SHCHASTYA, Ukrayna — Sarhoş bir banka oturmuş sallanıyor. Birkaç yaşlı kadın, sert bir rüzgara karşı ellerinde plastik poşetlerle marketten fırladı. Aksi takdirde, Shchastya sokakları ıssızdı, havan ve topçu ateşinin gümbürtüsü kasabada yankılandı.
Shchastya, Ukraynaca “Mutluluk” anlamına gelir, ancak son günlerde kasaba dünyadaki en üzücü yerlerden biri oldu ve çok daha kötüye gidebilir.
Büyük ölçüde Rusça konuşan ve Rusya destekli nüfusu, doğu Ukrayna’daki cephe hatlarına yakınlığı ve stratejik bir elektrik üretim tesisinin varlığı ile, uzaklarda gizlenen ayrılıkçı güçlerin saldırılarına karşı özellikle savunmasızdır. kasabanın içinden geçen nehir kıyısında.
Bu, askeri analistlerin ve Ukraynalı yetkililerin Shchastya’nın, Moskova’nın Pazartesi günü bağımsız devletler olarak tanıdığı ayrılıkçı bölgelerden kaynaklanan bir Rus saldırısı olan Ukrayna’yı işgali için bir çıkış noktası olarak ortaya çıkabileceğini öne sürmelerine yol açtı.
Belediye başkanı Oleksandr Bunets, Çarşamba günü belediye binasının önünde durmuş, sigara içiyor ve sefil manzarayı izliyordu. Bir gün önce Shchastya bölgedeki en ağır bombardımanı yapmıştı ve hükümet ile Rus destekli ayrılıkçı savaşçılar arasındaki çatışmalar Çarşamba günü devam etti.
Belediye başkanı Oleksandr Bunets, Ukrayna Ordusu’nda yarbay rütbesine sahiptir, ancak şu anda sivil olarak görev yapmaktadır. Kredi… The New York Times için Lynsey Addario
Kasaba halkının Rus sempatizanlarını belediye başkanı olarak seçmeye devam etmesi nedeniyle şu anki askeri-sivil yönetici pozisyonuna atanan Bay Bunets, “Kasabayı ele geçirmeye çalışacaklar” dedi. “Dün denediler ve önceki gün denediler.”
Ukrayna İçişleri Bakanlığı tarafından Çarşamba günü bir gecede yayınlanan ve doğu Ukrayna’da hükümet kontrolündeki bölgelere yapılan saldırıların sıralandığı bir raporda, Shchastya ve çevresi açık ara en çok hedeflenen yerlerdi. Rapor, tanklardan, topçulardan, havanlardan, roket güdümlü el bombalarından ve küçük silahlardan gelen 917 mühimmat örneğini listeledi.
Stanytsa Luhanska, doğuya yaklaşık yarım saatlik sürüş mesafesinde, 220 yangın vakası ile en aktif ikinci bölgeydi. Shchastya’ya gelen yangının çoğu, şehrin hemen dışındaki ordu mevzilerini vuruyor gibiydi.
Salı günü, topçu saldırıları kasabanın en büyük işvereni olan elektrik fabrikasında yangın çıkardı; Şirket, çalışanların sığınak yanarken tahliye edildiğini söyledi. Yangın sonunda söndürüldü, ancak su boruları hasar gördü ve sakinler şimdi plastik kovalardaki kuyulardan su getiriyor.
Kasabanın eskiyen ama hala değerli kömürle çalışan elektrik santrali Salı günü bombalandı. Kredi… Tyler Hicks/The New York Times
Bu, kasaba için özellikle kasvetli bir zaman, ancak Mutluluk adı yıllardır uzun süredir kullanılıyor.
İki katlı tuğla apartmanlar, kasvetli ve ıssız, kumlu toprak ve çam ağaçlarından oluşan bir tepeden aşağı eğimli Seversky Donets Nehri’ne doğru, bir yanda kömürle çalışan elektrik santralinin endüstriyel felaketi ve ayrılıkçı askeri diğer tarafta pozisyonlar. Yollar çukurlu ve apartman bloklarının çoğu kısmen terk edilmiş durumda, bu da savaşın başlamasından sonra nüfusu yaklaşık yarı yarıya, bugün 7.000’e düşüren göçü yansıtıyor.
Belediye başkanının askeri bir atama statüsü – Bay Bunets Ukrayna Ordusunda yarbay rütbesine sahip, ancak şu anda sivil bir görev yapıyor – doğudaki birçok maden ve tarım kasabasındaki karmaşıklığı yakalıyor Ukrayna. Ayrıca, Rus ordusu tarafından Ukrayna’ya ilk adım için neden olgun görüldüğünü açıklamaya da yardımcı oluyor.
Rus yanlısı duygular, paradoksal olarak derinlere iniyor, bu siteler son sekiz yılda çatışmanın yükünü üstlenmiş ve bugün herhangi bir yeni askeri harekatta zarar görecek olsa bile. Rus yanlısı görüşler, kısmen sayısız Ukraynalı sivil toplum grubunun çabalarına bağlı olarak yıllar içinde azaldı. Ancak hiçbir zaman ortadan kaybolmadılar ve birçok insanın Rusya ile aile bağları var.
Siviller, Çarşamba günü Luhansk Halk Cumhuriyeti ve Stanytsia Luhansk’tan sınırın Ukrayna tarafına geçiyor. Kredi… The New York Times için Lynsey Addario
Örneğin, Shchastya’nın eski belediye başkanı taraf değiştirdi ve şimdi nehrin karşısındaki Luhansk Halk Cumhuriyeti’nde yaşıyor. Buna karşılık Bay Bunets, Ukrayna’nın batısındaki Mukachevo kasabasından geliyor ve personeli, Rusça konuşan yerel nüfusla sadece Ukraynaca konuşmaya özen gösteriyor, bu da biraz kızgınlık yaratıyor.
Ve çarşamba günü, su kesintisi ve elektriksiz ev şikayetleriyle belediye binasına patlamalar olarak gelen şaşkın sakinlere Ukraynaca konuşarak bunu sürdürdüler. uzakta patladı.
“Ukrayna’nın hükümet dili Ukraynacadır ve hükümet organları Ukraynaca konuşmak zorundadır” dedi. Acil durumlarda Rusça konuşacağını söyledi. “Şu anda insanlar su olmadığından şikayet ediyorlar. Şimdilik su sağlayamıyoruz. Sessizken onarım çalışmaları devam ediyor.”
Bombardımanların çoğu fabrikaya ve hükümete ait askeri tesislere yöneltildiğinden, Çarşamba gün ortası itibariyle hiçbir sivil yaralanmadı, diye ekledi Bay Bunets.
Çatışma nedeniyle elektrik kesintisi yaşayan sakinler, Shchastya’nın ana meydanındaki güneş panellerinde telefonlarını ve diğer cihazlarını şarj ettiler. Kredi… The New York Times için Lynsey Addario
Kasabada güçlü bir Rus yanlısı duygu olduğunu reddetti ve insanların kesinlikle Rusya tarafından tanınan mini devletçiklerden birinde yaşamak istemediklerini söyledi. Dürüst olmak gerekirse, insanlar normal, medeni bir ülkede yaşamak istiyor” dedi. “Medeniyete birçok olumlu fayda var.”
Ukrayna Krizinin Nasıl Geliştiğini Anlayın
Kart 1 / 7
Her şey nasıl başladı. Ukrayna ile Rusya arasındaki düşmanlık, Ukrayna’daki bir ayaklanmanın ardından Rusya’ya dost başkanlarını Batı’ya bakan bir hükümetle değiştirdikten sonra Rus ordusunun Ukrayna topraklarına geçtiği 2014 yılından bu yana kaynamaya başladı. Rusya, Kırım’ı ilhak etti ve doğuda ayrılıkçı bir harekete ilham verdi. 2015 yılında bir ateşkes müzakere edildi, ancak çatışmalar devam etti.
Rusya’nın Ukrayna’daki çıkarları. Rusya, NATO’nun doğuya doğru genişlemesinden ve Ukrayna’nın Batı ile artan yakınlığından rahatsız oldu. Ukrayna, Avrupa Birliği veya NATO’nun bir parçası olmasa da, Amerika Birleşik Devletleri ve Avrupa’dan mali ve askeri yardım alıyor.
Son gerilimlerin nasıl başladığı. Son aylarda Rusya, Ukrayna sınırına yakın bir yerde askeri bir varlık kurdu. ABD’li yetkililer, ellerinde 175 bin askerlik bir işgal kuvveti öngören bir Rus savaş planına dair kanıtları olduğunu söylüyorlar.
Başarısız diplomatik çabalar. Amerika Birleşik Devletleri, NATO ve Rusya, çatışmanın tırmanmasını önlemek için bir diplomasi girdabına giriştiler. Aralık ayında Rusya, Ukrayna’nın asla NATO’ya katılmayacağının garantisi de dahil olmak üzere bir dizi talepte bulundu. Batı bu talepleri reddetti ve ekonomik sonuçları tehdit etti.
ABD’nin rolü. Şubat ayında, Birleşik Devletler tam ölçekli bir istilanın günlerce uzakta olabileceği konusunda uyarmaya başladı. Başkan Biden, ABD’nin Ukrayna için savaşmak için asker göndermeyeceğini açıkça belirtmiş olsa da, yaklaşık 8.500 Amerikan askeri Doğu Avrupa’ya olası konuşlanma için “yüksek alarma” alındı.
Moskova gücünü ortaya koyuyor. 21 Şubat’ta Rusya Devlet Başkanı Vladimir V. Putin, doğu Ukrayna’da Rusya yanlısı iki ayrılıkçı bölgeyi tanıyan ve bu bölgelerde askerlere “barışı koruma görevlerini” yerine getirmelerini emreden kararnameleri imzaladı. Hareketi açıklayan duygusal bir konuşmada, Rusya cumhurbaşkanı tüm Ukrayna’nın “Rusya tarafından yaratılmış” bir ülke olduğunu iddia etti.
Sırada ne var? Sn. Putin’in eylemleri, Ukrayna’ya daha geniş bir müdahale için zemin hazırlıyor gibi görünüyor. Ancak Batı’nın dayattığı yaptırımların ekonomik zararı ve bir savaşın ölü sayısı, Moskova’nın kaldıramayacağı kadar büyük bir maliyet olabilir.
Yine de Rusya’ya sempati duyan insanlar bulmak zor değil. Elektrik şirketinin şoförü olan 50 yaşındaki Igor Rashupkina, şehrin düşmemesini umduğunu, ancak yine de Rusya’ya karşı hiçbir kötü niyetinin olmadığını söyledi. Oğlunun Sibirya’da petrol endüstrisinde çalıştığını söyledi.
Rusya sınırı yakın olduğu için Shchastya’daki birçok aile iki ülke arasında bölünmüş durumda. “Burada doğdum. Bu benim kasabam. Ne olursa olsun gitmem” dedi Bay Rashupkina.
Shchastya sakinleri bankamatikten para çekmek için sıraya giriyor. Savaşın fonlara erişimlerini kesmesi sadece birkaç gün alabilir. Kredi… The New York Times için Lynsey Addario
Elektrik santralinde emekli bir işçi olan 65 yaşındaki Maryna Danyliuk, Shchastya’nın 1945’ten bu yana Avrupa’nın en büyük kara savaşı haline gelebilecek bir şey için potansiyel bir parlama noktası haline gelmeden önce, her zaman böyle korkunç bir yer olmadığını söyledi.
1987’de Ukraynalı bir adamla evlenmek için Rusya’nın Ural Dağları şehri Chelyabinsk’ten buraya taşındı. “O zamanlar bu kasabayı severdim” dedi. “Çok yeşil ve çok rahattı, her şey çalıştı. Şimdi ise soluk.”
2014’te savaşın başlamasından bu yana, şehrin cepheye yakınlığı zarar gördü. Bayan Danyliuk, “Şehir değişti: Kötü ve düşmanca oldu” dedi. “Asla daha önce tanıdığım şehir olmadı. Sanki köşede bir yılan varmış gibi hissettiriyor.”
Pazartesi günü, topçu ateşi kasabanın kenar mahallelerinde patlarken, Chelyabinsk’teki kız kardeşini aradı. “’Bunu duyabiliyor musun?’” diye bağırdı kardeşine. “‘Bunu duyabiliyor musun? Bunlar şimdi beni bombalıyor, sizin Ruslarınız şimdi beni bombalıyor!’”
Rusya’da büyüdüğü halde birkaç yıl önce Ukraynaca konuşmaya başlayan Danyliuk, kasabanın bir şehir gibi görünüyorsa, dedi. düşerse koşardı.
“Bu kumları ve çam ağaçlarını özleyeceğim” dedi. “Köpeğimi gezdirdiğim evimin arkasındaki çam ormanını, bahçemi ve tabii ki evimi özleyeceğim.”
Shchastya Ukraynaca “Mutluluk” anlamına gelir, ancak son günlerde kasaba dünyadaki en üzücü yerlerden biri olmuştur ve belki de çok daha kötü. Kredi… The New York Times için Lynsey Addario
Shchastya, Ukraynaca “Mutluluk” anlamına gelir, ancak son günlerde kasaba dünyadaki en üzücü yerlerden biri oldu ve çok daha kötüye gidebilir.
Büyük ölçüde Rusça konuşan ve Rusya destekli nüfusu, doğu Ukrayna’daki cephe hatlarına yakınlığı ve stratejik bir elektrik üretim tesisinin varlığı ile, uzaklarda gizlenen ayrılıkçı güçlerin saldırılarına karşı özellikle savunmasızdır. kasabanın içinden geçen nehir kıyısında.
Bu, askeri analistlerin ve Ukraynalı yetkililerin Shchastya’nın, Moskova’nın Pazartesi günü bağımsız devletler olarak tanıdığı ayrılıkçı bölgelerden kaynaklanan bir Rus saldırısı olan Ukrayna’yı işgali için bir çıkış noktası olarak ortaya çıkabileceğini öne sürmelerine yol açtı.
Belediye başkanı Oleksandr Bunets, Çarşamba günü belediye binasının önünde durmuş, sigara içiyor ve sefil manzarayı izliyordu. Bir gün önce Shchastya bölgedeki en ağır bombardımanı yapmıştı ve hükümet ile Rus destekli ayrılıkçı savaşçılar arasındaki çatışmalar Çarşamba günü devam etti.
Belediye başkanı Oleksandr Bunets, Ukrayna Ordusu’nda yarbay rütbesine sahiptir, ancak şu anda sivil olarak görev yapmaktadır. Kredi… The New York Times için Lynsey Addario
Kasaba halkının Rus sempatizanlarını belediye başkanı olarak seçmeye devam etmesi nedeniyle şu anki askeri-sivil yönetici pozisyonuna atanan Bay Bunets, “Kasabayı ele geçirmeye çalışacaklar” dedi. “Dün denediler ve önceki gün denediler.”
Ukrayna İçişleri Bakanlığı tarafından Çarşamba günü bir gecede yayınlanan ve doğu Ukrayna’da hükümet kontrolündeki bölgelere yapılan saldırıların sıralandığı bir raporda, Shchastya ve çevresi açık ara en çok hedeflenen yerlerdi. Rapor, tanklardan, topçulardan, havanlardan, roket güdümlü el bombalarından ve küçük silahlardan gelen 917 mühimmat örneğini listeledi.
Stanytsa Luhanska, doğuya yaklaşık yarım saatlik sürüş mesafesinde, 220 yangın vakası ile en aktif ikinci bölgeydi. Shchastya’ya gelen yangının çoğu, şehrin hemen dışındaki ordu mevzilerini vuruyor gibiydi.
Salı günü, topçu saldırıları kasabanın en büyük işvereni olan elektrik fabrikasında yangın çıkardı; Şirket, çalışanların sığınak yanarken tahliye edildiğini söyledi. Yangın sonunda söndürüldü, ancak su boruları hasar gördü ve sakinler şimdi plastik kovalardaki kuyulardan su getiriyor.
Kasabanın eskiyen ama hala değerli kömürle çalışan elektrik santrali Salı günü bombalandı. Kredi… Tyler Hicks/The New York Times
Bu, kasaba için özellikle kasvetli bir zaman, ancak Mutluluk adı yıllardır uzun süredir kullanılıyor.
İki katlı tuğla apartmanlar, kasvetli ve ıssız, kumlu toprak ve çam ağaçlarından oluşan bir tepeden aşağı eğimli Seversky Donets Nehri’ne doğru, bir yanda kömürle çalışan elektrik santralinin endüstriyel felaketi ve ayrılıkçı askeri diğer tarafta pozisyonlar. Yollar çukurlu ve apartman bloklarının çoğu kısmen terk edilmiş durumda, bu da savaşın başlamasından sonra nüfusu yaklaşık yarı yarıya, bugün 7.000’e düşüren göçü yansıtıyor.
Belediye başkanının askeri bir atama statüsü – Bay Bunets Ukrayna Ordusunda yarbay rütbesine sahip, ancak şu anda sivil bir görev yapıyor – doğudaki birçok maden ve tarım kasabasındaki karmaşıklığı yakalıyor Ukrayna. Ayrıca, Rus ordusu tarafından Ukrayna’ya ilk adım için neden olgun görüldüğünü açıklamaya da yardımcı oluyor.
Rus yanlısı duygular, paradoksal olarak derinlere iniyor, bu siteler son sekiz yılda çatışmanın yükünü üstlenmiş ve bugün herhangi bir yeni askeri harekatta zarar görecek olsa bile. Rus yanlısı görüşler, kısmen sayısız Ukraynalı sivil toplum grubunun çabalarına bağlı olarak yıllar içinde azaldı. Ancak hiçbir zaman ortadan kaybolmadılar ve birçok insanın Rusya ile aile bağları var.
Siviller, Çarşamba günü Luhansk Halk Cumhuriyeti ve Stanytsia Luhansk’tan sınırın Ukrayna tarafına geçiyor. Kredi… The New York Times için Lynsey Addario
Örneğin, Shchastya’nın eski belediye başkanı taraf değiştirdi ve şimdi nehrin karşısındaki Luhansk Halk Cumhuriyeti’nde yaşıyor. Buna karşılık Bay Bunets, Ukrayna’nın batısındaki Mukachevo kasabasından geliyor ve personeli, Rusça konuşan yerel nüfusla sadece Ukraynaca konuşmaya özen gösteriyor, bu da biraz kızgınlık yaratıyor.
Ve çarşamba günü, su kesintisi ve elektriksiz ev şikayetleriyle belediye binasına patlamalar olarak gelen şaşkın sakinlere Ukraynaca konuşarak bunu sürdürdüler. uzakta patladı.
“Ukrayna’nın hükümet dili Ukraynacadır ve hükümet organları Ukraynaca konuşmak zorundadır” dedi. Acil durumlarda Rusça konuşacağını söyledi. “Şu anda insanlar su olmadığından şikayet ediyorlar. Şimdilik su sağlayamıyoruz. Sessizken onarım çalışmaları devam ediyor.”
Bombardımanların çoğu fabrikaya ve hükümete ait askeri tesislere yöneltildiğinden, Çarşamba gün ortası itibariyle hiçbir sivil yaralanmadı, diye ekledi Bay Bunets.
Çatışma nedeniyle elektrik kesintisi yaşayan sakinler, Shchastya’nın ana meydanındaki güneş panellerinde telefonlarını ve diğer cihazlarını şarj ettiler. Kredi… The New York Times için Lynsey Addario
Kasabada güçlü bir Rus yanlısı duygu olduğunu reddetti ve insanların kesinlikle Rusya tarafından tanınan mini devletçiklerden birinde yaşamak istemediklerini söyledi. Dürüst olmak gerekirse, insanlar normal, medeni bir ülkede yaşamak istiyor” dedi. “Medeniyete birçok olumlu fayda var.”
Ukrayna Krizinin Nasıl Geliştiğini Anlayın
Kart 1 / 7
Her şey nasıl başladı. Ukrayna ile Rusya arasındaki düşmanlık, Ukrayna’daki bir ayaklanmanın ardından Rusya’ya dost başkanlarını Batı’ya bakan bir hükümetle değiştirdikten sonra Rus ordusunun Ukrayna topraklarına geçtiği 2014 yılından bu yana kaynamaya başladı. Rusya, Kırım’ı ilhak etti ve doğuda ayrılıkçı bir harekete ilham verdi. 2015 yılında bir ateşkes müzakere edildi, ancak çatışmalar devam etti.
Rusya’nın Ukrayna’daki çıkarları. Rusya, NATO’nun doğuya doğru genişlemesinden ve Ukrayna’nın Batı ile artan yakınlığından rahatsız oldu. Ukrayna, Avrupa Birliği veya NATO’nun bir parçası olmasa da, Amerika Birleşik Devletleri ve Avrupa’dan mali ve askeri yardım alıyor.
Son gerilimlerin nasıl başladığı. Son aylarda Rusya, Ukrayna sınırına yakın bir yerde askeri bir varlık kurdu. ABD’li yetkililer, ellerinde 175 bin askerlik bir işgal kuvveti öngören bir Rus savaş planına dair kanıtları olduğunu söylüyorlar.
Başarısız diplomatik çabalar. Amerika Birleşik Devletleri, NATO ve Rusya, çatışmanın tırmanmasını önlemek için bir diplomasi girdabına giriştiler. Aralık ayında Rusya, Ukrayna’nın asla NATO’ya katılmayacağının garantisi de dahil olmak üzere bir dizi talepte bulundu. Batı bu talepleri reddetti ve ekonomik sonuçları tehdit etti.
ABD’nin rolü. Şubat ayında, Birleşik Devletler tam ölçekli bir istilanın günlerce uzakta olabileceği konusunda uyarmaya başladı. Başkan Biden, ABD’nin Ukrayna için savaşmak için asker göndermeyeceğini açıkça belirtmiş olsa da, yaklaşık 8.500 Amerikan askeri Doğu Avrupa’ya olası konuşlanma için “yüksek alarma” alındı.
Moskova gücünü ortaya koyuyor. 21 Şubat’ta Rusya Devlet Başkanı Vladimir V. Putin, doğu Ukrayna’da Rusya yanlısı iki ayrılıkçı bölgeyi tanıyan ve bu bölgelerde askerlere “barışı koruma görevlerini” yerine getirmelerini emreden kararnameleri imzaladı. Hareketi açıklayan duygusal bir konuşmada, Rusya cumhurbaşkanı tüm Ukrayna’nın “Rusya tarafından yaratılmış” bir ülke olduğunu iddia etti.
Sırada ne var? Sn. Putin’in eylemleri, Ukrayna’ya daha geniş bir müdahale için zemin hazırlıyor gibi görünüyor. Ancak Batı’nın dayattığı yaptırımların ekonomik zararı ve bir savaşın ölü sayısı, Moskova’nın kaldıramayacağı kadar büyük bir maliyet olabilir.
Yine de Rusya’ya sempati duyan insanlar bulmak zor değil. Elektrik şirketinin şoförü olan 50 yaşındaki Igor Rashupkina, şehrin düşmemesini umduğunu, ancak yine de Rusya’ya karşı hiçbir kötü niyetinin olmadığını söyledi. Oğlunun Sibirya’da petrol endüstrisinde çalıştığını söyledi.
Rusya sınırı yakın olduğu için Shchastya’daki birçok aile iki ülke arasında bölünmüş durumda. “Burada doğdum. Bu benim kasabam. Ne olursa olsun gitmem” dedi Bay Rashupkina.
Shchastya sakinleri bankamatikten para çekmek için sıraya giriyor. Savaşın fonlara erişimlerini kesmesi sadece birkaç gün alabilir. Kredi… The New York Times için Lynsey Addario
Elektrik santralinde emekli bir işçi olan 65 yaşındaki Maryna Danyliuk, Shchastya’nın 1945’ten bu yana Avrupa’nın en büyük kara savaşı haline gelebilecek bir şey için potansiyel bir parlama noktası haline gelmeden önce, her zaman böyle korkunç bir yer olmadığını söyledi.
1987’de Ukraynalı bir adamla evlenmek için Rusya’nın Ural Dağları şehri Chelyabinsk’ten buraya taşındı. “O zamanlar bu kasabayı severdim” dedi. “Çok yeşil ve çok rahattı, her şey çalıştı. Şimdi ise soluk.”
2014’te savaşın başlamasından bu yana, şehrin cepheye yakınlığı zarar gördü. Bayan Danyliuk, “Şehir değişti: Kötü ve düşmanca oldu” dedi. “Asla daha önce tanıdığım şehir olmadı. Sanki köşede bir yılan varmış gibi hissettiriyor.”
Pazartesi günü, topçu ateşi kasabanın kenar mahallelerinde patlarken, Chelyabinsk’teki kız kardeşini aradı. “’Bunu duyabiliyor musun?’” diye bağırdı kardeşine. “‘Bunu duyabiliyor musun? Bunlar şimdi beni bombalıyor, sizin Ruslarınız şimdi beni bombalıyor!’”
Rusya’da büyüdüğü halde birkaç yıl önce Ukraynaca konuşmaya başlayan Danyliuk, kasabanın bir şehir gibi görünüyorsa, dedi. düşerse koşardı.
“Bu kumları ve çam ağaçlarını özleyeceğim” dedi. “Köpeğimi gezdirdiğim evimin arkasındaki çam ormanını, bahçemi ve tabii ki evimi özleyeceğim.”
Shchastya Ukraynaca “Mutluluk” anlamına gelir, ancak son günlerde kasaba dünyadaki en üzücü yerlerden biri olmuştur ve belki de çok daha kötü. Kredi… The New York Times için Lynsey Addario