Rusya Cuma günü, hedefi olduğu Birleşmiş Milletler Güvenlik Konseyi kararını veto ederek, uluslararası barışı korumaktan ve sürdürmekten sorumlu olan panelin eylemlerini etkin bir şekilde engelledi.
ABD ve düzinelerce müttefiki tarafından yazılan ve sunulan karar, Rusya’nın Ukrayna’yı işgalini şiddetle kınadı ve Moskova’yı birliklerini derhal geri çekmeye ve insani yardım çalışmalarına güvenli erişim sağlamaya çağırdı.
On bir üye ülke karar lehinde oy kullandı. Çin, Hindistan ve Birleşik Arap Emirlikleri çekimser kaldı. Konseyin beş daimi üyesinden biri olarak veto yetkisine sahip olan Rusya, buna karşı oy kullandı.
ABD büyükelçisi Linda Thomas-Greenfield, “Rusya, bu kararı veto edebilirsiniz ama sesimizi veto edemezsiniz” dedi. “Gerçeği veto edemezsin. İlkelerimizi veto edemezsiniz. Ukrayna halkını veto edemezsiniz. BM Sözleşmesini veto edemezsiniz. Ve hesap verebilirliği veto etmeyeceksiniz.”
Amerika Birleşik Devletleri başından beri Rusya’nın kararı veto edeceğini biliyordu. Ancak ABD’li yetkililer bunu yaparak Rusya’nın izolasyonunu ve BM tüzüğünü hiçe saydığını göstereceğini umuyorlardı.
Rusya etkilenmemiş görünüyordu. Büyükelçi, oylamaya katılmayan üç ülkeye teşekkür etti. Batılı bir komplo olarak, ondan hesap sormaya yönelik diplomatik çabaları reddetti. Rusya’nın Ukrayna’daki sivil altyapıyı hedef aldığını ve ardından ABD’ye kendi askeri müdahaleleri için bir baskı uyguladığını reddetti ve Saddam Hüseyin’in kimyasal silahlar barındırdığı varsayımıyla 2003’te ABD’nin Irak’ı işgal ettiği sonucuna vardı. doğru değil.
Rus büyükelçisi Vasily Nebenzya, “İstilalar açısından ABD ile rekabet etmemiz zor” dedi. “Moral verecek durumda değilsin.”
Diplomatlar, BM Genel Kurulu’nun Rusya’nın Ukrayna’ya karşı savaşını kınayan bir karar için önümüzdeki hafta harekete geçeceğini söyledi. Ülkelerin Genel Kurul’da veto yetkisi yoktur, ancak kararları semboliktir ve Güvenlik Konseyi’ninki gibi yasal olarak bağlayıcı değildir.
Çin’in çekimser kalması sürpriz olmadı. Çin, gerilimin ortadan kaldırılması ve egemenliğe saygı gösterilmesi çağrısında bulunurken, Rusya’yı kınamaktan geri durarak çatışmaya iki taraflı bir yaklaşım benimsedi.
Çin’in büyükelçisi Zhang Jun, “Birbirini takip eden beş NATO genişleme turu zemininde, Rusya’nın meşru güvenlik arzusuna dikkat edilmeli ve uygun şekilde ele alınmalıdır” dedi. “Ukrayna, büyük güçler arasındaki çatışmanın ileri karakolu değil, Doğu ile Batı arasında bir köprü olmalıdır.”
Rusya’nın Ukrayna’ya Saldırısını Anlayın
Kart 1 / 7
Bu istilanın temelinde ne var? Rusya, Ukrayna’yı doğal etki alanı içinde görüyor ve Ukrayna’nın Batı’ya yakınlığı ve ülkenin NATO veya Avrupa Birliği’ne katılma ihtimali karşısında sinirleri bozuldu. Ukrayna hiçbirinin parçası olmasa da, ABD ve Avrupa’dan mali ve askeri yardım alıyor.
Bu gerilimler şimdi mi başlıyor? İki ulus arasındaki düşmanlık, Ukrayna’daki bir ayaklanmanın ardından Rus ordusunun Ukrayna topraklarına geçtiği 2014’ten bu yana, Rusya dostu cumhurbaşkanını Batı yanlısı bir hükümetle değiştirdiğinden beri kaynıyor. Ardından Rusya, Kırım’ı ilhak etti ve doğuda ayrılıkçı bir harekete ilham verdi. 2015 yılında ateşkes müzakere edildi, ancak çatışmalar devam etti.
Bu istila nasıl gelişti? Ukrayna sınırında aylarca bir askeri varlık biriktirdikten sonra, 21 Şubat’ta Rusya Devlet Başkanı Vladimir V. Putin, doğu Ukrayna’da Rusya yanlısı iki ayrılıkçı bölgeyi tanıyan kararnameleri imzaladı. 23 Şubat’ta Ukrayna’da “özel askeri harekatın” başladığını ilan etti. O zamandan beri ülke çapındaki şehirlere yönelik birkaç saldırı gerçekleşti.
Sayın Putin saldırılar hakkında ne dedi? Sn. Putin, Rusya’nın desteklediği ayrılıkçı Donetsk ve Luhansk bölgelerinin liderlerinden yardım talebini aldıktan sonra hareket ettiğini söyledi ve Ukrayna güçlerinin orada etnik temizlik yaptığına dair yanlış suçlamaya atıfta bulundu ve Ukrayna devleti fikrinin ta kendisi olduğunu savundu. bir kurgu.
Ukrayna nasıl yanıt verdi? 23 Şubat’ta Ukrayna, siber saldırıların devlet kurumlarını devirmesi nedeniyle 30 günlük olağanüstü hal ilan etti. Saldırıların başlamasının ardından Ukrayna Devlet Başkanı Volodimir Zelenskiy sıkıyönetim ilan etti. Dışişleri bakanı saldırıları “tam kapsamlı bir istila” olarak nitelendirdi ve dünyaya “Putin’i durdurma” çağrısında bulundu.
Dünyanın geri kalanı nasıl tepki verdi? Amerika Birleşik Devletleri, Avrupa Birliği ve diğerleri Rusya’nın saldırganlığını kınadı ve Rusya’ya karşı ekonomik yaptırımlar uygulamaya başladı. Almanya, 23 Şubat’ta kendisini Rusya’ya bağlayan bir gaz boru hattının sertifikalandırılmasını durduracağını duyurdu. Çin, saldırıyı “istila” olarak adlandırmayı reddetti, ancak diyalog çağrısı yaptı.
Bu ekonomiyi nasıl etkileyebilir? Rusya, başta doğal gaz, petrol, buğday, paladyum ve nikel olmak üzere geniş küresel kaynakları kontrol ediyor, bu nedenle çatışmanın geniş kapsamlı sonuçları olabilir, enerji ve gıda fiyatlarında ani artışlara neden olabilir ve yatırımcıları korkutabilir. Küresel bankalar da yaptırımların etkilerine hazırlanıyor.
Ancak Ortadoğu’da ABD müttefiki olan Hindistan ve Birleşik Arap Emirlikleri’nin çekimser kalması sürpriz oldu. Her iki ülke de karar lehinde oy kullanmadıklarını çünkü anlaşmanın diplomatik bir çözüme kapı aralamış olabileceğini söyledi.
Brezilya karar lehinde oy kullandı ve Rusya’nın saldırganlığını kınadı. Büyükelçi, ülkenin son dakika müzakerelerinde dili “dengelemek” ve diplomasiye yer bırakmak için karar metninde değişiklik yapmaya çalıştığını söyledi.
Konsey toplantısı Ukrayna’nın büyükelçisi Sergiy Kyslytsya’nın barış için dua etmek ve ölmüş ya da ölebilecek olanları onurlandırmak için bir dakikalık saygı duruşu talep etmesiyle sona erdi.
“Rus büyükelçisini kurtuluş için dua etmeye davet ediyorum” dedi Bay Kyslytsya. Bir dakikalık saygı duruşu ve ardından büyük bir alkış.
Diplomatlar, toplantının sona ermesinin ardından basına açıklamalarda bulundu. Avrupa Birliği temsilcisi Olof Skoog, Rusya’nın vetosunun “Rusya’nın izolasyonunun ve dünyaya bariz saygısızlığının bir başka kanıtı” olduğunu söyledi.
ABD ve düzinelerce müttefiki tarafından yazılan ve sunulan karar, Rusya’nın Ukrayna’yı işgalini şiddetle kınadı ve Moskova’yı birliklerini derhal geri çekmeye ve insani yardım çalışmalarına güvenli erişim sağlamaya çağırdı.
On bir üye ülke karar lehinde oy kullandı. Çin, Hindistan ve Birleşik Arap Emirlikleri çekimser kaldı. Konseyin beş daimi üyesinden biri olarak veto yetkisine sahip olan Rusya, buna karşı oy kullandı.
ABD büyükelçisi Linda Thomas-Greenfield, “Rusya, bu kararı veto edebilirsiniz ama sesimizi veto edemezsiniz” dedi. “Gerçeği veto edemezsin. İlkelerimizi veto edemezsiniz. Ukrayna halkını veto edemezsiniz. BM Sözleşmesini veto edemezsiniz. Ve hesap verebilirliği veto etmeyeceksiniz.”
Amerika Birleşik Devletleri başından beri Rusya’nın kararı veto edeceğini biliyordu. Ancak ABD’li yetkililer bunu yaparak Rusya’nın izolasyonunu ve BM tüzüğünü hiçe saydığını göstereceğini umuyorlardı.
Rusya etkilenmemiş görünüyordu. Büyükelçi, oylamaya katılmayan üç ülkeye teşekkür etti. Batılı bir komplo olarak, ondan hesap sormaya yönelik diplomatik çabaları reddetti. Rusya’nın Ukrayna’daki sivil altyapıyı hedef aldığını ve ardından ABD’ye kendi askeri müdahaleleri için bir baskı uyguladığını reddetti ve Saddam Hüseyin’in kimyasal silahlar barındırdığı varsayımıyla 2003’te ABD’nin Irak’ı işgal ettiği sonucuna vardı. doğru değil.
Rus büyükelçisi Vasily Nebenzya, “İstilalar açısından ABD ile rekabet etmemiz zor” dedi. “Moral verecek durumda değilsin.”
Diplomatlar, BM Genel Kurulu’nun Rusya’nın Ukrayna’ya karşı savaşını kınayan bir karar için önümüzdeki hafta harekete geçeceğini söyledi. Ülkelerin Genel Kurul’da veto yetkisi yoktur, ancak kararları semboliktir ve Güvenlik Konseyi’ninki gibi yasal olarak bağlayıcı değildir.
Çin’in çekimser kalması sürpriz olmadı. Çin, gerilimin ortadan kaldırılması ve egemenliğe saygı gösterilmesi çağrısında bulunurken, Rusya’yı kınamaktan geri durarak çatışmaya iki taraflı bir yaklaşım benimsedi.
Çin’in büyükelçisi Zhang Jun, “Birbirini takip eden beş NATO genişleme turu zemininde, Rusya’nın meşru güvenlik arzusuna dikkat edilmeli ve uygun şekilde ele alınmalıdır” dedi. “Ukrayna, büyük güçler arasındaki çatışmanın ileri karakolu değil, Doğu ile Batı arasında bir köprü olmalıdır.”
Rusya’nın Ukrayna’ya Saldırısını Anlayın
Kart 1 / 7
Bu istilanın temelinde ne var? Rusya, Ukrayna’yı doğal etki alanı içinde görüyor ve Ukrayna’nın Batı’ya yakınlığı ve ülkenin NATO veya Avrupa Birliği’ne katılma ihtimali karşısında sinirleri bozuldu. Ukrayna hiçbirinin parçası olmasa da, ABD ve Avrupa’dan mali ve askeri yardım alıyor.
Bu gerilimler şimdi mi başlıyor? İki ulus arasındaki düşmanlık, Ukrayna’daki bir ayaklanmanın ardından Rus ordusunun Ukrayna topraklarına geçtiği 2014’ten bu yana, Rusya dostu cumhurbaşkanını Batı yanlısı bir hükümetle değiştirdiğinden beri kaynıyor. Ardından Rusya, Kırım’ı ilhak etti ve doğuda ayrılıkçı bir harekete ilham verdi. 2015 yılında ateşkes müzakere edildi, ancak çatışmalar devam etti.
Bu istila nasıl gelişti? Ukrayna sınırında aylarca bir askeri varlık biriktirdikten sonra, 21 Şubat’ta Rusya Devlet Başkanı Vladimir V. Putin, doğu Ukrayna’da Rusya yanlısı iki ayrılıkçı bölgeyi tanıyan kararnameleri imzaladı. 23 Şubat’ta Ukrayna’da “özel askeri harekatın” başladığını ilan etti. O zamandan beri ülke çapındaki şehirlere yönelik birkaç saldırı gerçekleşti.
Sayın Putin saldırılar hakkında ne dedi? Sn. Putin, Rusya’nın desteklediği ayrılıkçı Donetsk ve Luhansk bölgelerinin liderlerinden yardım talebini aldıktan sonra hareket ettiğini söyledi ve Ukrayna güçlerinin orada etnik temizlik yaptığına dair yanlış suçlamaya atıfta bulundu ve Ukrayna devleti fikrinin ta kendisi olduğunu savundu. bir kurgu.
Ukrayna nasıl yanıt verdi? 23 Şubat’ta Ukrayna, siber saldırıların devlet kurumlarını devirmesi nedeniyle 30 günlük olağanüstü hal ilan etti. Saldırıların başlamasının ardından Ukrayna Devlet Başkanı Volodimir Zelenskiy sıkıyönetim ilan etti. Dışişleri bakanı saldırıları “tam kapsamlı bir istila” olarak nitelendirdi ve dünyaya “Putin’i durdurma” çağrısında bulundu.
Dünyanın geri kalanı nasıl tepki verdi? Amerika Birleşik Devletleri, Avrupa Birliği ve diğerleri Rusya’nın saldırganlığını kınadı ve Rusya’ya karşı ekonomik yaptırımlar uygulamaya başladı. Almanya, 23 Şubat’ta kendisini Rusya’ya bağlayan bir gaz boru hattının sertifikalandırılmasını durduracağını duyurdu. Çin, saldırıyı “istila” olarak adlandırmayı reddetti, ancak diyalog çağrısı yaptı.
Bu ekonomiyi nasıl etkileyebilir? Rusya, başta doğal gaz, petrol, buğday, paladyum ve nikel olmak üzere geniş küresel kaynakları kontrol ediyor, bu nedenle çatışmanın geniş kapsamlı sonuçları olabilir, enerji ve gıda fiyatlarında ani artışlara neden olabilir ve yatırımcıları korkutabilir. Küresel bankalar da yaptırımların etkilerine hazırlanıyor.
Ancak Ortadoğu’da ABD müttefiki olan Hindistan ve Birleşik Arap Emirlikleri’nin çekimser kalması sürpriz oldu. Her iki ülke de karar lehinde oy kullanmadıklarını çünkü anlaşmanın diplomatik bir çözüme kapı aralamış olabileceğini söyledi.
Brezilya karar lehinde oy kullandı ve Rusya’nın saldırganlığını kınadı. Büyükelçi, ülkenin son dakika müzakerelerinde dili “dengelemek” ve diplomasiye yer bırakmak için karar metninde değişiklik yapmaya çalıştığını söyledi.
Konsey toplantısı Ukrayna’nın büyükelçisi Sergiy Kyslytsya’nın barış için dua etmek ve ölmüş ya da ölebilecek olanları onurlandırmak için bir dakikalık saygı duruşu talep etmesiyle sona erdi.
“Rus büyükelçisini kurtuluş için dua etmeye davet ediyorum” dedi Bay Kyslytsya. Bir dakikalık saygı duruşu ve ardından büyük bir alkış.
Diplomatlar, toplantının sona ermesinin ardından basına açıklamalarda bulundu. Avrupa Birliği temsilcisi Olof Skoog, Rusya’nın vetosunun “Rusya’nın izolasyonunun ve dünyaya bariz saygısızlığının bir başka kanıtı” olduğunu söyledi.