BERLIN — Berlin Uluslararası Film Festivali’nin en büyük ödülü olan en iyi uzun metrajlı film için Altın Ayı Çarşamba günü İspanya’nın kuzeyindeki bir köydeki şeftali çiftçileri hakkında düşünceli bir çalışma olan “Alcarràs”a verildi. .
Kendisi de çiftçi bir aileden gelen İspanyol yönetmen Carla Simón’un melankolik ikinci uzun metrajlı filmi “Alcarràs”, profesyonel olmayan oyuncular kullanıyor. Film, İspanya İç Savaşı’ndan bu yana topraklarını eken ve arazide güneş enerjisi çiftliği inşa etmek isteyen bir şirkete yol açmak zorunda kalan bir aileye odaklanıyor.
Duygusal bir kabul konuşmasında, Simón ödülü, “bir direniş biçimi” olarak “yiyecekleri tabaklarımıza getirmek için her gün toprağı eken” mütevazı çiftçilere adadı.
Bu yılki jüriye yönetmen M. Night Shyamalan başkanlık etti ve bu yılki Oscar adayı “Drive My Car”ın Danimarkalı aktris Connie Nielsen ve Japon yönetmeni Ryusuke Hamaguchi’den oluşuyordu.
İkincilik ödülü üretken Güney Koreli film yapımcısı Hong Sangsoo’ya “The Novelist’s Film” ile verildi. film yapmakla ilgilenen bir yazarın karşılaşmaları dizisi. Hong, sadece iki yıl önce Berlinale’de (Almanya’da festival olarak bilinir) en iyi yönetmen ödülünü kazanmıştı. Yönetmen Natalia López’in Meksika kırsalında geçen ilk filmi “Robe of Gems”e jüri özel ödülü verildi.
En iyi yönetmen ödülü, Juliette Binoche ve Vincent Lindon’ın başrollerini paylaştığı “Both Sides of the Blade” ile Claire Denis’e verildi. Laila Stieler, bir Türk-Alman kadının oğlunun Guantanamo Körfezi’ndeki gözaltından serbest bırakılması için gerçek hayattaki yasal savaşını anlatan güçlü bir drama olan Alman filmi “Rabiye Kurnaz vs. George W. Bush”la en iyi senaryo ödülünü kazandı. İkinci film ayrıca, Kurnaz’ı canlandıran Köln’lü komedyen Meltem Kaptan’a festivalin en iyi başrol oyuncusu ödülünü aldı. En iyi yardımcı erkek oyuncu, 1960’larda Endonezya’da sevgilisinin karısıyla arkadaş olan bir kadını oynadığı için “Önce, Şimdi ve Sonra” filminde Laura Basuki’ye verildi.
Bu yılki festivale koronavirüs endişeleri hakimdi. Ocak ayında internete taşınan Sundance Film Festivali’nden farklı olarak, Carlo Chatrian ve Mariette Rissenbeek’in ortak yönettiği Berlinale, kırmızı halılar, basın konferansları ve halka açık gösterimler de dahil olmak üzere, azaltılmış kapasiteler ve sıkı testler de dahil olmak üzere yüz yüze bir etkinliğe sıkıştı. ve maske protokolleri. (Bir uzlaşmayla, festivalin ticaret fuarı Avrupa Film Pazarı çevrimiçine taşındı.)
Karar, önlemlere rağmen festivalin enfeksiyonları teşvik edeceğinden ve Berlin’e yük olacağından endişelenen bazı gözlemcilerin tepkisine neden oldu. Omicron koronavirüs vakaları dalgasının ortasında hastaneler. Bir kamu yayıncısı olan RBB için bir yorumda, bir eleştirmen festivale katılmanın bir Rus ruleti oyunu oynamaya benzeyeceğini savundu. Die Zeit gazetesinde yazan bir başka yorumcu olan gazeteci Wenke Husmann, kararın halk sağlığı endişeleriyle “alay ediyormuş gibi göründüğünü” savundu.
Buna paralel olarak, geçen haftaki açılış galasındaki ruh hali bastırılmış ve dokunaklı bir savunmacıydı, organizatörler, politikacılar ve eğlence figürleri sahneden sinemaya gitmenin önemi hakkında ateşli savunmalar yaptılar. Almanya Kültür Bakanı Claudia Roth yaptığı konuşmada, sinema salonlarına gitme deneyiminin toplumsal uyum ve demokrasi için önemli olduğunu belirterek, “Bu olmadan sadece birbirimizi değil, kendimizi de kaybederiz” dedi.
Berlinale basın ofisine göre, Pazar günü festivalin test siteleri tarafından akredite katılımcılar arasında yalnızca sekiz pozitif test kaydedildi. Organizatörler Pazartesi günü, bilet talebinin yüksek olduğunu ve güçlü bir 75.000 satıldığını söyledi.
Bu Kış İzlenecek Beş Film
Kart 1/5
1. “The Power of the Dog”: Benedict Cumberbatch, Jane Campion’un yeni psikodramasındaki performansıyla büyük övgüler alıyor. İşte aktörün kaynayan bir alfa erkek kovboy olması için gereken şey.
2. “Don’t Look Up” : Meryl Streep, Adam McKay’in kıyamet hicivinde bencil bir alçak oynuyor. İlham almak için “Gerçek Ev Kadınları” serisine döndü.
3. “Kral Richard”: Biyopik filmde Venus ve Serena Williams’ın annesini oynayan Aunjanue Ellis, yardımcı rolü nasıl bir konuşmacıya dönüştürdüğünü paylaşıyor.
4. “Tick, Tick… Boom!”: Lin-Manuel Miranda’nın ilk yönetmenlik denemesi, “Rent”in yaratıcısı Jonathan Larson’ın bir gösterisinin uyarlaması. Bu kılavuz, birçok katmanını açmanıza yardımcı olabilir.
5. “Macbeth’in Trajedisi”: Joel Coen’in Shakespeare’in “Macbeth”indeki yeni dönüşü de dahil olmak üzere, yakında çıkacak birçok film siyah beyaz olacak.
Ancak belki de kaçınılmaz olarak, festival geçmiş yinelemelerden daha az kendiliğinden ve çekici geldi. Sigourney Weaver ve Isabelle Adjani de dahil olmak üzere dizideki en büyük isimlerin çoğu uzak durmayı seçti. Yaşam boyu başarı için onursal bir Altın Ayı kabul etmek için Salı günü festivale gitmesi beklenen Isabelle Huppert, koronavirüs için pozitif test ettikten sonra son dakikada Paris’te kalmak zorunda kaldı. Partilerin yasaklanması, endüstri katılımcılarının ağ kurma ve saçma sapan konuşma becerilerini de elinden aldı.
Eleştirmenler, İngiliz sanat evinin gözdesi Peter Strickland ve Avusturyalı film yapımcısı Ulrich Seidl’in hareketli yeni eserlerini içeren bu yılki seçim hakkında genel olarak olumlu. Ancak projelerin çoğu pandemi kısıtlamaları altında yapıldığından, bazıları sınırlı oyuncu kadrosu ve sınırlı setlerle olağan festival tekliflerinden daha küçük ölçekli hissetti.
Berlinale’nin açılış filmi, François Ozon’un Alman film yapımcısı Rainer Werner Fassbinder’e saygı duruşu niteliğindeki samimi “Peter von Kant”ı, örneğin, tamamen bir Paris arka planında çekildi. Denis’in “Both Sides of the Blade” bir karantina sırasında çekildi ve büyük ölçüde tek bir dairede geçiyor. Denis, The Hollywood Reporter’a, pandemi yönetmenin daha kapsamlı başka bir çekimini ertelemeye zorladığında projenin onun yerine geçecek şekilde tasarlandığını söyledi.
Bununla birlikte, çoğu gözlemci sonunda festivalin devam etme kararını övdü. Süddeutsche Zeitung gazetesi, test ve maske kombinasyonuyla “Bu yılki Berlinale, gelecekteki büyük kültürel etkinlikler için bir model olabilir” dedi. Bununla birlikte, organizatörleri büyük olasılıkla, 2023’te festivalin bir sonraki baskısına kadar bu tür endişelerin geçmişte kalacağını umuyor.
Kendisi de çiftçi bir aileden gelen İspanyol yönetmen Carla Simón’un melankolik ikinci uzun metrajlı filmi “Alcarràs”, profesyonel olmayan oyuncular kullanıyor. Film, İspanya İç Savaşı’ndan bu yana topraklarını eken ve arazide güneş enerjisi çiftliği inşa etmek isteyen bir şirkete yol açmak zorunda kalan bir aileye odaklanıyor.
Duygusal bir kabul konuşmasında, Simón ödülü, “bir direniş biçimi” olarak “yiyecekleri tabaklarımıza getirmek için her gün toprağı eken” mütevazı çiftçilere adadı.
Bu yılki jüriye yönetmen M. Night Shyamalan başkanlık etti ve bu yılki Oscar adayı “Drive My Car”ın Danimarkalı aktris Connie Nielsen ve Japon yönetmeni Ryusuke Hamaguchi’den oluşuyordu.
İkincilik ödülü üretken Güney Koreli film yapımcısı Hong Sangsoo’ya “The Novelist’s Film” ile verildi. film yapmakla ilgilenen bir yazarın karşılaşmaları dizisi. Hong, sadece iki yıl önce Berlinale’de (Almanya’da festival olarak bilinir) en iyi yönetmen ödülünü kazanmıştı. Yönetmen Natalia López’in Meksika kırsalında geçen ilk filmi “Robe of Gems”e jüri özel ödülü verildi.
En iyi yönetmen ödülü, Juliette Binoche ve Vincent Lindon’ın başrollerini paylaştığı “Both Sides of the Blade” ile Claire Denis’e verildi. Laila Stieler, bir Türk-Alman kadının oğlunun Guantanamo Körfezi’ndeki gözaltından serbest bırakılması için gerçek hayattaki yasal savaşını anlatan güçlü bir drama olan Alman filmi “Rabiye Kurnaz vs. George W. Bush”la en iyi senaryo ödülünü kazandı. İkinci film ayrıca, Kurnaz’ı canlandıran Köln’lü komedyen Meltem Kaptan’a festivalin en iyi başrol oyuncusu ödülünü aldı. En iyi yardımcı erkek oyuncu, 1960’larda Endonezya’da sevgilisinin karısıyla arkadaş olan bir kadını oynadığı için “Önce, Şimdi ve Sonra” filminde Laura Basuki’ye verildi.
Bu yılki festivale koronavirüs endişeleri hakimdi. Ocak ayında internete taşınan Sundance Film Festivali’nden farklı olarak, Carlo Chatrian ve Mariette Rissenbeek’in ortak yönettiği Berlinale, kırmızı halılar, basın konferansları ve halka açık gösterimler de dahil olmak üzere, azaltılmış kapasiteler ve sıkı testler de dahil olmak üzere yüz yüze bir etkinliğe sıkıştı. ve maske protokolleri. (Bir uzlaşmayla, festivalin ticaret fuarı Avrupa Film Pazarı çevrimiçine taşındı.)
Karar, önlemlere rağmen festivalin enfeksiyonları teşvik edeceğinden ve Berlin’e yük olacağından endişelenen bazı gözlemcilerin tepkisine neden oldu. Omicron koronavirüs vakaları dalgasının ortasında hastaneler. Bir kamu yayıncısı olan RBB için bir yorumda, bir eleştirmen festivale katılmanın bir Rus ruleti oyunu oynamaya benzeyeceğini savundu. Die Zeit gazetesinde yazan bir başka yorumcu olan gazeteci Wenke Husmann, kararın halk sağlığı endişeleriyle “alay ediyormuş gibi göründüğünü” savundu.
Buna paralel olarak, geçen haftaki açılış galasındaki ruh hali bastırılmış ve dokunaklı bir savunmacıydı, organizatörler, politikacılar ve eğlence figürleri sahneden sinemaya gitmenin önemi hakkında ateşli savunmalar yaptılar. Almanya Kültür Bakanı Claudia Roth yaptığı konuşmada, sinema salonlarına gitme deneyiminin toplumsal uyum ve demokrasi için önemli olduğunu belirterek, “Bu olmadan sadece birbirimizi değil, kendimizi de kaybederiz” dedi.
Berlinale basın ofisine göre, Pazar günü festivalin test siteleri tarafından akredite katılımcılar arasında yalnızca sekiz pozitif test kaydedildi. Organizatörler Pazartesi günü, bilet talebinin yüksek olduğunu ve güçlü bir 75.000 satıldığını söyledi.
Bu Kış İzlenecek Beş Film
Kart 1/5
1. “The Power of the Dog”: Benedict Cumberbatch, Jane Campion’un yeni psikodramasındaki performansıyla büyük övgüler alıyor. İşte aktörün kaynayan bir alfa erkek kovboy olması için gereken şey.
2. “Don’t Look Up” : Meryl Streep, Adam McKay’in kıyamet hicivinde bencil bir alçak oynuyor. İlham almak için “Gerçek Ev Kadınları” serisine döndü.
3. “Kral Richard”: Biyopik filmde Venus ve Serena Williams’ın annesini oynayan Aunjanue Ellis, yardımcı rolü nasıl bir konuşmacıya dönüştürdüğünü paylaşıyor.
4. “Tick, Tick… Boom!”: Lin-Manuel Miranda’nın ilk yönetmenlik denemesi, “Rent”in yaratıcısı Jonathan Larson’ın bir gösterisinin uyarlaması. Bu kılavuz, birçok katmanını açmanıza yardımcı olabilir.
5. “Macbeth’in Trajedisi”: Joel Coen’in Shakespeare’in “Macbeth”indeki yeni dönüşü de dahil olmak üzere, yakında çıkacak birçok film siyah beyaz olacak.
Ancak belki de kaçınılmaz olarak, festival geçmiş yinelemelerden daha az kendiliğinden ve çekici geldi. Sigourney Weaver ve Isabelle Adjani de dahil olmak üzere dizideki en büyük isimlerin çoğu uzak durmayı seçti. Yaşam boyu başarı için onursal bir Altın Ayı kabul etmek için Salı günü festivale gitmesi beklenen Isabelle Huppert, koronavirüs için pozitif test ettikten sonra son dakikada Paris’te kalmak zorunda kaldı. Partilerin yasaklanması, endüstri katılımcılarının ağ kurma ve saçma sapan konuşma becerilerini de elinden aldı.
Eleştirmenler, İngiliz sanat evinin gözdesi Peter Strickland ve Avusturyalı film yapımcısı Ulrich Seidl’in hareketli yeni eserlerini içeren bu yılki seçim hakkında genel olarak olumlu. Ancak projelerin çoğu pandemi kısıtlamaları altında yapıldığından, bazıları sınırlı oyuncu kadrosu ve sınırlı setlerle olağan festival tekliflerinden daha küçük ölçekli hissetti.
Berlinale’nin açılış filmi, François Ozon’un Alman film yapımcısı Rainer Werner Fassbinder’e saygı duruşu niteliğindeki samimi “Peter von Kant”ı, örneğin, tamamen bir Paris arka planında çekildi. Denis’in “Both Sides of the Blade” bir karantina sırasında çekildi ve büyük ölçüde tek bir dairede geçiyor. Denis, The Hollywood Reporter’a, pandemi yönetmenin daha kapsamlı başka bir çekimini ertelemeye zorladığında projenin onun yerine geçecek şekilde tasarlandığını söyledi.
Bununla birlikte, çoğu gözlemci sonunda festivalin devam etme kararını övdü. Süddeutsche Zeitung gazetesi, test ve maske kombinasyonuyla “Bu yılki Berlinale, gelecekteki büyük kültürel etkinlikler için bir model olabilir” dedi. Bununla birlikte, organizatörleri büyük olasılıkla, 2023’te festivalin bir sonraki baskısına kadar bu tür endişelerin geçmişte kalacağını umuyor.