John Henretta, Haziran ayında İsviçre’ye yapacağı yürüyüş gezisini aylardır dört gözle bekliyordu.
Kısa bir süre önce şaşırtıcı bir şey fark etti: Şubat ayından itibaren, gezginlerin son atışlarını İsviçre’ye girdikten sonraki 270 gün içinde yaptıklarını göstermeleri gerekecekti.
75 yaşındaki ve Gainesville, Fla.’da yaşayan Bay Henretta, Eylül ayında güçlendiricisini aldığı zamandan itibaren hesap yaptı. Bu, 22 Haziran’dan sonra herhangi bir zamanda, artık tam olarak aşılanmış olarak kabul edilmeyeceği anlamına geliyordu. Atlanta’daki İsviçre konsolosluğuna göre, Amerikalıların ülkeye girmek için tam aşılı olmaları gerekiyor, bu da turunun başladığı Haziran ayı sonlarında ülkeye girmesinin yasaklanacağını gösteriyordu. Bu gerçekten olabilir mi, diye merak etti.
Cevap evet. Ancak bazı hükümet ve havayolu sitelerinin birbiriyle çeliştiği göz önüne alındığında, bu sonuca varmak kolay değildi.
İsviçre’nin Kuzey Amerika turizminden sorumlu medya ekibinin başkanı Divine Bonga, “Tam aşılanmış sayılmanız gerekiyor” dedi. Amerikalı veya Kanadalı turistler, varışlarından 270 gün önce ikinci veya ikinci atışlarını yaptırırsa – yaz sonunda ve sonbaharda daha yaygın hale gelecek bir durum – “ülkeye giremezsiniz” dedi ve kuralların tekrar değişebileceğini de sözlerine ekledi. bundan önce.
Bay. Henretta, aldığı zaman güçlendiricisini alarak akıllıca bir şey yaptığını düşündüğünü söyledi. “Gerçek ironi, en erken onaylanmış randevuyu almam ve sonra beni ısırmak için geri gelmesi” dedi.
İsviçre, artırılmış ziyaretçileri bu şekilde sınırlama konusunda aykırıdır. Ancak diğer hükümetler de bir ziyaretçinin sadece bir veya iki dozla tam olarak aşılanmış sayılacağı süreye zaman sınırlaması getirmeye başladılar.
Bay Henretta’nın durumu, aşılama kurallarının ne kadar kafa karıştırıcı ve değişken hale geldiğinin özellikle çetrefilli bir örneğini sunuyor. İşte bu yeni gereksinimlerin bazılarının dünya genelinde nasıl gerçekleştiğine bir göz atın.
Diğer ülkeler aşılar ve takviyeler için bir zaman sınırı koyuyor mu?
Evet, ancak çoğu hala ziyaretçilerin ülkeye girmesine izin veriyor.
Malta, örneğin, şutlara bir süre sınırı koyar. İki doz alanlar son aşılarını üç ay içinde yapmış olmalıdır. Güçlendiriciler dokuz ay sonra sona erer. Ancak İsviçre’deki durumun aksine, aşısı zaman aşımına uğramış yolcuların girmesi hala mümkün. Bu kişilere aşılanmamış gibi davranılır, yani negatif bir PCR testi sonucu sunmaları ve varışlarından sonra 14 gün boyunca belirlenmiş bir tesiste karantinaya almaları gerekir.
Benzer şekilde, Bulgaristan’da aşı sertifikaları, destekleyiciler için belirgin bir istisna olmaksızın, son dozdan sonraki 15. günden 270. güne kadar geçerli kabul edilir. Ancak aşısız kişiler girebileceğinden, zaman aşımına uğrayanların girmek için negatif Covid-19 test sonucu göstermeleri yeterlidir.
İsrail’in politikası şu anda İsviçre’ninkine en yakın olanıdır, ancak yine de değişmesi muhtemeldir. İkinci veya üçüncü bir atış yalnızca altı ay için geçerlidir, bu nedenle bu kurallara göre güçlendiricisini Aralık ayında alan biri, dördüncü bir atış mevcut olmadıkça Haziran veya Temmuz aylarında giremezdi. Ancak kuralları yakından takip eden bir tur sağlayıcısı olan Tourist Israel’e göre, ülkenin Mart ayında hızlandırıcılarda zaman sınırlamalarından feragat etmesi bekleniyor. (Şu anda Covid’den iyileşme sertifikası gösterebilen kişiler için istisnalar yapılmaktadır.)
Diğer aşı son kullanma tarihleri yolcuları nasıl etkiler?
Bazı durumlarda – örneğin, Fransa ve Estonya’da – tam aşıların destekleyicisiz geçerliliği konusunda zaman sınırları vardır (Fransa için dokuz ay ve Estonya için bir yıl ). Bu ülkeler, ABD’den ve diğer bazı ülkelerden gelen turistlerin aşıları tam olarak yapılmamışsa ziyaret etmelerini yasakladığından, bu, 17 Mayıs’tan önce ikinci Moderna aşısını yaptıran bir yolcunun, ilk kez bir destek almadan Fransa’ya giremeyeceği anlamına gelir. güçlendirici, zamanlama kısıtlamaları söz konusu olduğunda işleri kolaylaştırır, çünkü bu yerler güçlendiricileri bir tür süresiz ek doz olarak değerlendirir.
İrlanda ve Çek Cumhuriyeti, dokuz aydan daha uzun bir süre önce ikinci dozunu alan herkese aşısızmış gibi davranır. Hırvatistan da aynı yaklaşımı benimsiyor, ancak bir yıldan fazla sürüyor. Ancak hükümetleri aşılanmamış Amerikalı turistlerin girmesini yasaklamıyor. 17 Mayıs’tan önce ikinci Moderna çekimini yapan bir gezgin, bu ülkelere girmek için bir teste girebilir veya bir destek alabilir.
Giriş için yükseltilmesi gereken ülkeler var mı?
Şu anda değil.
Avusturya, örneğin, aşı olmadıkça bir kişiyi tam olarak aşılanmış olarak kabul etmez. Ancak bu şartı karşılamayan yolcular yine de PCR testinden olumsuz sonuç alarak ülkeye giriş yapabilirler.
Koronavirüs Pandemisi: Bilinmesi Gereken Temel Şeyler
Kart 1/3
ABD’deki virüs Kaliforniya yetkilileri bir “sonraki aşama” pandemisini açıkladı Covid’i acil bir durumdan ziyade yönetilebilir bir risk olarak ele alacak bir oyun kitabı. Yeni vakalar düşmeye devam ederken, Washington ve New Mexico’daki valiler maske kurallarını gevşeten son eyalet liderleri oldular.
Aşılar ve güçlendiriciler. Yeni federal veriler, destekleyici aşıların etkinliğinin yaklaşık dört ay sonra azaldığını öne sürse de, Biden yönetimi yakın zamanda dördüncü doz koronavirüs aşısı önermeyi planlamıyor.
Dünya çapında. Küresel vakalar düşüyor, ancak DSÖ, yükselişte olan bir Omicron alt varyantını izlediğini söyledi. Kanada’da polis, aşı zorunluluklarına karşı bir gösteri olarak başlayan ancak Ottawa’yı felç eden bir güce dönüşen bir protestoyu bastırmaya hazırlanıyor.
Ülkeler neden bu zaman sınırlarını dayatıyor?
Bir neden, dedi Bayan Bonga, insanları destek almaya teşvik etmek.
Ayrıca koronavirüs aşılarının zaman geçtikçe koruma sağlamayı bıraktığına dair bazı kanıtlar da var.
Farklı varlıklar ve siteler bana çelişkili bilgiler veriyorsa ne olur?
Bu olabilir. Örneğin, Bay Henretta’nın İsviçre’ye seyahat etmeyle ilgili sorusuna yanıt almak kolay değildi. Bir aşının son atışının 270 gün sonra zaman aşımına uğradığı gerçeği açıktı, ancak bazı kaynaklar aşısız Amerikalıların ülkeye girip giremeyeceği konusunda anlaşamadı. Ülkenin gezginler için bilgi hattından bir temsilci yapabileceklerini önerdi; bu durumda, Bay Henretta sadece negatif bir test sonucu verebilir. Swiss International Air Lines, başlangıçta aynı cevabı kendi sitesinde ve e-posta yoluyla sundu. Ancak Devlet Göç Sekreterliği, İsviçre turizm ofisinden iki temsilci ve resmi İsviçre giriş aracı farklı bir pozisyon aldı: Aşısız ve kısmen aşılı Amerikalı turistler giremedi. Sonunda, Swiss International Air Lines’tan bir temsilci, bazı ülkelerden aşısız ziyaretçilerin bir testle girebilmesine rağmen, aşısız Amerikalıların giremeyeceğini açıkladı çünkü Amerika Birleşik Devletleri şu anda yüksek riskli bir ülke olarak sınıflandırılıyor.
Sonunda, neredeyse herkes aynı fikirdeydi: Bay Henretta, dördüncü bir atış olmadıkça veya oldukça sık olan kurallar değişmedikçe, uzun süredir rezerve edilen uçuşunu gerçekleştiremezdi.
Giriş gereksinimlerini kimin karşıladığına karar vermekten çalışanlarının sorumlu olduğu göz önüne alındığında, genellikle havayolları gereksinimleri doğrulamak için en iyi kuruluşlardır. (New York Times ayrıca, gözden geçirilebilecek devlet sitelerine bağlantılar içeren, yurt dışına giden Amerikalı gezginler için yönergeler de tutar.)
Öyleyse, destekçileri erken benimseyenler ne yapmalı? Zaten yaz veya sonbaharda geziler planladın mı?
Sık sık değiştikleri için hedeflerine yönelik kuralları kontrol etmeye devam edin.
İsviçre örneğinde, ülkenin politikasını Haziran ayının sonundan önce değiştirme şansı var. Bay Henretta’nın durumunda, grup yürüyüş turu başlamadan birkaç gün önce varmak için uçuşunu yükseltmeyi düşündü. Ancak bu onu sinirlendirdi, çünkü geçen hafta itibariyle İsviçre, restoranlar da dahil olmak üzere çok çeşitli kuruluşlara girmek için – aynı randevu sistemini kullanarak – aşı kanıtına ihtiyaç duyuyordu. (Bu haftaki bir duyuruda İsviçre, restoranlarda aşı gereklilikleri dahil olmak üzere Covid ile ilgili kısıtlamaların çoğunu kaldırdığını, ancak Amerikalılar ve diğer üçüncü ülke vatandaşları için giriş koşullarının değişmediğini söyledi.)
“Bu, ülkeleri, istediklerini yapabilirler” dedi güçlendiricilere yaklaşım. Ama artık onun için ideal bir yer gibi görünmüyordu. Bunun yerine depozitosunu başka bir ülkede bir yürüyüş turu için kullanmaya karar verdi.
Paige McClanahan, Samoëns, Fransa’dan gelen raporlara katkıda bulundu.
New York Times Travel’ı takip edin Instagram , Twitter ve Facebook . Ve bir sonraki tatiliniz için daha akıllı seyahat etme konusunda uzman ipuçları ve ilham almak için haftalık Travel Dispatch bültenimize kaydolun. Gelecekte bir kaçamak mı hayal ediyorsunuz yoksa sadece koltukla seyahat mi ediyorsunuz? 2022 için 52 Yer listemize göz atın.
Kısa bir süre önce şaşırtıcı bir şey fark etti: Şubat ayından itibaren, gezginlerin son atışlarını İsviçre’ye girdikten sonraki 270 gün içinde yaptıklarını göstermeleri gerekecekti.
75 yaşındaki ve Gainesville, Fla.’da yaşayan Bay Henretta, Eylül ayında güçlendiricisini aldığı zamandan itibaren hesap yaptı. Bu, 22 Haziran’dan sonra herhangi bir zamanda, artık tam olarak aşılanmış olarak kabul edilmeyeceği anlamına geliyordu. Atlanta’daki İsviçre konsolosluğuna göre, Amerikalıların ülkeye girmek için tam aşılı olmaları gerekiyor, bu da turunun başladığı Haziran ayı sonlarında ülkeye girmesinin yasaklanacağını gösteriyordu. Bu gerçekten olabilir mi, diye merak etti.
Cevap evet. Ancak bazı hükümet ve havayolu sitelerinin birbiriyle çeliştiği göz önüne alındığında, bu sonuca varmak kolay değildi.
İsviçre’nin Kuzey Amerika turizminden sorumlu medya ekibinin başkanı Divine Bonga, “Tam aşılanmış sayılmanız gerekiyor” dedi. Amerikalı veya Kanadalı turistler, varışlarından 270 gün önce ikinci veya ikinci atışlarını yaptırırsa – yaz sonunda ve sonbaharda daha yaygın hale gelecek bir durum – “ülkeye giremezsiniz” dedi ve kuralların tekrar değişebileceğini de sözlerine ekledi. bundan önce.
Bay. Henretta, aldığı zaman güçlendiricisini alarak akıllıca bir şey yaptığını düşündüğünü söyledi. “Gerçek ironi, en erken onaylanmış randevuyu almam ve sonra beni ısırmak için geri gelmesi” dedi.
İsviçre, artırılmış ziyaretçileri bu şekilde sınırlama konusunda aykırıdır. Ancak diğer hükümetler de bir ziyaretçinin sadece bir veya iki dozla tam olarak aşılanmış sayılacağı süreye zaman sınırlaması getirmeye başladılar.
Bay Henretta’nın durumu, aşılama kurallarının ne kadar kafa karıştırıcı ve değişken hale geldiğinin özellikle çetrefilli bir örneğini sunuyor. İşte bu yeni gereksinimlerin bazılarının dünya genelinde nasıl gerçekleştiğine bir göz atın.
Diğer ülkeler aşılar ve takviyeler için bir zaman sınırı koyuyor mu?
Evet, ancak çoğu hala ziyaretçilerin ülkeye girmesine izin veriyor.
Malta, örneğin, şutlara bir süre sınırı koyar. İki doz alanlar son aşılarını üç ay içinde yapmış olmalıdır. Güçlendiriciler dokuz ay sonra sona erer. Ancak İsviçre’deki durumun aksine, aşısı zaman aşımına uğramış yolcuların girmesi hala mümkün. Bu kişilere aşılanmamış gibi davranılır, yani negatif bir PCR testi sonucu sunmaları ve varışlarından sonra 14 gün boyunca belirlenmiş bir tesiste karantinaya almaları gerekir.
Benzer şekilde, Bulgaristan’da aşı sertifikaları, destekleyiciler için belirgin bir istisna olmaksızın, son dozdan sonraki 15. günden 270. güne kadar geçerli kabul edilir. Ancak aşısız kişiler girebileceğinden, zaman aşımına uğrayanların girmek için negatif Covid-19 test sonucu göstermeleri yeterlidir.
İsrail’in politikası şu anda İsviçre’ninkine en yakın olanıdır, ancak yine de değişmesi muhtemeldir. İkinci veya üçüncü bir atış yalnızca altı ay için geçerlidir, bu nedenle bu kurallara göre güçlendiricisini Aralık ayında alan biri, dördüncü bir atış mevcut olmadıkça Haziran veya Temmuz aylarında giremezdi. Ancak kuralları yakından takip eden bir tur sağlayıcısı olan Tourist Israel’e göre, ülkenin Mart ayında hızlandırıcılarda zaman sınırlamalarından feragat etmesi bekleniyor. (Şu anda Covid’den iyileşme sertifikası gösterebilen kişiler için istisnalar yapılmaktadır.)
Diğer aşı son kullanma tarihleri yolcuları nasıl etkiler?
Bazı durumlarda – örneğin, Fransa ve Estonya’da – tam aşıların destekleyicisiz geçerliliği konusunda zaman sınırları vardır (Fransa için dokuz ay ve Estonya için bir yıl ). Bu ülkeler, ABD’den ve diğer bazı ülkelerden gelen turistlerin aşıları tam olarak yapılmamışsa ziyaret etmelerini yasakladığından, bu, 17 Mayıs’tan önce ikinci Moderna aşısını yaptıran bir yolcunun, ilk kez bir destek almadan Fransa’ya giremeyeceği anlamına gelir. güçlendirici, zamanlama kısıtlamaları söz konusu olduğunda işleri kolaylaştırır, çünkü bu yerler güçlendiricileri bir tür süresiz ek doz olarak değerlendirir.
İrlanda ve Çek Cumhuriyeti, dokuz aydan daha uzun bir süre önce ikinci dozunu alan herkese aşısızmış gibi davranır. Hırvatistan da aynı yaklaşımı benimsiyor, ancak bir yıldan fazla sürüyor. Ancak hükümetleri aşılanmamış Amerikalı turistlerin girmesini yasaklamıyor. 17 Mayıs’tan önce ikinci Moderna çekimini yapan bir gezgin, bu ülkelere girmek için bir teste girebilir veya bir destek alabilir.
Giriş için yükseltilmesi gereken ülkeler var mı?
Şu anda değil.
Avusturya, örneğin, aşı olmadıkça bir kişiyi tam olarak aşılanmış olarak kabul etmez. Ancak bu şartı karşılamayan yolcular yine de PCR testinden olumsuz sonuç alarak ülkeye giriş yapabilirler.
Koronavirüs Pandemisi: Bilinmesi Gereken Temel Şeyler
Kart 1/3
ABD’deki virüs Kaliforniya yetkilileri bir “sonraki aşama” pandemisini açıkladı Covid’i acil bir durumdan ziyade yönetilebilir bir risk olarak ele alacak bir oyun kitabı. Yeni vakalar düşmeye devam ederken, Washington ve New Mexico’daki valiler maske kurallarını gevşeten son eyalet liderleri oldular.
Aşılar ve güçlendiriciler. Yeni federal veriler, destekleyici aşıların etkinliğinin yaklaşık dört ay sonra azaldığını öne sürse de, Biden yönetimi yakın zamanda dördüncü doz koronavirüs aşısı önermeyi planlamıyor.
Dünya çapında. Küresel vakalar düşüyor, ancak DSÖ, yükselişte olan bir Omicron alt varyantını izlediğini söyledi. Kanada’da polis, aşı zorunluluklarına karşı bir gösteri olarak başlayan ancak Ottawa’yı felç eden bir güce dönüşen bir protestoyu bastırmaya hazırlanıyor.
Ülkeler neden bu zaman sınırlarını dayatıyor?
Bir neden, dedi Bayan Bonga, insanları destek almaya teşvik etmek.
Ayrıca koronavirüs aşılarının zaman geçtikçe koruma sağlamayı bıraktığına dair bazı kanıtlar da var.
Farklı varlıklar ve siteler bana çelişkili bilgiler veriyorsa ne olur?
Bu olabilir. Örneğin, Bay Henretta’nın İsviçre’ye seyahat etmeyle ilgili sorusuna yanıt almak kolay değildi. Bir aşının son atışının 270 gün sonra zaman aşımına uğradığı gerçeği açıktı, ancak bazı kaynaklar aşısız Amerikalıların ülkeye girip giremeyeceği konusunda anlaşamadı. Ülkenin gezginler için bilgi hattından bir temsilci yapabileceklerini önerdi; bu durumda, Bay Henretta sadece negatif bir test sonucu verebilir. Swiss International Air Lines, başlangıçta aynı cevabı kendi sitesinde ve e-posta yoluyla sundu. Ancak Devlet Göç Sekreterliği, İsviçre turizm ofisinden iki temsilci ve resmi İsviçre giriş aracı farklı bir pozisyon aldı: Aşısız ve kısmen aşılı Amerikalı turistler giremedi. Sonunda, Swiss International Air Lines’tan bir temsilci, bazı ülkelerden aşısız ziyaretçilerin bir testle girebilmesine rağmen, aşısız Amerikalıların giremeyeceğini açıkladı çünkü Amerika Birleşik Devletleri şu anda yüksek riskli bir ülke olarak sınıflandırılıyor.
Sonunda, neredeyse herkes aynı fikirdeydi: Bay Henretta, dördüncü bir atış olmadıkça veya oldukça sık olan kurallar değişmedikçe, uzun süredir rezerve edilen uçuşunu gerçekleştiremezdi.
Giriş gereksinimlerini kimin karşıladığına karar vermekten çalışanlarının sorumlu olduğu göz önüne alındığında, genellikle havayolları gereksinimleri doğrulamak için en iyi kuruluşlardır. (New York Times ayrıca, gözden geçirilebilecek devlet sitelerine bağlantılar içeren, yurt dışına giden Amerikalı gezginler için yönergeler de tutar.)
Öyleyse, destekçileri erken benimseyenler ne yapmalı? Zaten yaz veya sonbaharda geziler planladın mı?
Sık sık değiştikleri için hedeflerine yönelik kuralları kontrol etmeye devam edin.
İsviçre örneğinde, ülkenin politikasını Haziran ayının sonundan önce değiştirme şansı var. Bay Henretta’nın durumunda, grup yürüyüş turu başlamadan birkaç gün önce varmak için uçuşunu yükseltmeyi düşündü. Ancak bu onu sinirlendirdi, çünkü geçen hafta itibariyle İsviçre, restoranlar da dahil olmak üzere çok çeşitli kuruluşlara girmek için – aynı randevu sistemini kullanarak – aşı kanıtına ihtiyaç duyuyordu. (Bu haftaki bir duyuruda İsviçre, restoranlarda aşı gereklilikleri dahil olmak üzere Covid ile ilgili kısıtlamaların çoğunu kaldırdığını, ancak Amerikalılar ve diğer üçüncü ülke vatandaşları için giriş koşullarının değişmediğini söyledi.)
“Bu, ülkeleri, istediklerini yapabilirler” dedi güçlendiricilere yaklaşım. Ama artık onun için ideal bir yer gibi görünmüyordu. Bunun yerine depozitosunu başka bir ülkede bir yürüyüş turu için kullanmaya karar verdi.
Paige McClanahan, Samoëns, Fransa’dan gelen raporlara katkıda bulundu.
New York Times Travel’ı takip edin Instagram , Twitter ve Facebook . Ve bir sonraki tatiliniz için daha akıllı seyahat etme konusunda uzman ipuçları ve ilham almak için haftalık Travel Dispatch bültenimize kaydolun. Gelecekte bir kaçamak mı hayal ediyorsunuz yoksa sadece koltukla seyahat mi ediyorsunuz? 2022 için 52 Yer listemize göz atın.