MEDYKA, Polonya — Ağır kanser hastası olan 3 yaşındaki oğlunu kucaklayan 25 yaşındaki Ukraynalı anne, Cuma günü sendeleyerek Polonya’ya gitti.
Artık Başkan Vladimir V. Putin tarafından serbest bırakılan bombalardan ve roketlerden güvendeydi, ancak tüm güçlü adamların Ruslara direnmek için geride kaldığı bir Ukrayna emriyle kocasından ayrılmak konusunda umutsuzdu.
Polonya, Macaristan ve diğer komşu ülkelere akın eden, neredeyse tamamı kadın ve çocuk olan on binlerce Ukraynalıdan biri olan Olha Zapotochna, “O sadece benim kocam değil, aynı zamanda benim hayatım ve desteğim” dedi. Pazartesi gününden bu yana ülkeler. “Ülkemizin savaşacak erkeklere ihtiyacı olduğunu anlıyorum ama benim ona daha çok ihtiyacım var,” diye ekledi, inleyen hasta çocuğu Arthur’un başını okşayarak.
Kremlin’in iradesini ülkenin doğusunun çok ötesine empoze etme niyetinde olduğuna dair korku yayıldıkça, Ukrayna’dan çıkış Cuma günü hız kazandı. etnik Rusların soykırımı”.
Birleşmiş Milletler Mülteciler Yüksek Komiseri Filippo Grandi Cuma günü yaptığı açıklamada, şimdiye kadar 50.000’den fazla Ukraynalı’nın ülkeden kaçtığını söyledi ve ajansın bu kadar çok kişinin olduğuna inandığını söyledi. 100.000 kişi yerinden edildi.
Polonya sınır servisi, Ukrayna’dan Perşembe günü 29.000 kişinin geldiğini ve Cuma günü çok daha fazlasının geldiğini ve bunun bazı geçiş noktalarında 12 saatten fazla beklemelere yol açtığını söyledi. 26.000’den fazla kişi Ukrayna’dan Moldova’ya ve 10.000’den fazla kişi de Romanya’ya kaçtı.
Olha Zapotochna, ağır hasta oğlu Arthur ile Cuma günü Ukrayna-Polonya sınırını geçtikten sonra. Bayan Zapotchina, “Umarım hala 21. yüzyılda yaşıyoruz” dedi. Kredi… The New York Times için Maciek Nabrdalik
Cuma günü Medyka’daki bir sınır kapısından Polonya’ya kaçanlar arasında, Ukraynalı yurttaşları kadar Kremlin’in yalanları, sebepsiz şiddet ve kaba propaganda karşısında dehşete düşen Oxana Aleksova gibi etnik Ruslar da vardı.
Ukraynalı etnik kocası emekli bir polis memuru geride kalan 49 yaşındaki Bayan Aleksova, bütün gece yayalar ve araçlar arasında bekledikten sonra 11 yaşındaki kızıyla birlikte Polonya’ya kaçtı. Polonya – kilometrelerce uzandığını söylediği bir çizgi.
Batı Ukrayna’daki memleketi Khmelnytskyi’nin doğrudan vurulmadığını, ancak yakındaki bir kasabadaki askeri bir havaalanına Rus bombalarının düştüğünü söyledi.
Rusya’nın ordusu, Ukrayna’dan çok daha fazla askere ve daha iyi teçhizata sahip olduğu için “elbette eninde sonunda kazanacağını” tahmin etti. Ancak Putin’in amacı, “sadece Ukrayna’yı yenmek değil, tüm dünyayı ondan korkutmak” diye ekledi.
Oxana Aleksova, Polonya sınırını geçtikten sonra kızıyla birlikte. Kremlin’in yalanları ve şiddeti karşısında dehşete düşen etnik Ruslar arasındaydı. Kredi… The New York Times için Maciek Nabrdalik
Bu puanda başarılı olup olmadığı hala açık bir soru. Ancak Ukrayna adına müdahale eden herhangi bir yabancı ülkeye karşı nükleer silah kullanma yönündeki üstü kapalı tehditleri, NATO üyeleri arasında – hatta Baltık ülkeleri ve Polonya gibi en şahin, Rus karşıtı üyeleri bile – birliklerini uzak tutmak için zaten sağlam bir fikir birliğini güçlendirdi. Ukrayna.
Ancak Ukraynalılar sınırı geçerek Polonya’ya akarken, Varşova hükümeti Cuma günü “mühimmatlı bir konvoyun” muhalefet yönünde Ukrayna’ya aktığını duyurdu. Polonya Savunma Bakanı Mariusz Błaszczak, “Ukraynalıları destekliyoruz ve Rus saldırganlığına kesinlikle karşıyız” dedi.
Ayrıca, savaşmak için evlerine döndüklerini söyleyen küçük erkek grupları da Ukrayna’ya geçti. Geri dönen orta yaşlı bir kişi, elinde siyah bir spor çantasıyla Polonya sınır muhafızlarının yanından Ukrayna topraklarına doğru yürürken “Rusya’yı yeneceğiz” diye bağırdı.
Ukraynalılar sınırdan Polonya’nın Przemysl kentine naklediliyor. Kredi… The New York Times için Maciek Nabrdalik
Hemen arkalarında, Ukraynalı hamile karısını ve üç çocuğunu kurtarmaya çalışmak için Kiev’e giden bir Alman olan Viktor Dick vardı. Dehşete kapılmış görünüyordu ama ailesini kurtarmak için kuşatma altındaki başkente tehlikeli yolculuğu riske atması gerektiğini söyledi.
Savaş devam ederse beş milyon kadar Ukraynalı komşu ülkelere kaçabilir ve Avrupa Birliği ile karşı karşıya kalabilir. 1,5 milyon insan – başka ve muhtemelen çok daha büyük bir yabancı akını ile.
Ancak geçen yıl Beyaz Rusya üzerinden Polonya ve Litvanya’ya seyahat eden olası mültecileri içeren önceki akın ve krizin aksine, Avrupa’nın Polonya ve Macaristan’daki göçmenlere en düşman olan hükümetleri genellikle Ukraynalıları memnuniyetle karşıladı.
Geçen yıl Orta Doğu ve Afganistan’dan gelen göçmenler Beyaz Rusya sınırından gizlice geçmeye çalıştıklarında, Polonya güvenlik güçleri onları coplarla geri püskürttü. Sınırı aşan ormanlarda en az bir düzine insan öldü.
Çoğu şoför hizmeti sunan köylüler, Ukrayna’dan gelen mültecilerin Polonya’nın Medyka köyünde yaya sınır kapısında gelmesini bekliyor. Kredi… The New York Times için Mauricio Lima
Ukrayna’dan gelen mülteciler ise sıcak bir gülümsemeyle, sıcak içeceklerle ve en yakın tren istasyonuna ulaşımla karşılandı. Polis memurları, bekleme odasında kamp kuran Ukraynalılara meyve, çörek ve sandviç dağıttı.
Geçen yıl Polonyalı muhafızlar tarafından sınırdan geri dövülen göçmenlerin aksine, çoğunluğu Hıristiyan ve beyaz olan Ukraynalılar, Polonya’ya ve diğer Avrupa Birliği ülkelerine vizesiz giriş yapmak için yasal haklara sahipler. Polonya’da halihazırda yaklaşık bir milyon Ukraynalı yaşıyor.
Ve Ukrayna’nın Rusya’dan çektiği acılar, insanların Moskova’nın boyunduruğu altında yaşadıklarına dair acı hatıralara sahip oldukları Doğu ve Orta Avrupa’nın eski komünist topraklarında sempati uyandırdı. .
Polonya’nın Hukuk ve Adalet partisi tarafından yönetilen popülist sağcı hükümeti, Macaristan başbakanı Victor Orban gibi 2015’te Avrupa Birliği’nin liberal göç politikalarına direnme çabasının öncüsüydü, ancak şimdi Ukraynalılar için kabul merkezleri ve geçici konutlar organize ediyor.
Rusya’nın Ukrayna’ya Saldırısını Anlayın
Kart 1 / 7
Bu istilanın temelinde ne var? Rusya, Ukrayna’yı doğal etki alanı içinde görüyor ve Ukrayna’nın Batı’ya yakınlığı ve ülkenin NATO veya Avrupa Birliği’ne katılma ihtimali karşısında sinirleri bozuldu. Ukrayna hiçbirinin parçası olmasa da, ABD ve Avrupa’dan mali ve askeri yardım alıyor.
Bu gerilimler şimdi mi başlıyor? İki ulus arasındaki düşmanlık, Ukrayna’daki bir ayaklanmanın ardından Rus ordusunun Ukrayna topraklarına geçtiği 2014 yılından bu yana, Rusya dostu cumhurbaşkanını Batı yanlısı bir hükümetle değiştirdiğinden beri kaynamaya devam ediyor. Ardından Rusya, Kırım’ı ilhak etti ve doğuda ayrılıkçı bir harekete ilham verdi. 2015 yılında ateşkes müzakere edildi, ancak çatışmalar devam etti.
Bu istila nasıl gelişti? Ukrayna sınırında aylarca bir askeri varlık biriktirdikten sonra, 21 Şubat’ta Rusya Devlet Başkanı Vladimir V. Putin, doğu Ukrayna’da Rusya yanlısı iki ayrılıkçı bölgeyi tanıyan kararnameleri imzaladı. 23 Şubat’ta Ukrayna’da “özel askeri harekatın” başladığını ilan etti. O zamandan beri ülke çapındaki şehirlere yönelik birkaç saldırı gerçekleşti.
Sayın Putin saldırılar hakkında ne dedi? Sn. Putin, Rusya’nın desteklediği ayrılıkçı Donetsk ve Luhansk bölgelerinin liderlerinden yardım talebini aldıktan sonra hareket ettiğini söyledi ve Ukrayna güçlerinin orada etnik temizlik yaptığına dair yanlış suçlamaya atıfta bulundu ve Ukrayna devleti fikrinin ta kendisi olduğunu savundu. bir kurgu.
Ukrayna nasıl yanıt verdi? 23 Şubat’ta Ukrayna, siber saldırıların devlet kurumlarını devirmesi nedeniyle 30 günlük olağanüstü hal ilan etti. Saldırıların başlamasının ardından Ukrayna Devlet Başkanı Volodimir Zelenskiy sıkıyönetim ilan etti. Dışişleri bakanı saldırıları “tam kapsamlı bir istila” olarak nitelendirdi ve dünyaya “Putin’i durdurma” çağrısında bulundu.
Dünyanın geri kalanı nasıl tepki verdi? Amerika Birleşik Devletleri, Avrupa Birliği ve diğerleri Rusya’nın saldırganlığını kınadı ve Rusya’ya karşı ekonomik yaptırımlar uygulamaya başladı. Almanya, 23 Şubat’ta kendisini Rusya’ya bağlayan bir gaz boru hattının sertifikalandırılmasını durduracağını duyurdu. Çin, saldırıyı “istila” olarak adlandırmayı reddetti, ancak diyalog çağrısı yaptı.
Bu ekonomiyi nasıl etkileyebilir? Rusya, başta doğalgaz, petrol, buğday, paladyum ve nikel olmak üzere geniş küresel kaynakları kontrol ediyor, bu nedenle çatışmanın geniş kapsamlı sonuçları olabilir, enerji ve gıda fiyatlarında ani artışlara neden olabilir ve yatırımcıları korkutabilir. Küresel bankalar da yaptırımların etkilerine hazırlanıyor.
Savunma Bakan Yardımcısı Marcin Ociepa Pazartesi günü “Gerektiği kadar mülteci kabul edeceğiz” dedi.
Polonya’daki yaya sınır kapısında Ukrayna’dan gelen mülteciler. Kredi… The New York Times için Mauricio Lima
Polonya sınırına yakın bir şehir olan Lviv’den Cuma günü iki çocuğuyla birlikte gelen Ludmyla Viytovych, memleketi Kremlin’in gazabından şimdiye kadar kurtulmuş olmasına rağmen Polonyalıları bu kadar misafirperver bulmanın hoş bir sürpriz olduğunu söyledi.
“Şu anda çoğunlukla sakin” dedi ve “ancak Rusya’nın bir sonraki hedefinin ne olacağını kimse bilmiyor” dedi.
Ukrayna’nın uzun zamandır vatanseverlik tutkusunun kalesi olan Lviv, Ukrayna, başkent Kiev’den kaçan ve Batı’ya doğru Avrupa Birliği’ne giden insanlar için önemli bir karakol haline geldi.
Yine de, Kiev sakinleri batıya doğru akın ederken, batıdaki genç erkekler ters yöne aktı, kabadayılık ve vatansever gururları, cephe hattına ulaştıklarında ve ne zaman onları bekleyeceklerine dair derin endişelerle karıştı. .
Lviv’in merkez tren istasyonunun Art Nouveau görkemiyle çerçevelenmiş, gergin askerler sigara içiyor ve kadınlar, bir film sahnelerini oynuyormuş gibi platformda erkeklerini veda öpücüğü veriyorlardı. ne, Pazartesiye kadar, geçmiş bir dönem gibi görünüyordu.
Ludmyla Viytovych, kızları Sofia ve Solomea ile birlikte, ailesinin bulunduğu Viyana’ya gitmeden önce Przemysl’deki derme çatma bir kabul merkezinde vakit geçiriyor. Kredi… The New York Times için Maciek Nabrdalik
Lviv sınırının hemen karşısında, Polonya’nın Przemysl kasabasındaki tren istasyonunda, Kiev’den yedi saat geç gelen son tren ne olabilir ki, çoğu kadın ve çocuk yaklaşık 500 kişiyi loş bir platforma boşalttı. . Şık ve modern görünmesine rağmen, trenin Ukrayna başkentinden Polonya’nın doğu ucuna kadar sadece 350 mil kat etmesi yaklaşık 24 saat sürdü.
Rusya’nın Ukrayna’yı işgali, Avrupa’yı yalnızca 1945’te II.
Hasta çocuğu olan anne Zapotochna, Rus füzelerinin güneybatıdaki Ivano-Frankovsk kasabasındaki evlerinin yakınındaki bir havaalanını tahrip etmesinin ardından kendisi ve kocasının oğullarını güvenli bir yere götürmeye karar verdiklerini söyledi. Pazartesi sabahı Ukrayna. Polonya sınırına araba yolculuğu 28 saat sürdü.
“Umarım geri dönebiliriz. Geri dönmem gerek. Burası benim ülkem değil” dedi, sınırda kendisini karşılayan Polonyalı ağlayan kayınvalidesi hasta bebeği teselli etmeye çalışırken.
“Hâlâ 21. yüzyılda yaşıyoruz, umarım,” dedi Bayan Zapotochna.
Przemysl’deki ana istasyonda Kyev’den trenle gelen Ukraynalı göçmenler. Kredi… The New York Times için Maciek Nabrdalik
Raporlama, Lviv, Ukrayna’da Marc Santora ve Varşova’da Antaol Magdziarz tarafından sağlanmıştır.
Artık Başkan Vladimir V. Putin tarafından serbest bırakılan bombalardan ve roketlerden güvendeydi, ancak tüm güçlü adamların Ruslara direnmek için geride kaldığı bir Ukrayna emriyle kocasından ayrılmak konusunda umutsuzdu.
Polonya, Macaristan ve diğer komşu ülkelere akın eden, neredeyse tamamı kadın ve çocuk olan on binlerce Ukraynalıdan biri olan Olha Zapotochna, “O sadece benim kocam değil, aynı zamanda benim hayatım ve desteğim” dedi. Pazartesi gününden bu yana ülkeler. “Ülkemizin savaşacak erkeklere ihtiyacı olduğunu anlıyorum ama benim ona daha çok ihtiyacım var,” diye ekledi, inleyen hasta çocuğu Arthur’un başını okşayarak.
Kremlin’in iradesini ülkenin doğusunun çok ötesine empoze etme niyetinde olduğuna dair korku yayıldıkça, Ukrayna’dan çıkış Cuma günü hız kazandı. etnik Rusların soykırımı”.
Birleşmiş Milletler Mülteciler Yüksek Komiseri Filippo Grandi Cuma günü yaptığı açıklamada, şimdiye kadar 50.000’den fazla Ukraynalı’nın ülkeden kaçtığını söyledi ve ajansın bu kadar çok kişinin olduğuna inandığını söyledi. 100.000 kişi yerinden edildi.
Polonya sınır servisi, Ukrayna’dan Perşembe günü 29.000 kişinin geldiğini ve Cuma günü çok daha fazlasının geldiğini ve bunun bazı geçiş noktalarında 12 saatten fazla beklemelere yol açtığını söyledi. 26.000’den fazla kişi Ukrayna’dan Moldova’ya ve 10.000’den fazla kişi de Romanya’ya kaçtı.
Olha Zapotochna, ağır hasta oğlu Arthur ile Cuma günü Ukrayna-Polonya sınırını geçtikten sonra. Bayan Zapotchina, “Umarım hala 21. yüzyılda yaşıyoruz” dedi. Kredi… The New York Times için Maciek Nabrdalik
Cuma günü Medyka’daki bir sınır kapısından Polonya’ya kaçanlar arasında, Ukraynalı yurttaşları kadar Kremlin’in yalanları, sebepsiz şiddet ve kaba propaganda karşısında dehşete düşen Oxana Aleksova gibi etnik Ruslar da vardı.
Ukraynalı etnik kocası emekli bir polis memuru geride kalan 49 yaşındaki Bayan Aleksova, bütün gece yayalar ve araçlar arasında bekledikten sonra 11 yaşındaki kızıyla birlikte Polonya’ya kaçtı. Polonya – kilometrelerce uzandığını söylediği bir çizgi.
Batı Ukrayna’daki memleketi Khmelnytskyi’nin doğrudan vurulmadığını, ancak yakındaki bir kasabadaki askeri bir havaalanına Rus bombalarının düştüğünü söyledi.
Rusya’nın ordusu, Ukrayna’dan çok daha fazla askere ve daha iyi teçhizata sahip olduğu için “elbette eninde sonunda kazanacağını” tahmin etti. Ancak Putin’in amacı, “sadece Ukrayna’yı yenmek değil, tüm dünyayı ondan korkutmak” diye ekledi.
Oxana Aleksova, Polonya sınırını geçtikten sonra kızıyla birlikte. Kremlin’in yalanları ve şiddeti karşısında dehşete düşen etnik Ruslar arasındaydı. Kredi… The New York Times için Maciek Nabrdalik
Bu puanda başarılı olup olmadığı hala açık bir soru. Ancak Ukrayna adına müdahale eden herhangi bir yabancı ülkeye karşı nükleer silah kullanma yönündeki üstü kapalı tehditleri, NATO üyeleri arasında – hatta Baltık ülkeleri ve Polonya gibi en şahin, Rus karşıtı üyeleri bile – birliklerini uzak tutmak için zaten sağlam bir fikir birliğini güçlendirdi. Ukrayna.
Ancak Ukraynalılar sınırı geçerek Polonya’ya akarken, Varşova hükümeti Cuma günü “mühimmatlı bir konvoyun” muhalefet yönünde Ukrayna’ya aktığını duyurdu. Polonya Savunma Bakanı Mariusz Błaszczak, “Ukraynalıları destekliyoruz ve Rus saldırganlığına kesinlikle karşıyız” dedi.
Ayrıca, savaşmak için evlerine döndüklerini söyleyen küçük erkek grupları da Ukrayna’ya geçti. Geri dönen orta yaşlı bir kişi, elinde siyah bir spor çantasıyla Polonya sınır muhafızlarının yanından Ukrayna topraklarına doğru yürürken “Rusya’yı yeneceğiz” diye bağırdı.
Ukraynalılar sınırdan Polonya’nın Przemysl kentine naklediliyor. Kredi… The New York Times için Maciek Nabrdalik
Hemen arkalarında, Ukraynalı hamile karısını ve üç çocuğunu kurtarmaya çalışmak için Kiev’e giden bir Alman olan Viktor Dick vardı. Dehşete kapılmış görünüyordu ama ailesini kurtarmak için kuşatma altındaki başkente tehlikeli yolculuğu riske atması gerektiğini söyledi.
Savaş devam ederse beş milyon kadar Ukraynalı komşu ülkelere kaçabilir ve Avrupa Birliği ile karşı karşıya kalabilir. 1,5 milyon insan – başka ve muhtemelen çok daha büyük bir yabancı akını ile.
Ancak geçen yıl Beyaz Rusya üzerinden Polonya ve Litvanya’ya seyahat eden olası mültecileri içeren önceki akın ve krizin aksine, Avrupa’nın Polonya ve Macaristan’daki göçmenlere en düşman olan hükümetleri genellikle Ukraynalıları memnuniyetle karşıladı.
Geçen yıl Orta Doğu ve Afganistan’dan gelen göçmenler Beyaz Rusya sınırından gizlice geçmeye çalıştıklarında, Polonya güvenlik güçleri onları coplarla geri püskürttü. Sınırı aşan ormanlarda en az bir düzine insan öldü.
Çoğu şoför hizmeti sunan köylüler, Ukrayna’dan gelen mültecilerin Polonya’nın Medyka köyünde yaya sınır kapısında gelmesini bekliyor. Kredi… The New York Times için Mauricio Lima
Ukrayna’dan gelen mülteciler ise sıcak bir gülümsemeyle, sıcak içeceklerle ve en yakın tren istasyonuna ulaşımla karşılandı. Polis memurları, bekleme odasında kamp kuran Ukraynalılara meyve, çörek ve sandviç dağıttı.
Geçen yıl Polonyalı muhafızlar tarafından sınırdan geri dövülen göçmenlerin aksine, çoğunluğu Hıristiyan ve beyaz olan Ukraynalılar, Polonya’ya ve diğer Avrupa Birliği ülkelerine vizesiz giriş yapmak için yasal haklara sahipler. Polonya’da halihazırda yaklaşık bir milyon Ukraynalı yaşıyor.
Ve Ukrayna’nın Rusya’dan çektiği acılar, insanların Moskova’nın boyunduruğu altında yaşadıklarına dair acı hatıralara sahip oldukları Doğu ve Orta Avrupa’nın eski komünist topraklarında sempati uyandırdı. .
Polonya’nın Hukuk ve Adalet partisi tarafından yönetilen popülist sağcı hükümeti, Macaristan başbakanı Victor Orban gibi 2015’te Avrupa Birliği’nin liberal göç politikalarına direnme çabasının öncüsüydü, ancak şimdi Ukraynalılar için kabul merkezleri ve geçici konutlar organize ediyor.
Rusya’nın Ukrayna’ya Saldırısını Anlayın
Kart 1 / 7
Bu istilanın temelinde ne var? Rusya, Ukrayna’yı doğal etki alanı içinde görüyor ve Ukrayna’nın Batı’ya yakınlığı ve ülkenin NATO veya Avrupa Birliği’ne katılma ihtimali karşısında sinirleri bozuldu. Ukrayna hiçbirinin parçası olmasa da, ABD ve Avrupa’dan mali ve askeri yardım alıyor.
Bu gerilimler şimdi mi başlıyor? İki ulus arasındaki düşmanlık, Ukrayna’daki bir ayaklanmanın ardından Rus ordusunun Ukrayna topraklarına geçtiği 2014 yılından bu yana, Rusya dostu cumhurbaşkanını Batı yanlısı bir hükümetle değiştirdiğinden beri kaynamaya devam ediyor. Ardından Rusya, Kırım’ı ilhak etti ve doğuda ayrılıkçı bir harekete ilham verdi. 2015 yılında ateşkes müzakere edildi, ancak çatışmalar devam etti.
Bu istila nasıl gelişti? Ukrayna sınırında aylarca bir askeri varlık biriktirdikten sonra, 21 Şubat’ta Rusya Devlet Başkanı Vladimir V. Putin, doğu Ukrayna’da Rusya yanlısı iki ayrılıkçı bölgeyi tanıyan kararnameleri imzaladı. 23 Şubat’ta Ukrayna’da “özel askeri harekatın” başladığını ilan etti. O zamandan beri ülke çapındaki şehirlere yönelik birkaç saldırı gerçekleşti.
Sayın Putin saldırılar hakkında ne dedi? Sn. Putin, Rusya’nın desteklediği ayrılıkçı Donetsk ve Luhansk bölgelerinin liderlerinden yardım talebini aldıktan sonra hareket ettiğini söyledi ve Ukrayna güçlerinin orada etnik temizlik yaptığına dair yanlış suçlamaya atıfta bulundu ve Ukrayna devleti fikrinin ta kendisi olduğunu savundu. bir kurgu.
Ukrayna nasıl yanıt verdi? 23 Şubat’ta Ukrayna, siber saldırıların devlet kurumlarını devirmesi nedeniyle 30 günlük olağanüstü hal ilan etti. Saldırıların başlamasının ardından Ukrayna Devlet Başkanı Volodimir Zelenskiy sıkıyönetim ilan etti. Dışişleri bakanı saldırıları “tam kapsamlı bir istila” olarak nitelendirdi ve dünyaya “Putin’i durdurma” çağrısında bulundu.
Dünyanın geri kalanı nasıl tepki verdi? Amerika Birleşik Devletleri, Avrupa Birliği ve diğerleri Rusya’nın saldırganlığını kınadı ve Rusya’ya karşı ekonomik yaptırımlar uygulamaya başladı. Almanya, 23 Şubat’ta kendisini Rusya’ya bağlayan bir gaz boru hattının sertifikalandırılmasını durduracağını duyurdu. Çin, saldırıyı “istila” olarak adlandırmayı reddetti, ancak diyalog çağrısı yaptı.
Bu ekonomiyi nasıl etkileyebilir? Rusya, başta doğalgaz, petrol, buğday, paladyum ve nikel olmak üzere geniş küresel kaynakları kontrol ediyor, bu nedenle çatışmanın geniş kapsamlı sonuçları olabilir, enerji ve gıda fiyatlarında ani artışlara neden olabilir ve yatırımcıları korkutabilir. Küresel bankalar da yaptırımların etkilerine hazırlanıyor.
Savunma Bakan Yardımcısı Marcin Ociepa Pazartesi günü “Gerektiği kadar mülteci kabul edeceğiz” dedi.
Polonya’daki yaya sınır kapısında Ukrayna’dan gelen mülteciler. Kredi… The New York Times için Mauricio Lima
Polonya sınırına yakın bir şehir olan Lviv’den Cuma günü iki çocuğuyla birlikte gelen Ludmyla Viytovych, memleketi Kremlin’in gazabından şimdiye kadar kurtulmuş olmasına rağmen Polonyalıları bu kadar misafirperver bulmanın hoş bir sürpriz olduğunu söyledi.
“Şu anda çoğunlukla sakin” dedi ve “ancak Rusya’nın bir sonraki hedefinin ne olacağını kimse bilmiyor” dedi.
Ukrayna’nın uzun zamandır vatanseverlik tutkusunun kalesi olan Lviv, Ukrayna, başkent Kiev’den kaçan ve Batı’ya doğru Avrupa Birliği’ne giden insanlar için önemli bir karakol haline geldi.
Yine de, Kiev sakinleri batıya doğru akın ederken, batıdaki genç erkekler ters yöne aktı, kabadayılık ve vatansever gururları, cephe hattına ulaştıklarında ve ne zaman onları bekleyeceklerine dair derin endişelerle karıştı. .
Lviv’in merkez tren istasyonunun Art Nouveau görkemiyle çerçevelenmiş, gergin askerler sigara içiyor ve kadınlar, bir film sahnelerini oynuyormuş gibi platformda erkeklerini veda öpücüğü veriyorlardı. ne, Pazartesiye kadar, geçmiş bir dönem gibi görünüyordu.
Ludmyla Viytovych, kızları Sofia ve Solomea ile birlikte, ailesinin bulunduğu Viyana’ya gitmeden önce Przemysl’deki derme çatma bir kabul merkezinde vakit geçiriyor. Kredi… The New York Times için Maciek Nabrdalik
Lviv sınırının hemen karşısında, Polonya’nın Przemysl kasabasındaki tren istasyonunda, Kiev’den yedi saat geç gelen son tren ne olabilir ki, çoğu kadın ve çocuk yaklaşık 500 kişiyi loş bir platforma boşalttı. . Şık ve modern görünmesine rağmen, trenin Ukrayna başkentinden Polonya’nın doğu ucuna kadar sadece 350 mil kat etmesi yaklaşık 24 saat sürdü.
Rusya’nın Ukrayna’yı işgali, Avrupa’yı yalnızca 1945’te II.
Hasta çocuğu olan anne Zapotochna, Rus füzelerinin güneybatıdaki Ivano-Frankovsk kasabasındaki evlerinin yakınındaki bir havaalanını tahrip etmesinin ardından kendisi ve kocasının oğullarını güvenli bir yere götürmeye karar verdiklerini söyledi. Pazartesi sabahı Ukrayna. Polonya sınırına araba yolculuğu 28 saat sürdü.
“Umarım geri dönebiliriz. Geri dönmem gerek. Burası benim ülkem değil” dedi, sınırda kendisini karşılayan Polonyalı ağlayan kayınvalidesi hasta bebeği teselli etmeye çalışırken.
“Hâlâ 21. yüzyılda yaşıyoruz, umarım,” dedi Bayan Zapotochna.
Przemysl’deki ana istasyonda Kyev’den trenle gelen Ukraynalı göçmenler. Kredi… The New York Times için Maciek Nabrdalik
Raporlama, Lviv, Ukrayna’da Marc Santora ve Varşova’da Antaol Magdziarz tarafından sağlanmıştır.