MOSKOVA — Ukrayna krizi kalıcı olacak.
Rusya Devlet Başkanı Vladimir V. Putin, Ukrayna’nın Batı yanlısı değişimini tersine çevirme konusundaki mirasını giderek daha fazla riske atıyor. Bu kış bir işgal emri vermese bile, güç tehdidiyle desteklenen baskıyı, yoluna çıkana kadar sürdüreceğini açıkça belirtiyor.
Ancak Ukrayna liderleri şimdiye kadar Bay Putin’in şartlarından taviz vermeyi reddetti ve Batı, Kremlin’in Doğu Avrupa’da bir Rus nüfuz alanı talebini başlangıç olarak görüyor. Bu, en iyi senaryoyu zor bir çözüme doğru uzun ve tehlikeli bir diplomatik slogan olarak bırakıyor – Batı kaynaklarını ve dikkatini aylarca tüketebilecek bir süreç.
Pazartesi ve Salı günü Moskova’dan Kiev’e ve Berlin’e giden Fransa Cumhurbaşkanı Emmanuel Macron, önümüzdeki günleri Batı’nın savaşı önleme hedefinde çok önemli olarak nitelendirdi. Bay Putin, “diyaloğu” sürdürme sözü vererek karşılık verdi. Bu, Kremlin’in kısa süre önce ele almaya kararlı göründüğü uzun süredir devam eden Rus şikayetleriyle başa çıkmak için nüfuz ve zorlama kollarını kullanmakta bilinçli olacağını ima eden bir mesajdı.
Rusya Dışişleri Bakanlığı tarafından yönetilen seçkin Moskova üniversitesi MGIMO’nun uluslararası ilişkiler okulu dekanı Andrei Sushentsov, “En azından 2022’nin tamamı için bu krizi çeşitli şekillerde aramızda yaşayacağımızı umuyorum” dedi.
Mevcut açmazı, Rusya’nın Batı’yı Doğu Avrupa için yeni bir güvenlik mimarisini kabul etmeye zorlama çabasının yalnızca ilk adımı olarak nitelendirdi. Moskova’nın dış politika çevrelerinde para kazanan Rusya’nın Batı ile yıllardır süren çatışmasında daha yüksek bahisli bir aşamanın başlangıcının bir özelliğiydi.
Bay Sushentsov’a göre Rusya’nın amacı: Savaş tehdidini her zaman mevcut tutmak ve böylece Batılı yetkililerin şimdiye kadar kaçındığı müzakereleri zorlamak.
Fransa Cumhurbaşkanı Emmanuel Macron, Pazartesi günü Moskova’da düzenlediği basın toplantısında Rusya Devlet Başkanı Vladimir V. Putin ile birlikte ayrıldı. Kredi… Thibault Camus tarafından havuz fotoğrafı
Bir röportajda, Batı Avrupa’daki insanların kıtada yeni bir savaşın imkansız olduğunu düşünmelerine çok uzun bir süre boyunca uyduğunu söyledi. Bay Sushentsov, Bay Putin’e göre, Batı’yı Rusya’nın taleplerini kabul etmeye zorlamak için bu bakış açısının değiştirilmesi gerektiğini söyledi.
Bay Sushentsov, “Önemli olan bu gerilim, bu savaş öncesi durum hissi” dedi. “İnsanlar aşırı uzun bir barış tarafından şımartılıyor. Güvenliği, müzakere edilmesi gereken bir şey değil, ücretsiz olarak elde edilen bir şey olarak düşünürler. Bu bir hata.”
Batı için bu yaklaşım, yeni bir tür “sonsuza dek savaşa” çekilmek anlamına gelebilir – net bir çıkış stratejisi olmayan, her zamankinden daha fazla zaman ve hazine tüketen bir çatışma. Başkan Biden Pazartesi günü, Rusya’nın Ukrayna’yı işgalini “sınırı geçen tanklar veya birlikler” olarak nitelendirdi. Ancak Amerikalı yetkililer, Putin’in daha az ölümcül ancak yine de maliyetli bir çatışmaya yol açabileceğini düşündüğü çok sayıda düşük dereceli seçeneğin kaldığını söylüyor.
Bay Biden ve diğer Batılı liderlerle birlikte çalışan Bay Macron, gerilimlerin geçici olarak gevşemesine yardımcı olacak olsa bile, Bay Putin’in talepleri o kadar geniş ve Ukrayna’nın Batı yanlısı liderlerini küçümsemesi o kadar büyük ki, analistler bunu başarmak için mücadele ediyor. büyük bir pazarlık yapıldığını hayal edin.
Rus askeri analist Ruslan Pukhov, Batı ve Ukrayna’nın önümüzdeki haftalarda silahlı bir çatışmayı önlemek için yeterli tavizler vermeleri halinde bile, uzun vadede Rusya’yı tatmin etmelerinin pek mümkün olmayacağını söyleyerek, yenilenmiş bir savaş tehdidinin olduğunu da sözlerine ekledi. gelecek yıl gelebilir.
Moskova’da özel sektöre ait bir düşünce kuruluşu olan Stratejiler ve Teknolojiler Analizi Merkezi’ni yöneten Bay Pukhov, “Batı, bunun bizim için ne kadar bir ölüm kalım meselesi olduğunu anlamıyor” dedi. “Ukrayna NATO’da, benim açımdan veya Rusya’nın bakış açısından nükleer savaşa eşdeğer olacaktır.”
Ocak ayı sonlarında Rusya’nın Rostov bölgesinde Rus zırhlı araçları. Kredi… Sergey Pivovarov/Reuters
Sn. Putin, nükleer süper güçler arasında Ukrayna için savaş tehdidini son günlerde iki kez açıkça dile getirdi: geçen hafta Macaristan Başbakanı Viktor Orban ile ve Pazartesi günü Bay Macron ile yaptığı görüşmenin ardından düzenlediği basın toplantılarında. Putin, Ukrayna’nın NATO’ya katılacağı ve ardından Rusya’nın 2014’te ilhak ettiği Ukrayna yarımadası olan Kırım’ı Batı ittifakının desteğiyle yeniden ele geçirmeye çalışacağı bir senaryoyu her iki seferde de anlattı.
Rus devlet televizyonunun önde gelen sunucularından biri olan Dmitri Kiselyov, Pazar günü, bundan sonra ne olacağını detaylandırdı: Rusya’nın kendi yıkımıyla karşı karşıya kalmasıyla Batı’yı da beraberinde götüreceği bir nükleer savaş.
“Rusya’nın Rusya’sız bir dünyaya ihtiyacı olmadığını hatırlayalım,” diyen Kiselyov, haftalık prime-time şovunun başında, Putin’in 2018’deki bir repliğini nakletti. “Ve sonra sadece Amerika değil, Avrupa da radyoaktif küle dönüşecek.”
Batılı yetkililer, Ukrayna’nın NATO üyeliğini yakın gelecekte hiçbir zaman gerçekçi olmayan olarak nitelendiriyor, ancak Kremlin bu olasılığın bile varoluşsal bir tehdit oluşturduğunda ısrar ediyor. Sahada analistler, Ukrayna’nın NATO’ya katılmasına engel olacak olası bir askeri çözüme yönelik hazırlıkların hız kazandığını görüyorlar.
Ukrayna Üzerinde Artan Gerginliği Anlayın
<saat/>
Kart 1/5
Bira çatışması. Ukrayna ile Rusya arasındaki düşmanlık, Rus ordusunun Ukrayna topraklarına geçerek Kırım’ı ilhak ettiği ve doğuda bir isyan başlattığı 2014’ten beri kızışıyor. 2015’te belirsiz bir ateşkese ulaşıldı, ancak barış zor oldu.
Düşmanlıklarda ani bir artış. Rusya son zamanlarda Ukrayna sınırına yakın kuvvetler oluşturuyor ve Kremlin’in komşusuna yönelik mesajları sertleşti. Ukrayna’nın Rus destekli ayrılıkçılar tarafından işletilen bir obüsü vurmak için silahlı bir insansız hava aracı kullandığı Ekim ayı sonlarında endişe arttı.
Uğursuz uyarılar. Rusya grevi, ateşkes anlaşmasını ihlal eden istikrarsızlaştırıcı bir eylem olarak nitelendirerek, Ukrayna’da ABD ve Avrupa’yı çatışmanın yeni bir aşamasına çekebilecek yeni bir müdahaleye ilişkin korkuları artırdı.
Kremlin’in konumu. NATO’nun doğuya doğru genişlemesini giderek ülkesi için varoluşsal bir tehdit olarak resmeden Rusya Devlet Başkanı Vladimir V. Putin, Moskova’nın askeri yığınağının Ukrayna’nın ittifakla derinleşen ortaklığına bir yanıt olduğunu söyledi.
Artan gerilim. Batı ülkeleri Moskova ile diyalog kurmaya çalıştı. Ancak yönetim yetkilileri kısa süre önce, Rusya’nın işgal etmesi durumunda ABD’nin ağırlığını bir Ukrayna isyanının arkasına verebileceği konusunda uyardı.
Uydu görüntülerini ve sosyal medyada yayınlanan birlik hareketlerinin görüntülerini izleyen araştırmacılar, Rusya’nın Ukrayna sınırının kilometrelerce yakınına personel ve ekipman yerleştirdiğini söylüyor. Güçlerin çamurda ve karda çadır kurarken görüntülenmesi, Putin’in bu ay içinde bir saldırı emri verebileceğine dair korkuları artırıyor.
Arlington, Va merkezli bir araştırma enstitüsü olan CNA’da Rusya çalışmaları direktörü Michael Kofman, “Bunun, Rusya’nın uzun bir süre sürdüreceği bir güç duruşu olmadığını söyleyebiliriz” dedi. bir git/gitme duruşuna giriyorlar ve bu kararı önümüzdeki haftalarda verecekler.”
Bu ay Beyaz Rusya’daki bir havaalanında hava savunmasının konuşlandırıldığını gösteren bir uydu görüntüsü. Rusya’nın ortak tatbikatlar için birliklerini Belarus’a taşıması, oradan Ukrayna’ya bir saldırı olabileceği endişelerini artırdı. Kredi… Maxar Technologies., Associated Press aracılığıyla
Ancak, Ukrayna’da büyük olasılıkla muazzam bir insan ıstırabına yol açacak bir saldırı gerçekleşse bile, diplomatik mücadele devam edecek – Rusya’nın daha fazla koz kullanması, Bay Kofman’ı savunuyor.
Diplomasi savaş boyunca devam eder” dedi. “Nihayetinde, bir tür anlaşma olması gerekecek.”
Endişe verici birlik hareketlerine rağmen, Rusya içindeki birçok analist, Bay Putin’in gerçekten tam bir işgal emri vereceğinden şüphe etmeye devam ediyor. Riskler, Bay Putin’in 2008’de Gürcistan’a karşı beş günlük savaş veya 2014’te Ukrayna’nın doğusunda başlattığı ve hala kaynamakta olan vekalet savaşı gibi daha önceki askeri saldırılarından çok daha fazla olacaktır. Rus füzeleri hedeflerini ıskalayabilir ve sivil kayıplara neden olabilir. ; Ukrayna, sınırın ötesindeki Rus hedeflerine saldırarak yanıt verebilir.
Rus askeri analist Bay Pukhov, “Sanırım çoğu askeri yetkili, herhangi bir operasyonun büyük zorluklarla dolu olacağını anlıyor” dedi. Sınırlı askeri harekat durumunda bile büyük bir tırmanıştan kaçınamayacağınızı ve bunun beş gün içinde sonuçlanmayacağını anlamanız gerekiyor” dedi.
Kremlin Salı günü yaptığı açıklamada, Rusya’nın 20 Şubat’ta orada sona eren geniş çaplı ortak tatbikatların ardından Ukrayna’nın kuzey komşusu Beyaz Rusya’ya gönderdiği binlerce askeri geri çekeceğini söyledi. Putin’in askeri niyetleri. Yapsalar bile, Rusya’nın Ukrayna ve Batı’ya karşı dikkat çekici askeri baskıya yönelik yeni iştahı muhtemelen devam edecek.
Üniversite dekanı Bay Sushentsov, “Rusya, sadece dinlenmeyi isteme taktiğinden ayrıldı” dedi. “Rus liderler bunun işe yaramadığını ve Rus pozisyonunun göz ardı edilmesinin risklerini netleştirmenin gerekli olduğunu gördüler.”
David E. Sanger, Washington’dan gelen haberlere katkıda bulundu.
Rusya Devlet Başkanı Vladimir V. Putin, Ukrayna’nın Batı yanlısı değişimini tersine çevirme konusundaki mirasını giderek daha fazla riske atıyor. Bu kış bir işgal emri vermese bile, güç tehdidiyle desteklenen baskıyı, yoluna çıkana kadar sürdüreceğini açıkça belirtiyor.
Ancak Ukrayna liderleri şimdiye kadar Bay Putin’in şartlarından taviz vermeyi reddetti ve Batı, Kremlin’in Doğu Avrupa’da bir Rus nüfuz alanı talebini başlangıç olarak görüyor. Bu, en iyi senaryoyu zor bir çözüme doğru uzun ve tehlikeli bir diplomatik slogan olarak bırakıyor – Batı kaynaklarını ve dikkatini aylarca tüketebilecek bir süreç.
Pazartesi ve Salı günü Moskova’dan Kiev’e ve Berlin’e giden Fransa Cumhurbaşkanı Emmanuel Macron, önümüzdeki günleri Batı’nın savaşı önleme hedefinde çok önemli olarak nitelendirdi. Bay Putin, “diyaloğu” sürdürme sözü vererek karşılık verdi. Bu, Kremlin’in kısa süre önce ele almaya kararlı göründüğü uzun süredir devam eden Rus şikayetleriyle başa çıkmak için nüfuz ve zorlama kollarını kullanmakta bilinçli olacağını ima eden bir mesajdı.
Rusya Dışişleri Bakanlığı tarafından yönetilen seçkin Moskova üniversitesi MGIMO’nun uluslararası ilişkiler okulu dekanı Andrei Sushentsov, “En azından 2022’nin tamamı için bu krizi çeşitli şekillerde aramızda yaşayacağımızı umuyorum” dedi.
Mevcut açmazı, Rusya’nın Batı’yı Doğu Avrupa için yeni bir güvenlik mimarisini kabul etmeye zorlama çabasının yalnızca ilk adımı olarak nitelendirdi. Moskova’nın dış politika çevrelerinde para kazanan Rusya’nın Batı ile yıllardır süren çatışmasında daha yüksek bahisli bir aşamanın başlangıcının bir özelliğiydi.
Bay Sushentsov’a göre Rusya’nın amacı: Savaş tehdidini her zaman mevcut tutmak ve böylece Batılı yetkililerin şimdiye kadar kaçındığı müzakereleri zorlamak.
Fransa Cumhurbaşkanı Emmanuel Macron, Pazartesi günü Moskova’da düzenlediği basın toplantısında Rusya Devlet Başkanı Vladimir V. Putin ile birlikte ayrıldı. Kredi… Thibault Camus tarafından havuz fotoğrafı
Bir röportajda, Batı Avrupa’daki insanların kıtada yeni bir savaşın imkansız olduğunu düşünmelerine çok uzun bir süre boyunca uyduğunu söyledi. Bay Sushentsov, Bay Putin’e göre, Batı’yı Rusya’nın taleplerini kabul etmeye zorlamak için bu bakış açısının değiştirilmesi gerektiğini söyledi.
Bay Sushentsov, “Önemli olan bu gerilim, bu savaş öncesi durum hissi” dedi. “İnsanlar aşırı uzun bir barış tarafından şımartılıyor. Güvenliği, müzakere edilmesi gereken bir şey değil, ücretsiz olarak elde edilen bir şey olarak düşünürler. Bu bir hata.”
Batı için bu yaklaşım, yeni bir tür “sonsuza dek savaşa” çekilmek anlamına gelebilir – net bir çıkış stratejisi olmayan, her zamankinden daha fazla zaman ve hazine tüketen bir çatışma. Başkan Biden Pazartesi günü, Rusya’nın Ukrayna’yı işgalini “sınırı geçen tanklar veya birlikler” olarak nitelendirdi. Ancak Amerikalı yetkililer, Putin’in daha az ölümcül ancak yine de maliyetli bir çatışmaya yol açabileceğini düşündüğü çok sayıda düşük dereceli seçeneğin kaldığını söylüyor.
Bay Biden ve diğer Batılı liderlerle birlikte çalışan Bay Macron, gerilimlerin geçici olarak gevşemesine yardımcı olacak olsa bile, Bay Putin’in talepleri o kadar geniş ve Ukrayna’nın Batı yanlısı liderlerini küçümsemesi o kadar büyük ki, analistler bunu başarmak için mücadele ediyor. büyük bir pazarlık yapıldığını hayal edin.
Rus askeri analist Ruslan Pukhov, Batı ve Ukrayna’nın önümüzdeki haftalarda silahlı bir çatışmayı önlemek için yeterli tavizler vermeleri halinde bile, uzun vadede Rusya’yı tatmin etmelerinin pek mümkün olmayacağını söyleyerek, yenilenmiş bir savaş tehdidinin olduğunu da sözlerine ekledi. gelecek yıl gelebilir.
Moskova’da özel sektöre ait bir düşünce kuruluşu olan Stratejiler ve Teknolojiler Analizi Merkezi’ni yöneten Bay Pukhov, “Batı, bunun bizim için ne kadar bir ölüm kalım meselesi olduğunu anlamıyor” dedi. “Ukrayna NATO’da, benim açımdan veya Rusya’nın bakış açısından nükleer savaşa eşdeğer olacaktır.”
Ocak ayı sonlarında Rusya’nın Rostov bölgesinde Rus zırhlı araçları. Kredi… Sergey Pivovarov/Reuters
Sn. Putin, nükleer süper güçler arasında Ukrayna için savaş tehdidini son günlerde iki kez açıkça dile getirdi: geçen hafta Macaristan Başbakanı Viktor Orban ile ve Pazartesi günü Bay Macron ile yaptığı görüşmenin ardından düzenlediği basın toplantılarında. Putin, Ukrayna’nın NATO’ya katılacağı ve ardından Rusya’nın 2014’te ilhak ettiği Ukrayna yarımadası olan Kırım’ı Batı ittifakının desteğiyle yeniden ele geçirmeye çalışacağı bir senaryoyu her iki seferde de anlattı.
Rus devlet televizyonunun önde gelen sunucularından biri olan Dmitri Kiselyov, Pazar günü, bundan sonra ne olacağını detaylandırdı: Rusya’nın kendi yıkımıyla karşı karşıya kalmasıyla Batı’yı da beraberinde götüreceği bir nükleer savaş.
“Rusya’nın Rusya’sız bir dünyaya ihtiyacı olmadığını hatırlayalım,” diyen Kiselyov, haftalık prime-time şovunun başında, Putin’in 2018’deki bir repliğini nakletti. “Ve sonra sadece Amerika değil, Avrupa da radyoaktif küle dönüşecek.”
Batılı yetkililer, Ukrayna’nın NATO üyeliğini yakın gelecekte hiçbir zaman gerçekçi olmayan olarak nitelendiriyor, ancak Kremlin bu olasılığın bile varoluşsal bir tehdit oluşturduğunda ısrar ediyor. Sahada analistler, Ukrayna’nın NATO’ya katılmasına engel olacak olası bir askeri çözüme yönelik hazırlıkların hız kazandığını görüyorlar.
Ukrayna Üzerinde Artan Gerginliği Anlayın
<saat/>
Kart 1/5
Bira çatışması. Ukrayna ile Rusya arasındaki düşmanlık, Rus ordusunun Ukrayna topraklarına geçerek Kırım’ı ilhak ettiği ve doğuda bir isyan başlattığı 2014’ten beri kızışıyor. 2015’te belirsiz bir ateşkese ulaşıldı, ancak barış zor oldu.
Düşmanlıklarda ani bir artış. Rusya son zamanlarda Ukrayna sınırına yakın kuvvetler oluşturuyor ve Kremlin’in komşusuna yönelik mesajları sertleşti. Ukrayna’nın Rus destekli ayrılıkçılar tarafından işletilen bir obüsü vurmak için silahlı bir insansız hava aracı kullandığı Ekim ayı sonlarında endişe arttı.
Uğursuz uyarılar. Rusya grevi, ateşkes anlaşmasını ihlal eden istikrarsızlaştırıcı bir eylem olarak nitelendirerek, Ukrayna’da ABD ve Avrupa’yı çatışmanın yeni bir aşamasına çekebilecek yeni bir müdahaleye ilişkin korkuları artırdı.
Kremlin’in konumu. NATO’nun doğuya doğru genişlemesini giderek ülkesi için varoluşsal bir tehdit olarak resmeden Rusya Devlet Başkanı Vladimir V. Putin, Moskova’nın askeri yığınağının Ukrayna’nın ittifakla derinleşen ortaklığına bir yanıt olduğunu söyledi.
Artan gerilim. Batı ülkeleri Moskova ile diyalog kurmaya çalıştı. Ancak yönetim yetkilileri kısa süre önce, Rusya’nın işgal etmesi durumunda ABD’nin ağırlığını bir Ukrayna isyanının arkasına verebileceği konusunda uyardı.
Uydu görüntülerini ve sosyal medyada yayınlanan birlik hareketlerinin görüntülerini izleyen araştırmacılar, Rusya’nın Ukrayna sınırının kilometrelerce yakınına personel ve ekipman yerleştirdiğini söylüyor. Güçlerin çamurda ve karda çadır kurarken görüntülenmesi, Putin’in bu ay içinde bir saldırı emri verebileceğine dair korkuları artırıyor.
Arlington, Va merkezli bir araştırma enstitüsü olan CNA’da Rusya çalışmaları direktörü Michael Kofman, “Bunun, Rusya’nın uzun bir süre sürdüreceği bir güç duruşu olmadığını söyleyebiliriz” dedi. bir git/gitme duruşuna giriyorlar ve bu kararı önümüzdeki haftalarda verecekler.”
Bu ay Beyaz Rusya’daki bir havaalanında hava savunmasının konuşlandırıldığını gösteren bir uydu görüntüsü. Rusya’nın ortak tatbikatlar için birliklerini Belarus’a taşıması, oradan Ukrayna’ya bir saldırı olabileceği endişelerini artırdı. Kredi… Maxar Technologies., Associated Press aracılığıyla
Ancak, Ukrayna’da büyük olasılıkla muazzam bir insan ıstırabına yol açacak bir saldırı gerçekleşse bile, diplomatik mücadele devam edecek – Rusya’nın daha fazla koz kullanması, Bay Kofman’ı savunuyor.
Diplomasi savaş boyunca devam eder” dedi. “Nihayetinde, bir tür anlaşma olması gerekecek.”
Endişe verici birlik hareketlerine rağmen, Rusya içindeki birçok analist, Bay Putin’in gerçekten tam bir işgal emri vereceğinden şüphe etmeye devam ediyor. Riskler, Bay Putin’in 2008’de Gürcistan’a karşı beş günlük savaş veya 2014’te Ukrayna’nın doğusunda başlattığı ve hala kaynamakta olan vekalet savaşı gibi daha önceki askeri saldırılarından çok daha fazla olacaktır. Rus füzeleri hedeflerini ıskalayabilir ve sivil kayıplara neden olabilir. ; Ukrayna, sınırın ötesindeki Rus hedeflerine saldırarak yanıt verebilir.
Rus askeri analist Bay Pukhov, “Sanırım çoğu askeri yetkili, herhangi bir operasyonun büyük zorluklarla dolu olacağını anlıyor” dedi. Sınırlı askeri harekat durumunda bile büyük bir tırmanıştan kaçınamayacağınızı ve bunun beş gün içinde sonuçlanmayacağını anlamanız gerekiyor” dedi.
Kremlin Salı günü yaptığı açıklamada, Rusya’nın 20 Şubat’ta orada sona eren geniş çaplı ortak tatbikatların ardından Ukrayna’nın kuzey komşusu Beyaz Rusya’ya gönderdiği binlerce askeri geri çekeceğini söyledi. Putin’in askeri niyetleri. Yapsalar bile, Rusya’nın Ukrayna ve Batı’ya karşı dikkat çekici askeri baskıya yönelik yeni iştahı muhtemelen devam edecek.
Üniversite dekanı Bay Sushentsov, “Rusya, sadece dinlenmeyi isteme taktiğinden ayrıldı” dedi. “Rus liderler bunun işe yaramadığını ve Rus pozisyonunun göz ardı edilmesinin risklerini netleştirmenin gerekli olduğunu gördüler.”
David E. Sanger, Washington’dan gelen haberlere katkıda bulundu.