna’yı kendi doğal etki alanı içinde görüyor ve Ukrayna’nın Batı’ya yakınlığı ve ülkenin NATO veya Avrupa Birliği’ne katılma ihtimali karşısında sinirleri bozuldu. Ukrayna hiçbirinin parçası olmasa da, ABD ve Avrupa’dan mali ve askeri yardım alıyor.
Bu gerilimler şimdi mi başlıyor? İki ulus arasındaki düşmanlık, Ukrayna’daki bir ayaklanmanın ardından Rus ordusunun Ukrayna topraklarına geçtiği 2014 yılından bu yana, Rusya dostu cumhurbaşkanını Batı yanlısı bir hükümetle değiştirdiğinden beri kaynamaya devam ediyor. Ardından Rusya, Kırım’ı ilhak etti ve doğuda ayrılıkçı bir harekete ilham verdi. 2015 yılında ateşkes müzakere edildi, ancak çatışmalar devam etti.
Bu istila nasıl gelişti? Ukrayna sınırı yakınında aylarca askeri varlık biriktirdikten sonra, 21 Şubat’ta Rusya Devlet Başkanı Vladimir V. Putin, doğu Ukrayna’da Rusya yanlısı iki ayrılıkçı bölgeyi tanıyan kararnameleri imzaladı. 23 Şubat’ta Ukrayna’da “özel askeri harekatın” başladığını ilan etti. O zamandan beri ülke çapındaki şehirlere yönelik birkaç saldırı gerçekleşti.
Sayın Putin saldırılar hakkında ne dedi? Sn. Putin, Rusya’nın desteklediği ayrılıkçı Donetsk ve Luhansk bölgelerinin liderlerinden yardım talebini aldıktan sonra hareket ettiğini söyledi ve Ukrayna güçlerinin orada etnik temizlik yaptığına dair yanlış suçlamaya atıfta bulundu ve Ukrayna devleti fikrinin ta kendisi olduğunu savundu. bir kurgu.
Ukrayna nasıl yanıt verdi? 23 Şubat’ta Ukrayna, siber saldırıların devlet kurumlarını devirmesi nedeniyle 30 günlük olağanüstü hal ilan etti. Saldırıların başlamasının ardından Ukrayna Devlet Başkanı Volodimir Zelenskiy sıkıyönetim ilan etti. Dışişleri bakanı saldırıları “tam kapsamlı bir istila” olarak nitelendirdi ve dünyaya “Putin’i durdurma” çağrısında bulundu.
Dünyanın geri kalanı nasıl tepki verdi? Amerika Birleşik Devletleri, Avrupa Birliği ve diğerleri Rusya’nın saldırganlığını kınadı ve Rusya’ya karşı ekonomik yaptırımlar uygulamaya başladı. Almanya, 23 Şubat’ta kendisini Rusya’ya bağlayan bir gaz boru hattının sertifikalandırılmasını durduracağını duyurdu. Çin, saldırıyı “istila” olarak adlandırmayı reddetti, ancak diyalog çağrısı yaptı.
Bu ekonomiyi nasıl etkileyebilir? Rusya, başta doğalgaz, petrol, buğday, paladyum ve nikel olmak üzere geniş küresel kaynakları kontrol ediyor, bu nedenle çatışmanın geniş kapsamlı sonuçları olabilir, enerji ve gıda fiyatlarında ani artışlara neden olabilir ve yatırımcıları korkutabilir. Küresel bankalar da yaptırımların etkilerine hazırlanıyor.
Putin’e en yakın güvenlik teşkilatı arasında olmasa da elit kesimde öfke belirtileri vardı. Geçmişte kıyafet seçimlerinin mesaj vermek için olduğunu söyleyen Bayan Nabiullina, cenaze siyahı giydi. Kremlin’e yakın bir metal kralı olan Oleg Deripaska, sosyal medyada “bütün bu parti için gerçekten kimin ödeme yapacağını” bilmek istediğini yazdı. Sibirya’dan bir milletvekili olan Vyacheslav Markhayev, Kremlin’in “en yakın komşumuza karşı tam ölçekli bir savaş başlatma planlarını sakladığını” açıkladı.
“Ülkeler savaşa değil, insanları tedavi etmeye, kanseri yenmek için araştırmalara harcamalı”, Rusya’nın en büyük milyarderlerinden birinin kurucusu Oleg Tinkov Tüketici bankaları, Instagram’da yazdı.
Cumartesi günü Moskova’da bir alışveriş merkezinde alışveriş yapanlar. Tüketici fiyatlarının artması bekleniyor. Kredi… Sergey Ponomarev, The New York Times için
St. Petersburg’da bir pazarlama ajansının sahibi olan Stanislav Usaty, özellikle ithalat yapan şirketler olmak üzere, yüksek döviz kuru nedeniyle birçok müşterisini kaybetmeyi beklediğini söyledi; muhtemelen personeli işten çıkarmak zorunda kalacağını söyledi. Şehirdeki bir seyahat acentesinin sahibi Aleksandra Gridina, müşterilerinin önceden rezervasyon yaptırdığı uluslararası turlar için fiyatları yükseltmesi gerektiğini söyledi.
“İşimiz için bir felaket,” dedi.
Yine de metro turnikelerinde ve ATM’lerde ve bankalarda oluşturulan hatlarda kargaşa yaşanırken, kamuoyunda tam anlamıyla bir finansal panik yaşanmadı. Yaptırımların daha fazla Rus’u savaşa karşı döndürmeye yardımcı olup olmayacağı ya da Kremlin’in Amerika Birleşik Devletleri ve Avrupa’nın ülkelerini parçalamaya kararlı olduğu yönündeki anlatısını doğrulayarak yalnızca Batı’ya olan kızgınlıklarını artırıp artırmayacağı net değildi.
Devlet tarafından işletilen haber kanalı Rossiya 24’te Pazar günü bir muhabir “Zaman değişti, çok şey oldu, ancak bir şey değişmedi” dedi. “Birleşik bir Avrupa Rusya’yı yok etmeye çalıştığında, bu her zaman tam tersi bir sonuç doğurdu.”
Bay Putin’in gücünün bel kemiği, Rusya’yı nadiren terk eden ve ekonomi üzerinde daha fazla devlet kontrolünden yararlanmaya çalışan güvenlik görevlilerinden oluşuyor. Daha geniş kamuoyunda, temel desteğini, ekonomik dalgalanmalara özel sektördekilere göre daha az duyarlı olan emekliler ve devlet çalışanlarından alıyor.
Pazartesi günü Moskova’da market alışverişi yaparken, eskiden Rusya’nın Proton uzay roketleri üzerinde çalıştığını söyleyen 85 yaşındaki Valentina V. Petrova, ekonomik sıkıntıların kendisini korkutmadığını söyledi.
“Başkan’ın her şeyi doğru yaptığını düşünüyorum” dedi.
Mısır’a uçan mühendis Bay Petrov, ailesinin de savaşı desteklediğini söyledi. Ve yaşlı Rusların, iniş ve çıkışlardan paylarına düşeni gördüklerini kaydetti.
“Diğer birçok Rus krizini atlattılar” dedi. “Bu konuda sakinler.”
Kremlin’in dışındaki bir vitrinde lüks mücevherler.
Alina Lobzina ve Oleg Matsnev Moskova’dan ve Jeanna Smialek Washington’dan katkıda bulundu.
Pazartesi günü, modern yaşamın bu avantajları aniden ortadan kayboluyordu, Moskova’nın Ukrayna’yı işgaline misilleme olarak Batı’nın uyguladığı yaptırımlar Rusya’nın finansal sisteminin temellerini sarsarken, yerini bir endişe dalgası aldı.
Ruble, değerinin dörtte birini kaybederek çöküş yaşadı ve merkez bankası Salı gününe kadar Moskova’da hisse senedi ticaretini durdurdu. Halk ATM makinelerinden nakit çekmek için acele etti ve ulusal havayolu şirketi Aeroflot, ülkelerin Rus uçaklarının hava sahalarını kullanmasını yasaklaması üzerine Avrupa’ya olan tüm uçuşlarını iptal etti. Seyahatle ilgili endişe o kadar büyüktü ki, bazı insanlar halen faaliyette olan birkaç uluslararası uçuşta yer ayırtmak için acele etti.
Moskova’daki küçük bir reklam ajansının sahibi 33 yaşındaki Azaliya İdrisova, “Yoğun bir korku yumağı oldum” dedi. Önümüzdeki günlerde Arjantin’e gitmeyi planladığını ve emin olmadığını söyledi. müşterilerinin ona hala ödeme yapıp yapmayacağı.
Batılı ülkelerin Rus Merkez Bankası’nın 643 milyar dolarlık döviz rezervlerinin çoğuna erişimini kısıtlama ve Kremlin’in bazı rezervlerini geri alma kararıydı. olası yaptırımların etkisini yumuşatmak ve bankanın rubleyi desteklemesini zorlaştırmak için dikkatli çabalar.
Diğer hamleler, kritik Rus endüstrilerinin kalbini vurdu. Rusya’nın enerji zenginliklerinden yıllarca kâr etmesine yardımcı olan bir şirket olan Shell, Rusya’nın en büyük devlete ait doğal gaz şirketi Gazprom ile olan tüm ortak girişimlerinden ayrıldığını söyledi – BP’nin Pazar günü yaptığı açıklamanın ardından Rus devlet yönetimindeki hisselerini satacağını duyurdu. petrol devi Rosneft. Volvo, Rusya’daki kamyon fabrikasında üretimi durduracağını ve Mercedes-Benz, bir Rus kamyon üreticisiyle olan ortaklığını bırakacağını söyledi.
Pazartesi günü Moskova’daki Sberbank ofisinin dışındaki bankamatiklerde sıraya giren insanlar.
Ve yaptırımların sıradan Rusları büyüklü küçüklü nasıl vurduğunun bir işareti olarak, Apple Pay ve Google Pay çalışmayı durdurdu. Moskova’nın birçok metro turnikeleri – Amerikan yaptırımları listesindeki bir banka tarafından işletilenler.
Savaşa karşı çıkan birçok Rus için bu zorluklar, ülkelerinin sebepsiz bir istilaya girişmesini görmenin ahlaki maliyetine kıyasla sönük kalıyordu. Tutuklamaları sayan bir insan hakları grubu olan OVD Info’ya göre, 13 şehirde en az 411 kişi gözaltına alındı ve geçen Perşembe gününden bu yana toplam en az 6.435 kişi gözaltına alındı.
Ancak mali sarsıntı, Batı’nın öfkesinin somut kanıtlarını sundu, şu anda Rusya’nın ekonomisini öngörülemeyen sonuçlarla yıkıyor.
Avrupa Birliği ve Amerika Birleşik Devletleri tarafından hafta sonu açıklanan yaptırımlar, JP Morgan analistleri Pazartesi günü müşterilere şunları yazdı: ay önce.” Pazartesi akşamı, Avrupa Birliği, nispeten Batı dostu bir imaj çizen Alfa Bank’ın iki sahibi, Mikhail Fridman ve Petr Aven de dahil olmak üzere yaptırım listesine daha fazla Rus iş adamı ekledi.
Bazı analistler, geniş kapsamlı yaptırımların Ukrayna’nın savaş alanındaki vahşi direnişiyle birleştiğinde Putin’in krizi tırmandırmasına yol açabileceğinden endişeleniyorlar. Savunma Bakanlığı, Rusya’nın nükleer “üçlüsü”nü oluşturan bombardıman uçakları, denizaltılar ve karada konuşlu fırlatıcıların, Bay Putin’in Pazar günü emrettiği gibi “gelişmiş savaş görevine” alındığını belirten bir bildiri yayınladı. Ordu Ukrayna’da çıkmaza girerse erkeklerin göreve çağrılabileceğine dair söylentiler dolaştı.
Moskova’da bir süpermarkette alışveriş yapanlar.
Moskova’ya uçan makine öğrenimi mühendisi 28 yaşındaki Ivan Petrov, “Bu hükümetin tamamen delirdiğini anladım” dedi. Mısır’ın tatil beldesi Hurghada, Ukrayna’daki savaşın, askere alınabileceği noktaya kadar tırmanabileceğinden korktu. Bir sonraki hedefi: Batı’da bir iş bulmak.
“Ruble olarak kazanmak kesinlikle anlamsız görünüyor,” dedi Bay Petrov.
Pazartesi günü, yaptırımların tüm gücü Rusya’nın zaten durgun olan ekonomisini vurdu.
Rezervleri büyük ölçüde donmuş olan Rusya Merkez Bankası, rubleyi istikrara kavuşturmak için kilit oranını iki katından fazla artırarak yüzde 20’ye çıkardı. Pazartesi günü Moskova’daki kiosklarda bir dolar, bir hafta önceki yaklaşık 80 rubleye kıyasla 110 rubleden fazlaya mal oldu ve ithal malların fiyatlarındaki muhtemel artış göz önüne alındığında, potansiyel olarak insanların tasarruflarını değersizleştiriyor. Londra’daki işlemlerde, Rusya’nın en büyük bankası olan Sberbank’ın hisseleri değerinin dörtte üçünü kaybetti. Ülkenin emlakçılar derneği başkan yardımcısı, Rusların “ipoteğe veda edebileceğini” açıkladı.
Sermaye kaçışını durdurmak için Pazartesi günü Bay Putin, Sovyet sonrası Rusya’yı bütünleştiren serbest piyasa kapitalizminin bir kısmını geri alan bir emir imzaladı. dünya ekonomisi. Rus ihracatçılarından 1 Ocak’tan bu yana elde ettikleri döviz gelirlerinin yüzde 80’ini rubleye çevirmeleri istendi; Rusya sakinlerinin ülke dışındaki hesaplara para yatırmaları yasaklandı.
Moskova’daki Sheremetyevo havaalanında iptal edilen uçuşları gösteren bir kalkış ekranı.
Bay. Putin, üst düzey yetkililerle ekonomi konusunda acil bir toplantı çağrısında bulundu ve geçen hafta Batı’ya “yalanlar imparatorluğu” olarak atıfta bulunduğunu tekrarladı.
Merkez Bankası başkanı Elvira Nabiullina daha sonra “Finansal sistemimiz ve ekonomimiz tamamen standart dışı bir durumla çarpıştı” dedi.
Rusya’nın Ukrayna’ya saldırısı üzerine Batı’daki öfkenin açık bir işareti olarak, hatta Rus oligarklarının ve üst düzey Kremlin yetkililerinin favori varış yeri ve bankacılık merkezi olan İsviçre bile, geleneksel tarafsızlığını terk etti ve Avrupa yaptırımlarına katıldı. Sayın Putin ve Dışişleri Bakanı Sergey V. Lavrov’a karşı kişisel olanlar.
Rusya’nın Ukrayna’ya Saldırısını Anlayın
Kart 1 / 7
Bu istilanın temelinde ne var? Rusya, Ukrayna’yı kendi doğal etki alanı içinde görüyor ve Ukrayna’nın Batı’ya yakınlığı ve ülkenin NATO veya Avrupa Birliği’ne katılma ihtimali karşısında sinirleri bozuldu. Ukrayna hiçbirinin parçası olmasa da, ABD ve Avrupa’dan mali ve askeri yardım alıyor.
Bu gerilimler şimdi mi başlıyor? İki ulus arasındaki düşmanlık, Ukrayna’daki bir ayaklanmanın ardından Rus ordusunun Ukrayna topraklarına geçtiği 2014 yılından bu yana, Rusya dostu cumhurbaşkanını Batı yanlısı bir hükümetle değiştirdiğinden beri kaynamaya devam ediyor. Ardından Rusya, Kırım’ı ilhak etti ve doğuda ayrılıkçı bir harekete ilham verdi. 2015 yılında ateşkes müzakere edildi, ancak çatışmalar devam etti.
Bu istila nasıl gelişti? Ukrayna sınırı yakınında aylarca askeri varlık biriktirdikten sonra, 21 Şubat’ta Rusya Devlet Başkanı Vladimir V. Putin, doğu Ukrayna’da Rusya yanlısı iki ayrılıkçı bölgeyi tanıyan kararnameleri imzaladı. 23 Şubat’ta Ukrayna’da “özel askeri harekatın” başladığını ilan etti. O zamandan beri ülke çapındaki şehirlere yönelik birkaç saldırı gerçekleşti.
Sayın Putin saldırılar hakkında ne dedi? Sn. Putin, Rusya’nın desteklediği ayrılıkçı Donetsk ve Luhansk bölgelerinin liderlerinden yardım talebini aldıktan sonra hareket ettiğini söyledi ve Ukrayna güçlerinin orada etnik temizlik yaptığına dair yanlış suçlamaya atıfta bulundu ve Ukrayna devleti fikrinin ta kendisi olduğunu savundu. bir kurgu.
Ukrayna nasıl yanıt verdi? 23 Şubat’ta Ukrayna, siber saldırıların devlet kurumlarını devirmesi nedeniyle 30 günlük olağanüstü hal ilan etti. Saldırıların başlamasının ardından Ukrayna Devlet Başkanı Volodimir Zelenskiy sıkıyönetim ilan etti. Dışişleri bakanı saldırıları “tam kapsamlı bir istila” olarak nitelendirdi ve dünyaya “Putin’i durdurma” çağrısında bulundu.
Dünyanın geri kalanı nasıl tepki verdi? Amerika Birleşik Devletleri, Avrupa Birliği ve diğerleri Rusya’nın saldırganlığını kınadı ve Rusya’ya karşı ekonomik yaptırımlar uygulamaya başladı. Almanya, 23 Şubat’ta kendisini Rusya’ya bağlayan bir gaz boru hattının sertifikalandırılmasını durduracağını duyurdu. Çin, saldırıyı “istila” olarak adlandırmayı reddetti, ancak diyalog çağrısı yaptı.
Bu ekonomiyi nasıl etkileyebilir? Rusya, başta doğalgaz, petrol, buğday, paladyum ve nikel olmak üzere geniş küresel kaynakları kontrol ediyor, bu nedenle çatışmanın geniş kapsamlı sonuçları olabilir, enerji ve gıda fiyatlarında ani artışlara neden olabilir ve yatırımcıları korkutabilir. Küresel bankalar da yaptırımların etkilerine hazırlanıyor.
Putin’e en yakın güvenlik teşkilatı arasında olmasa da elit kesimde öfke belirtileri vardı. Geçmişte kıyafet seçimlerinin mesaj vermek için olduğunu söyleyen Bayan Nabiullina, cenaze siyahı giydi. Kremlin’e yakın bir metal kralı olan Oleg Deripaska, sosyal medyada “bütün bu parti için gerçekten kimin ödeme yapacağını” bilmek istediğini yazdı. Sibirya’dan bir milletvekili olan Vyacheslav Markhayev, Kremlin’in “en yakın komşumuza karşı tam ölçekli bir savaş başlatma planlarını sakladığını” açıkladı.
“Ülkeler savaşa değil, insanları tedavi etmeye, kanseri yenmek için araştırmalara harcamalı”, Rusya’nın en büyük milyarderlerinden birinin kurucusu Oleg Tinkov Tüketici bankaları, Instagram’da yazdı.
Cumartesi günü Moskova’da bir alışveriş merkezinde alışveriş yapanlar. Tüketici fiyatlarının artması bekleniyor. Kredi… Sergey Ponomarev, The New York Times için
St. Petersburg’da bir pazarlama ajansının sahibi olan Stanislav Usaty, özellikle ithalat yapan şirketler olmak üzere, yüksek döviz kuru nedeniyle birçok müşterisini kaybetmeyi beklediğini söyledi; muhtemelen personeli işten çıkarmak zorunda kalacağını söyledi. Şehirdeki bir seyahat acentesinin sahibi Aleksandra Gridina, müşterilerinin önceden rezervasyon yaptırdığı uluslararası turlar için fiyatları yükseltmesi gerektiğini söyledi.
“İşimiz için bir felaket,” dedi.
Yine de metro turnikelerinde ve ATM’lerde ve bankalarda oluşturulan hatlarda kargaşa yaşanırken, kamuoyunda tam anlamıyla bir finansal panik yaşanmadı. Yaptırımların daha fazla Rus’u savaşa karşı döndürmeye yardımcı olup olmayacağı ya da Kremlin’in Amerika Birleşik Devletleri ve Avrupa’nın ülkelerini parçalamaya kararlı olduğu yönündeki anlatısını doğrulayarak yalnızca Batı’ya olan kızgınlıklarını artırıp artırmayacağı net değildi.
Devlet tarafından işletilen haber kanalı Rossiya 24’te Pazar günü bir muhabir “Zaman değişti, çok şey oldu, ancak bir şey değişmedi” dedi. “Birleşik bir Avrupa Rusya’yı yok etmeye çalıştığında, bu her zaman tam tersi bir sonuç doğurdu.”
Bay Putin’in gücünün bel kemiği, Rusya’yı nadiren terk eden ve ekonomi üzerinde daha fazla devlet kontrolünden yararlanmaya çalışan güvenlik görevlilerinden oluşuyor. Daha geniş kamuoyunda, temel desteğini, ekonomik dalgalanmalara özel sektördekilere göre daha az duyarlı olan emekliler ve devlet çalışanlarından alıyor.
Pazartesi günü Moskova’da market alışverişi yaparken, eskiden Rusya’nın Proton uzay roketleri üzerinde çalıştığını söyleyen 85 yaşındaki Valentina V. Petrova, ekonomik sıkıntıların kendisini korkutmadığını söyledi.
“Başkan’ın her şeyi doğru yaptığını düşünüyorum” dedi.
Mısır’a uçan mühendis Bay Petrov, ailesinin de savaşı desteklediğini söyledi. Ve yaşlı Rusların, iniş ve çıkışlardan paylarına düşeni gördüklerini kaydetti.
“Diğer birçok Rus krizini atlattılar” dedi. “Bu konuda sakinler.”
Kremlin’in dışındaki bir vitrinde lüks mücevherler.
Alina Lobzina ve Oleg Matsnev Moskova’dan ve Jeanna Smialek Washington’dan katkıda bulundu.