LONDRA – Mavi kağıt önlükler içinde bir grup maskeli hemşire ve doktor, hayat kurtaran bakım sunan bir koronavirüs hastasından diğerine karıştı. Bazı hastalar günler veya haftalarca oyalandı. Diğerleri kalışlarını aylar içinde saydı.
Sağlık çalışanları, iki yıllık pandeminin bir sonu görünseydi, burada bunu pek bilemezsiniz diye yakındı.
Doğu Londra’daki Homerton Üniversite Hastanesi’nde yoğun bakım hemşirelerinden oluşan ekibin başında bulunan Lucy Jenkins, “Bu paralel evrende yaşıyoruz,” dedi ve cephedeki sağlık çalışanlarının yaşadıklarını genel halkın gördükleriyle karşılaştırdı.
Siyasi liderler, Omicron varyantının hafif semptomlarını müjdelemeye ve pandeminin neredeyse bittiğini ilan etmeye başladılar. İngiliz hükümeti, enfeksiyon ve hastaneye yatış oranları geçen yılın başlarına kıyasla keskin bir şekilde düştüğü ve aşıların ciddi şekilde hastalanan insan sayısını azalttığı için Ocak ayı ortasında neredeyse tüm koronavirüs kısıtlamalarını kaldırdı.
Ancak doktorlar ve hemşireler için normal çalışma ritmine dönüş hala çok uzakta. Homerton’ın yoğun bakım üniteleri, geçen yılın başlarında olduğu gibi, İngiltere’deki birçok kişi gibi artık taşmıyor olsa da, hala sürekli bir koronavirüs hastası akını ile karşı karşıyalar.
Bu kış o kadar çok insana koronavirüs bulaştı ki Ocak ayının ilk haftasında günlük yaklaşık 186.000 yeni vaka rekoru kırıldı ve bunlardan daha azı ağır hasta olsa bile hastaneler yoğun baskı altında kaldı.
En ağır hastaları tedavi eden Homerton’s gibi yoğun bakım ünitelerinde, bakılanların neredeyse tamamı aşısızdır.
Pandeminin başlangıcından bu yana, hastane 2.000’den fazla koronavirüs hastasını tedavi etti. Hastane verilerine göre yaklaşık 500 kişi Covid’den öldü. Salgın şimdiye kadar yoğun bakım ünitesinin ve ülkedeki diğer birçok kişinin çalışma biçiminde kalıcı bir değişikliğe neden oldu. 21 Ocak’ta Homerton’u ziyaret ettik.
10:30: Sabah koğuş turları.
Pandemi yoğun bakım ünitesini yeniden yapılandırdı. Kredi… New York Times için Andrew Testa
Bir doktor ve hemşire ekibi, koronavirüs hastalarını tedavi etmek için ayrılmış yoğun bakım ünitesinin tırmanma koğuşunda dolaştı. Grafiklerin üzerinde gezinirler ve beş hastayla ilgili notları karşılaştırırlar. Her birinin sürekli bakıma ihtiyacı var.
Dördü vantilatörlere bağlı ve makinelerin ritmik bip sesleri arka planda sabit bir şekilde vızıldıyor.
Bu alan, en kritik durumdaki Covid hastalarını tedavi etmek için pandeminin zirvesinde kuruldu. Alan başlangıçta ameliyat için bir kabul alanıydı ve hiçbir zaman bu özel bakım için kullanılması amaçlanmamıştı. Ancak 2020 baharından beri hiç kapanmadı.
Anestezi ve yoğun terapi uzmanı ve baş doktor olan Dr. Susan Jain, bunun bir oturma odasına uzman bir birim kurmaya çalışmak gibi olduğunu söyledi. Alan amaca uygun değildi.
İşler yavaşladı, dedi, ancak personel hala acil durumda.
“Ciddi derecede hasta olan Covid vakalarının sayısının azaldığına ikna olduğumuz bir nokta henüz görmedik” dedi. “Yani, baskıların ne kadar ve ne kadar süreceği konusunda havada asılı duran bir tür öngörülemezlik var, ancak öngörülebilir bir gelecek için orada.”
Burada 32 yıldır çalışan kıdemli bir hemşire olan Mary Connolly, her hastanın bakımının hayati ayrıntılarını düşünerek yataktan yatağa kolaylıkla taşındı. Şu anda tedavi ettikleri hemen hemen hepsi aşısız, diye açıkladı. Bir avuç dolusu virüsün var olduğunu bile inkar ediyor.
“Artık yeni olan şey bu, insanlar test edilmeyi hiç reddediyor” diyor başını sallayarak. Trakeotomisi olan bir adam, o ve başka bir hemşire onu röntgen için hazırlamak için onu yatağa kaydırırken inliyor.
Boynundan çıkıntı yapan plastik boruyu yakalarken, “Çıkarma,” dedi nazikçe.
11:30: Aşı konusunda tereddütlü hasta.
47 yaşındaki Dean Gray, birkaç gün önce aynı hastanede koronavirüsten ölen annesi için “Onu hiç göremedim” dedi. Kredi… New York Times için Andrew Testa
Birimde bakılan hastalardan biri 47 yaşındaki Dean Gray. Beş gündür orada ve mekanik ventilatörde olmayan tek hasta. Ağır dövmeli eline yerleştirilen kanülden tüpler akıyor. Burnuna ve ağzına bir oksijen maskesi sabitlenir.
Noel için ailesini görmek için Londra’ya nasıl gittiğini anlatırken başucunda oturuyorum. O ve annesi aynı zamanlarda koronavirüse yakalandılar. Önce hastaneye kaldırıldı. Öldüğü gün getirildi.
“Onu hiç göremedim,” dedi.
Bay Gray aşı olmamayı seçti ve isteksizliğinin hükümete olan güvensizliğinden kaynaklandığını ve pandeminin gerçek ölçeğinin abartıldığından endişe ettiğini söyledi.
Başbakan’ın tecrit sırasında partilere katılma konusunda yalan söylediği iddiaları arasında son hükümet skandalına işaret ederek, “Boris Johnson partilere gidiyor ve bu beni gerçekten buna karşı koyuyor” dedi. “Bütün bu sorunlar ortaya çıkmasaydı, muhtemelen aşı olurdum. Ama süt ekşi görünüyorsa, içmem.”
2 pm: Bir oğul babasını ziyaret ediyor.
Ömer Tahir, sağda, son altı aydır hastanede yatan babası Muhammed’i ziyaret ediyor. Kredi… New York Times için Andrew Testa
Koronavirüs hastalarının tedavi edildiği alanlarda ziyaretçi kabul edilmemektedir, ancak Muhammed Tahir’in durumunda bir istisna yapılmıştır. Ağustos ayında koronavirüse yakalandıktan sonra son altı aydır hastanede yatıyor.
Bir süre daha iyi durumdaydı ve yoğun bakımdan çıkarıldı, ancak Aralık ayında geri döndü. Yatağı ayrı bir koyda tek başına duruyor. Bugün koğuştaki herkesin aksine, hastalanmadan önce aşı oldu.
Oğlu Omar Tahir bir saatlik ziyaret için geldiğinde, Muhammed’in ifadesi hemen yumuşadı. Omar, ailesi yanında olmayınca endişeleniyor, dedi. Bunun üzerine Omar işini bırakıp hastaneye daha yakın olmak ve annesinin yanında olmak için eve taşındığını söyledi.
“Bir iş değiştirilebilir, ancak onun yerini alamazsınız” dedi.
Omar, babasının narin bacaklarını losyonla ovuyor, eli kaval kemiğinin keskin köşesi üzerinde dikkatle hareket ediyor. Muhammed ona motosikletiyle güvenli bir şekilde sürmesini işaret ediyor, elleri gidonları tutuyormuş gibi hareket ediyor ve yüzünde bir gülümseme beliriyor.
Boris Johnson’ın Son Sorunlarını Anlayın
<saat/>
Kart 1/5
Downing Caddesi’nde Kargaşa. Kilitleme kurallarını ihlal eden taraflarla ilgili sürekli ifşaatlar, Britanya Başbakanı Boris Johnson’ı iktidarını tehdit edebilecek bir skandalın tuzağına düşürdü. İşte bilmeniz gerekenler:
Tartışmalı toplantılar. İngiliz haber medyası, yetkililerin insanlara koronavirüsün yayılmasını engellemek için sosyalleşmemeleri talimatını verdiği Mayıs 2020’de, personelin Bay Johnson’ın konutunun arka bahçesindeki bir partiye davet edildiğini bildirdi. Ardından, hükümet yetkililerinin dahil olduğu ve Covid kurallarını ihlal eden diğer toplantılarla ilgili ayrıntılar ortaya çıktı.
Araştırmalar. Kıdemli bir memur tarafından merakla beklenen bir rapor, Downing Street’te işyerinde “aşırı” içki içilmesinin lanetli bir resmini çizdi, ancak bu, Bay Johnson’ın yanlış bir şey yaptığını doğrudan göstermedi. İngiliz polisi ayrıca devlet dairelerinde düzenlenen partiler hakkında bir soruşturma yürütüyor.
Sn. Johnson’ın yanıtı. Halkın tepkisinden sonra, Bay Johnson, toplantıyı kuralları ihlal etmeyen bir iş etkinliği olarak gördüğünü iddia ederken, arka bahçesindeki partiye katıldığı için pişman bir özür diledi. Kraliçe kocasını gömmeye hazırlanırken Downing Caddesi’nde düzenlenen partiler için de özür diledi.
Tehlikede olan şey. Kriz, Bay Johnson’ın siyasi geleceğinin risk altında olabileceğine dair spekülasyonları alevlendirdi. Parlamentodaki çok az Muhafazakar, onu istifaya çağırdıysa da, soruşturma Parlamento’yu yanlış yönlendirdiğini belirlerse, işine mal olabilir.
Muhammed, oğlunun gözlerinin derinliklerine bakar ve gülümser, nadiren göz temasını keser. Veda vakti geldiğinde Ömer gözyaşlarını siler.
17:00: Daha fazla hasta için yer bulmak.
Yoğun bakım ünitesindeki sağlık personeli. Kredi… New York Times için Andrew Testa
Akşam olurken, burada hemşireleri yöneten Bayan Jenkins, üç hasta daha alacaklarını öğrenir. Bu her zaman lojistik bir esnemedir.
Zorluklara ek olarak, koronavirüs hastalarının ünitenin ayrı bir bölümünde tedavi edilmesi ve yoğun bakımda hemşire-hasta oranının hastanenin diğer bölümlerine göre daha yüksek olması.
Esas olarak pandemi, Brexit ve tükenmişliğin neden olduğu personel sıkıntısıyla birleşen hastalardaki artış, hastanenin daha geçici yoğun bakım ünitesine bel bağlaması gerektiği anlamına geldi. hemşireler. Böylece hasta sayıları düşse bile baskılar devam ediyor.
Dr. Jain, “Bence insanlar tükendi, tükendiler” dedi. “Bu ortamlardan herhangi birinde çalışmak için teşvik çok az, bu büyük bir sorun.”
Yine de, meslektaşım Andrew Testa’nın birimi ziyaret ettiği geçen yıl bu zamana kıyasla işler düzeldi. İngiltere’yi döven ikinci koronavirüs enfeksiyonu dalgasının zirvesiydi ve birim hastalarla doluydu. Toplam 22 Covid hastası ile her yatak doluydu.
Hastane, herhangi bir günde tipik olarak yarım düzine ila bir düzine koronavirüs hastası olduğunu söyledi.
Ancak birçok sağlık çalışanı, bazıları travma sonrası stres bozukluğundan muzdarip olmakla birlikte, aylarca hastalık ve ölümü hiç yaşamadıkları bir ölçekte gözlemlemeyle boğuşuyor.
Dr. Jain, bunun ülke genelindeki hastanelerde de aynı olduğunu sözlerine ekledi. “Kitlesel ölümdü ve aynı zamanda önlenebileceğini hissetti.”
18:00: Hastaneden ayrılış.
Birçok sağlık çalışanı, daha önce hiç bilmedikleri bir ölçekte aylarca süren hastalık ve ölümle boğuşuyor. Kredi… New York Times için Andrew Testa
Dışarıda, ana girişe bakan caddede personele yönelik mesajlar bulunan pankartlar: “Homerton Hastanesi’ndeki tüm çalışkan çalışanlara teşekkür ederiz. Seni seviyoruz,” yazıyor bir tanesi.
Pandeminin başladığı 2020’de ilk asılmasından bu yana geçen arabaların egzozları pankartların kenarları artık parçalanmış ve kararmış durumda.
Birçok yönden, içerideki personel o ilk günlerden çok uzak hissediyor. Bazı yönlerden çok az şey değişti, ancak değişen şey çok derin.
Hemşirelik ekibinin lideri Bayan Jenkins, “Biliyorsunuz, 1. Dalgada kahramandık” dedi. “2. dalgada düşman bizdik. Ve bu zor.”
Sağlık çalışanları, iki yıllık pandeminin bir sonu görünseydi, burada bunu pek bilemezsiniz diye yakındı.
Doğu Londra’daki Homerton Üniversite Hastanesi’nde yoğun bakım hemşirelerinden oluşan ekibin başında bulunan Lucy Jenkins, “Bu paralel evrende yaşıyoruz,” dedi ve cephedeki sağlık çalışanlarının yaşadıklarını genel halkın gördükleriyle karşılaştırdı.
Siyasi liderler, Omicron varyantının hafif semptomlarını müjdelemeye ve pandeminin neredeyse bittiğini ilan etmeye başladılar. İngiliz hükümeti, enfeksiyon ve hastaneye yatış oranları geçen yılın başlarına kıyasla keskin bir şekilde düştüğü ve aşıların ciddi şekilde hastalanan insan sayısını azalttığı için Ocak ayı ortasında neredeyse tüm koronavirüs kısıtlamalarını kaldırdı.
Ancak doktorlar ve hemşireler için normal çalışma ritmine dönüş hala çok uzakta. Homerton’ın yoğun bakım üniteleri, geçen yılın başlarında olduğu gibi, İngiltere’deki birçok kişi gibi artık taşmıyor olsa da, hala sürekli bir koronavirüs hastası akını ile karşı karşıyalar.
Bu kış o kadar çok insana koronavirüs bulaştı ki Ocak ayının ilk haftasında günlük yaklaşık 186.000 yeni vaka rekoru kırıldı ve bunlardan daha azı ağır hasta olsa bile hastaneler yoğun baskı altında kaldı.
En ağır hastaları tedavi eden Homerton’s gibi yoğun bakım ünitelerinde, bakılanların neredeyse tamamı aşısızdır.
Pandeminin başlangıcından bu yana, hastane 2.000’den fazla koronavirüs hastasını tedavi etti. Hastane verilerine göre yaklaşık 500 kişi Covid’den öldü. Salgın şimdiye kadar yoğun bakım ünitesinin ve ülkedeki diğer birçok kişinin çalışma biçiminde kalıcı bir değişikliğe neden oldu. 21 Ocak’ta Homerton’u ziyaret ettik.
10:30: Sabah koğuş turları.
Pandemi yoğun bakım ünitesini yeniden yapılandırdı. Kredi… New York Times için Andrew Testa
Bir doktor ve hemşire ekibi, koronavirüs hastalarını tedavi etmek için ayrılmış yoğun bakım ünitesinin tırmanma koğuşunda dolaştı. Grafiklerin üzerinde gezinirler ve beş hastayla ilgili notları karşılaştırırlar. Her birinin sürekli bakıma ihtiyacı var.
Dördü vantilatörlere bağlı ve makinelerin ritmik bip sesleri arka planda sabit bir şekilde vızıldıyor.
Bu alan, en kritik durumdaki Covid hastalarını tedavi etmek için pandeminin zirvesinde kuruldu. Alan başlangıçta ameliyat için bir kabul alanıydı ve hiçbir zaman bu özel bakım için kullanılması amaçlanmamıştı. Ancak 2020 baharından beri hiç kapanmadı.
Anestezi ve yoğun terapi uzmanı ve baş doktor olan Dr. Susan Jain, bunun bir oturma odasına uzman bir birim kurmaya çalışmak gibi olduğunu söyledi. Alan amaca uygun değildi.
İşler yavaşladı, dedi, ancak personel hala acil durumda.
“Ciddi derecede hasta olan Covid vakalarının sayısının azaldığına ikna olduğumuz bir nokta henüz görmedik” dedi. “Yani, baskıların ne kadar ve ne kadar süreceği konusunda havada asılı duran bir tür öngörülemezlik var, ancak öngörülebilir bir gelecek için orada.”
Burada 32 yıldır çalışan kıdemli bir hemşire olan Mary Connolly, her hastanın bakımının hayati ayrıntılarını düşünerek yataktan yatağa kolaylıkla taşındı. Şu anda tedavi ettikleri hemen hemen hepsi aşısız, diye açıkladı. Bir avuç dolusu virüsün var olduğunu bile inkar ediyor.
“Artık yeni olan şey bu, insanlar test edilmeyi hiç reddediyor” diyor başını sallayarak. Trakeotomisi olan bir adam, o ve başka bir hemşire onu röntgen için hazırlamak için onu yatağa kaydırırken inliyor.
Boynundan çıkıntı yapan plastik boruyu yakalarken, “Çıkarma,” dedi nazikçe.
11:30: Aşı konusunda tereddütlü hasta.
47 yaşındaki Dean Gray, birkaç gün önce aynı hastanede koronavirüsten ölen annesi için “Onu hiç göremedim” dedi. Kredi… New York Times için Andrew Testa
Birimde bakılan hastalardan biri 47 yaşındaki Dean Gray. Beş gündür orada ve mekanik ventilatörde olmayan tek hasta. Ağır dövmeli eline yerleştirilen kanülden tüpler akıyor. Burnuna ve ağzına bir oksijen maskesi sabitlenir.
Noel için ailesini görmek için Londra’ya nasıl gittiğini anlatırken başucunda oturuyorum. O ve annesi aynı zamanlarda koronavirüse yakalandılar. Önce hastaneye kaldırıldı. Öldüğü gün getirildi.
“Onu hiç göremedim,” dedi.
Bay Gray aşı olmamayı seçti ve isteksizliğinin hükümete olan güvensizliğinden kaynaklandığını ve pandeminin gerçek ölçeğinin abartıldığından endişe ettiğini söyledi.
Başbakan’ın tecrit sırasında partilere katılma konusunda yalan söylediği iddiaları arasında son hükümet skandalına işaret ederek, “Boris Johnson partilere gidiyor ve bu beni gerçekten buna karşı koyuyor” dedi. “Bütün bu sorunlar ortaya çıkmasaydı, muhtemelen aşı olurdum. Ama süt ekşi görünüyorsa, içmem.”
2 pm: Bir oğul babasını ziyaret ediyor.
Ömer Tahir, sağda, son altı aydır hastanede yatan babası Muhammed’i ziyaret ediyor. Kredi… New York Times için Andrew Testa
Koronavirüs hastalarının tedavi edildiği alanlarda ziyaretçi kabul edilmemektedir, ancak Muhammed Tahir’in durumunda bir istisna yapılmıştır. Ağustos ayında koronavirüse yakalandıktan sonra son altı aydır hastanede yatıyor.
Bir süre daha iyi durumdaydı ve yoğun bakımdan çıkarıldı, ancak Aralık ayında geri döndü. Yatağı ayrı bir koyda tek başına duruyor. Bugün koğuştaki herkesin aksine, hastalanmadan önce aşı oldu.
Oğlu Omar Tahir bir saatlik ziyaret için geldiğinde, Muhammed’in ifadesi hemen yumuşadı. Omar, ailesi yanında olmayınca endişeleniyor, dedi. Bunun üzerine Omar işini bırakıp hastaneye daha yakın olmak ve annesinin yanında olmak için eve taşındığını söyledi.
“Bir iş değiştirilebilir, ancak onun yerini alamazsınız” dedi.
Omar, babasının narin bacaklarını losyonla ovuyor, eli kaval kemiğinin keskin köşesi üzerinde dikkatle hareket ediyor. Muhammed ona motosikletiyle güvenli bir şekilde sürmesini işaret ediyor, elleri gidonları tutuyormuş gibi hareket ediyor ve yüzünde bir gülümseme beliriyor.
Boris Johnson’ın Son Sorunlarını Anlayın
<saat/>
Kart 1/5
Downing Caddesi’nde Kargaşa. Kilitleme kurallarını ihlal eden taraflarla ilgili sürekli ifşaatlar, Britanya Başbakanı Boris Johnson’ı iktidarını tehdit edebilecek bir skandalın tuzağına düşürdü. İşte bilmeniz gerekenler:
Tartışmalı toplantılar. İngiliz haber medyası, yetkililerin insanlara koronavirüsün yayılmasını engellemek için sosyalleşmemeleri talimatını verdiği Mayıs 2020’de, personelin Bay Johnson’ın konutunun arka bahçesindeki bir partiye davet edildiğini bildirdi. Ardından, hükümet yetkililerinin dahil olduğu ve Covid kurallarını ihlal eden diğer toplantılarla ilgili ayrıntılar ortaya çıktı.
Araştırmalar. Kıdemli bir memur tarafından merakla beklenen bir rapor, Downing Street’te işyerinde “aşırı” içki içilmesinin lanetli bir resmini çizdi, ancak bu, Bay Johnson’ın yanlış bir şey yaptığını doğrudan göstermedi. İngiliz polisi ayrıca devlet dairelerinde düzenlenen partiler hakkında bir soruşturma yürütüyor.
Sn. Johnson’ın yanıtı. Halkın tepkisinden sonra, Bay Johnson, toplantıyı kuralları ihlal etmeyen bir iş etkinliği olarak gördüğünü iddia ederken, arka bahçesindeki partiye katıldığı için pişman bir özür diledi. Kraliçe kocasını gömmeye hazırlanırken Downing Caddesi’nde düzenlenen partiler için de özür diledi.
Tehlikede olan şey. Kriz, Bay Johnson’ın siyasi geleceğinin risk altında olabileceğine dair spekülasyonları alevlendirdi. Parlamentodaki çok az Muhafazakar, onu istifaya çağırdıysa da, soruşturma Parlamento’yu yanlış yönlendirdiğini belirlerse, işine mal olabilir.
Muhammed, oğlunun gözlerinin derinliklerine bakar ve gülümser, nadiren göz temasını keser. Veda vakti geldiğinde Ömer gözyaşlarını siler.
17:00: Daha fazla hasta için yer bulmak.
Yoğun bakım ünitesindeki sağlık personeli. Kredi… New York Times için Andrew Testa
Akşam olurken, burada hemşireleri yöneten Bayan Jenkins, üç hasta daha alacaklarını öğrenir. Bu her zaman lojistik bir esnemedir.
Zorluklara ek olarak, koronavirüs hastalarının ünitenin ayrı bir bölümünde tedavi edilmesi ve yoğun bakımda hemşire-hasta oranının hastanenin diğer bölümlerine göre daha yüksek olması.
Esas olarak pandemi, Brexit ve tükenmişliğin neden olduğu personel sıkıntısıyla birleşen hastalardaki artış, hastanenin daha geçici yoğun bakım ünitesine bel bağlaması gerektiği anlamına geldi. hemşireler. Böylece hasta sayıları düşse bile baskılar devam ediyor.
Dr. Jain, “Bence insanlar tükendi, tükendiler” dedi. “Bu ortamlardan herhangi birinde çalışmak için teşvik çok az, bu büyük bir sorun.”
Yine de, meslektaşım Andrew Testa’nın birimi ziyaret ettiği geçen yıl bu zamana kıyasla işler düzeldi. İngiltere’yi döven ikinci koronavirüs enfeksiyonu dalgasının zirvesiydi ve birim hastalarla doluydu. Toplam 22 Covid hastası ile her yatak doluydu.
Hastane, herhangi bir günde tipik olarak yarım düzine ila bir düzine koronavirüs hastası olduğunu söyledi.
Ancak birçok sağlık çalışanı, bazıları travma sonrası stres bozukluğundan muzdarip olmakla birlikte, aylarca hastalık ve ölümü hiç yaşamadıkları bir ölçekte gözlemlemeyle boğuşuyor.
Dr. Jain, bunun ülke genelindeki hastanelerde de aynı olduğunu sözlerine ekledi. “Kitlesel ölümdü ve aynı zamanda önlenebileceğini hissetti.”
18:00: Hastaneden ayrılış.
Birçok sağlık çalışanı, daha önce hiç bilmedikleri bir ölçekte aylarca süren hastalık ve ölümle boğuşuyor. Kredi… New York Times için Andrew Testa
Dışarıda, ana girişe bakan caddede personele yönelik mesajlar bulunan pankartlar: “Homerton Hastanesi’ndeki tüm çalışkan çalışanlara teşekkür ederiz. Seni seviyoruz,” yazıyor bir tanesi.
Pandeminin başladığı 2020’de ilk asılmasından bu yana geçen arabaların egzozları pankartların kenarları artık parçalanmış ve kararmış durumda.
Birçok yönden, içerideki personel o ilk günlerden çok uzak hissediyor. Bazı yönlerden çok az şey değişti, ancak değişen şey çok derin.
Hemşirelik ekibinin lideri Bayan Jenkins, “Biliyorsunuz, 1. Dalgada kahramandık” dedi. “2. dalgada düşman bizdik. Ve bu zor.”